Пищаль — древнерусская крепость-крепость¶
Пищаль — термин древнерусского и русского языка, обозначавший крепостное укрепление, башню или пушку (в более позднем значении). Слово имеет несколько смысловых граней, связанных с военным делом, архитектурой и топонимикой Древней Руси и Московского государства.
¶Этимология
Слово «пищаль» восходит к праславянскому pьščalь, производному от глагола pьščati — «дуть, свистеть, шуметь». Изначально оно означало «свистулька, дудка, труба» — любой полый инструмент, издающий звук при продувании. Отсюда же происходят «пищать» и «пищик» (птица). В XVI–XVII веках значение слова расширилось: «пищалью» стали называть огнестрельное оружие — пушку, мортиру, пищаль (ружьё).
¶Пищаль как укрепление
В летописях и актовых документах XV–XVII веков «пищаль» встречается в значении укреплённого пункта — деревянной крепости, острога или башни. Так, в описаниях осад и пограничных служб пищалью называли отдельно стоящую сторожевую башню или небольшое укрепление на рубеже. Термин употреблялся наравне с «острогом», «городом» (в значении крепости) и «заставой».
На Русском Севере, в Поморье и Приуралье слово «пищаль» (в форме «пищальня») закрепилось за деревянными сторожевыми башнями, которые строились вдоль рек и торговых путей для охраны от набегов. Некоторые из них сохранились как памятники деревянного зодчества.
¶Пищаль как оружие
С XVI века, с распространением огнестрельного оружия, «пищаль» стала основным названием пушки в русском языке. Летописи под 1545 годом упоминают «пищали» в контексте казанского похода; в описях оружейных казённых приказов XVI–XVII веков «пищали» значатся наряду с «тюфяками» (ружьями) и «валторнами» (мортирами).
Различали:
- Полевые пищали — крупные орудия на колёсных лафетах, применявшиеся в полевых сражениях.
- Приборные пищали — осадные орудия, перевозившиеся в разобранном виде.
- Воротные пищали — стационарные орудия, установленные в воротах крепостей.
- Тюфяки — ручные пищали, предшественники ружей.
В XVII веке с введением регулярной армии Петра I старое название постепенно вытеснилось европейскими терминами: «пушка», «гаубица», «мортира». Слово «пищаль» перешло в разряд историзмов.
¶Топонимика
От слова «пищаль» произошёл ряд топонимов в России:
- Пищаль — название реки в Костромской области (приток Ветлуги).
- Пищалье — деревня в Костромской области.
- Пищальник — название лесного урочища и местности в Москве (историческая местность на месте нынешнего Стрелецкого поля и окрестностей метро «Пищальник»).
Топоним «Пищальник» в Москве связан с пищальными (пушечными) дворами и стрельбищами, существовавшими здесь с XVI века. На местности располагались казённые пушечные мастерские и склады оружия, откуда и произошло название.
¶В культуре и языке
В русской литературе и фольклоре «пищаль» употребляется как поэтизм, архаизм, обозначающий пушку или ружьё. Слово встречается в былинах, исторических песнях, стихотворениях XIX века (А. С. Пушкин, М. Ю. Лермонтов, Н. А. Некрасов использовали его в исторических и фольклорных контекстах).
С XVII века параллельно бытовало уменьшительное «пищалька» — сначала как название маленького орудия, затем как разговорное обозначение ружья или пистолета, а в современном языке — переносное, ироничное название оружия.
¶Примечания
Слово «пищаль» неоднократно меняло значение на протяжении своей истории — от музыкального инструмента до оружия и укрепления. Этот семантический путь отражает военно-техническую историю Руси: сначала свистящие сигнальные трубы, затем огнестрельные орудия, названные по характерному звуку выстрела.
Источники:
- Словарь русского языка XI–XVII вв.
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка
- Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка
- Русская историческая энциклопедия
- Описи оружейных казённых приказов XVI–XVII вв.
