Правописание слова «абонемент¶
Абонемент — это слово, обозначающее письменное разрешение на пользование каким-либо услугой, видом транспорта, зрелищем или учреждением в течение определённого периода времени. Пишется оно слитно: абонемент (через «о» и «е»), без дефиса и без разделения на две части. Слово является заимствованием из немецкого языка (нем. Abonnement, от французского abonnement, в свою очередь от латинского abonare — «прибавлять»).
¶Происхождение и этимология
Латинский корень abonare означал «прибавлять к счёту», «делать прибавку». Французское abonnement обозначало договор о регулярной оплате — например, подписку на газету или журнал. Немецкое Abonnement заимствовало это значение, а из немецкого слово перешло в русский язык в XVIII веке — в период активного заимствования немецкой лексики, связанной с военным делом, почтой и театральной жизнью.
В русском языке слово изначально писалось по немецкой орфографии, но постепенно приспособилось к русским правилам. Современная форма «абонемент» закрепилась в орфографических словарях и нормативных грамматиках.
¶Нормативное написание
По правилам русского языка слово пишется слитно, так как является цельным заимствованием, не поддающимся морфологическому разложению на русские корни. Правильные варианты:
- абонемент — единственное число;
- абонементы — множественное число;
- абонемента — родительный падеж единственного числа;
- абонементу — дательный падеж;
- абонементом — творительный падеж;
- об абонементе — предложный падеж.
Написание «абоне-мент» или «абоне мент» с дефисом или пробелом является ошибкой. Также ошибочным считается написание через «а» в первом слоге («абонемент» — верно, «абонемент» с ударением на третий слог — верно; но «абонемент» с ударением на второй слог — неверно).
¶Ударение
Ударение в слове «абонемент» падает на третий слог: абонеме́нт. Это соответствует немецкому ударению в Abonnement и французскому в abonnement. Неправильным является вариант с ударением на второй слог — «абонеме́нт» — хотя в разговорной речи такой вариант встречается.
¶Словообразование
От слова «абонемент» образованы:
- абонент — тот, кто пользуется абонементом;
- абонировать — глагол, означающий «получить абонемент», «подписаться»;
- абонирование — процесс оформления абонемента;
- абонементный — прилагательное (например, «абонементный билет»).
Все эти слова также пишутся слитно и содержат корень «абон-».
¶Типичные ошибки
Наиболее частые ошибки при написании слова «абонемент»:
- Дефис или пробел: «абоне-мент», «абоне мент» — неверно, слово пишется слитно.
- Неправильное ударение: «абонеме́нт» вместо «абонеме́нт».
- Неправильная основа: «абонемент» с ударением на второй слог или с изменением гласных.
- Смешение с «абонентом»: абонемент — это документ или услуга, абонент — это человек.
¶Примеры употребления
- «Он купил абонемент на месяц в бассейн».
- «Абонемент на проезд в метро действует в течение календарного месяца».
- «Театр предлагает абонементы на три спектакля сезона».
- «Для оформления абонемента необходимо предъявить паспорт».
¶Связанные понятия
Слово «абонемент» тесно связано с понятием «подписка» — в современном русском языке эти термины часто используются как синонимы, хотя изначально «подписка» относилась к периодическим изданиям, а «абонемент» — к услугам и учреждениям. В современной речи различие размывается: говорят и «абонемент на журнал», и «подписка на бассейн».
¶Источники
- Ожегов С. И. Словарь русского языка.
- Лопатин В. В., Нечаева И. В., Чельцова Л. К. Большой орфографический словарь русского языка.
- Резниченко В. А. Словарь иноязычных слов.
- Грамматика русского языка, т. 1: Фонетика и орфография.
