Проклятие 2

«Проклятие 2» (англ. The Grudge 2) — американский сверхъестественный фильм ужасов 2006 года, снятый режиссёром Такаси Симидзу по собственному сценарию. Является сиквелом фильма «Проклятие» (2004) и второй частью американской серии фильмов, основанной на японской франшизе «Дзю-он» (Ju-On). Картина продолжает историю проклятия, возникающего в доме на Рейнберд-лейн в Токио, которое передаётся от человека к человеку, оставляя за собой цепь смертей.

Сюжет

Фильм состоит из нескольких взаимосвязанных сюжетных линий, происходящих в разное время, но объединённых общим проклятием.

Линия Оберн

Действие начинается в Токио. Сёстры Оберн и Триша, американские студентки, посещают дом на Рейнберд-лейн, где ранее погибли члены семьи Саэки. Оберн, поддавшись уговорам подруги, входит внутрь и видит призрак Каяко Саэки. Вскоре после этого Оберн начинает вести себя странно: она становится агрессивной, у неё проявляются признаки одержимости. Её отправляют в психиатрическую клинику, где она, находясь под наблюдением доктора Салливана, продолжает подвергаться воздействию проклятия.

Линия Эллисон

Эллисон Флеминг — старшеклассница из Чикаго, которая вместе с матерью Тришей (разведённой женщиной, ранее жившей в Токио) переезжает в новый дом. Триша, пережившая встречу с проклятием в Японии, пытается начать новую жизнь, но проклятие следует за ней. Вскоре Триша погибает при загадочных обстоятельствах. Эллисон, пытаясь разобраться в произошедшем, сталкивается с призраками Тошио и Каяко. Она обращается за помощью к журналистке Исон, которая изучает феномен проклятия. Исон рассказывает, что проклятие, возникшее в Токио, может распространяться через контакт с заражёнными людьми и предметами.

Линия Ванессы и Майкла

Пара американцев — Ванесса и Майкл — живут в Токио по соседству с домом на Рейнберд-лейн. Майкл, работающий в строительной компании, участвует в сносе этого дома. Во время работ он случайно касается останков проклятия и вскоре погибает. Ванесса, пытаясь найти мужа, приходит на стройплощадку и также становится жертвой проклятия.

Развязка

Эллисон, следуя инструкциям Исон, пытается «закрыть» проклятие, вернувшись в дом на Рейнберд-лейн. Она находит Тришу, которая, как выясняется, была убита проклятием, но её дух заточён в доме. Эллисон пытается спасти мать, но проклятие оказывается сильнее. В финале выясняется, что проклятие не только не уничтожено, но и распространилось на Эллисон. Она возвращается в Чикаго, но призраки продолжают преследовать её. В последней сцене показано, что проклятие перекинулось на её подругу, что подтверждает его неудержимый характер.

В ролях

• Эмбер Тэмблин — Оберн
• Ариэль Кеббел — Эллисон Флеминг
• Сара Мишель Геллар — Триша (камео)
• Эди Гатеги — доктор Салливан
• Дженнифер Билз — Триша (мать Эллисон)
• Кристофер Казенс — Майкл
• Тереза Палмер — Ванесса
• Мисако Уно — Каяко Саэки
• Юя Одзэки — Тошио Саэки

Производство

Разработка

После коммерческого успеха первого фильма («Проклятие», собравшего в мировом прокате около 187 миллионов долларов при бюджете в 10 миллионов), студия Columbia Pictures приняла решение о создании сиквела. Режиссёр Такаси Симидзу, ранее снявший оригинальные японские фильмы «Дзю-он» и американский ремейк, вернулся к работе. Сценарий был написан Симидзу совместно со Стивеном Саско.

Съёмки

Съёмки проходили в Токио (Япония) и в Чикаго (штат Иллинойс, США). Для создания атмосферы использовались натуральные локации: реальный жилой дом в токийском районе Сэтагая был переоборудован под «дом проклятия». Сцены в психиатрической клинике снимались в бывшей больнице в Чикаго. Бюджет фильма составил около 20 миллионов долларов.

Спецэффекты

Как и в первом фильме, значительная часть страшных сцен создавалась с помощью практических эффектов и грима, а не компьютерной графики. Призрак Каяко Саэки (актриса Мисако Уно) изображалась с помощью сложного костюма и макияжа, имитирующего последствия утопления. Сцена, где Тошио выходит из стены, была снята с использованием механической куклы и хромакея.

Критика и отзывы

Фильм получил преимущественно негативные отзывы от критиков. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes рейтинг одобрения составляет 11 % на основе 93 рецензий со средней оценкой 3,3/10. Консенсус сайта гласит: «„Проклятие 2“ — это запутанный и нестрашный сиквел, который лишь повторяет приёмы оригинала, не добавляя ничего нового». На Metacritic фильм имеет оценку 33 из 100 на основе 22 рецензий, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы».

Зрители также отнеслись к фильму прохладно. По данным CinemaScore, зрители поставили фильму оценку «C-» по шкале от «A+» до «F». Основные претензии касались запутанного сюжета, излишней жестокости (фильм получил рейтинг PG-13 в США, но в некоторых странах был классифицирован как R) и отсутствия оригинальных идей.

Кассовые сборы

Несмотря на негативные отзывы, фильм имел коммерческий успех. В первый уик-энд проката в США он собрал около 20,8 миллиона долларов, заняв второе место после фильма «Дом у озера». Общие мировые кассовые сборы составили около 70,7 миллиона долларов, что значительно превысило производственный бюджет, но было ниже показателей первого фильма.

Связь с другими фильмами франшизы

«Проклятие 2» является прямым сиквелом американского ремейка 2004 года. События фильма происходят через несколько недель после финала первого фильма. В фильме присутствуют отсылки к оригинальной японской серии: так, персонаж доктора Салливана упоминает, что проклятие возникло «в Японии много лет назад», что отсылает к событиям фильма «Дзю-он: Проклятие» (2000). В отличие от первого фильма, который в значительной степени повторял сюжет японского оригинала, сиквел предлагает оригинальную историю, хотя и использует те же визуальные и сюжетные приёмы.

Интересные факты

• Сара Мишель Геллар, исполнившая главную роль в первом фильме, появляется в сиквеле лишь в эпизодической роли (камео). Её персонаж погибает в начале фильма.
• Фильм снимался одновременно с японским фильмом «Дзю-он: Проклятие 2» (2006), который также был снят Такаси Симидзу. Оба фильма имеют схожие сюжетные линии, но не являются прямыми ремейками друг друга.
• В фильме присутствует сцена, где персонаж Эллисон смотрит телевизор, и по нему идёт репортаж о событиях первого фильма. Это один из немногих случаев, когда сиквел напрямую ссылается на оригинал через внутримировые СМИ.
• Сцена с призраком, выходящим из стены, была снята за один дубль из-за сложности управления механической куклой.

Источники

• Rotten Tomatoes — «The Grudge 2» (2006)
• Metacritic — «The Grudge 2» Reviews
• Box Office Mojo — «The Grudge 2» (2006)
• IMDb — «The Grudge 2» (2006)
• Статья «The Grudge 2» в англоязычной Википедии (по состоянию на 2023 год)