Ричард Левинсон

Ричард Левинсон (Richard Levinson, 7 августа 1934, Филадельфия, Пенсильвания — 12 марта 1987, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский сценарист, телепродюсер и писатель, наиболее известный по многолетнему творческому союзу с Уильямом Линком. Вместе они создали одни из самых знаковых телевизионных сериалов в жанре детектива и криминальной драмы, включая «Коломбо», «Улицы Сан-Франциско» и «Она написала убийство». Творчество Левинсона и Линка оказало значительное влияние на развитие телевизионного формата «процедурной драмы» и детектива-загадки.

Биография

Ричард Левинсон родился в еврейской семье в Филадельфии. Его отец, Гарри Левинсон, был юристом, а мать, Эвелин (урождённая Кац), — домохозяйкой. С ранних лет Левинсон проявлял интерес к литературе и драматургии. Он окончил среднюю школу в Филадельфии, а затем поступил в Пенсильванский университет, где изучал английскую литературу и журналистику. После получения степени бакалавра в 1956 году он некоторое время работал копирайтером в рекламном агентстве, а затем занялся написанием сценариев для телевидения.

Ключевым моментом в карьере Левинсона стала встреча с Уильямом Линком в 1959 году. Линк, также начинающий сценарист, работал на студии NBC. Они быстро нашли общий язык и образовали творческий тандем, который просуществовал до самой смерти Левинсона в 1987 году. Их сотрудничество было настолько тесным, что в титрах большинства проектов значилось «Левинсон и Линк» (Levinson & Link).

Левинсон скончался 12 марта 1987 года в Лос-Анджелесе от рака лёгких в возрасте 52 лет. Он был женат на Розанне Левинсон, с которой прожил более 25 лет. У него осталось двое детей.

Творческий союз с Уильямом Линком

Отношения Левинсона и Линка были примером классического сценарного дуэта, где каждый из партнёров дополнял другого. Левинсон, как правило, отвечал за структуру сюжета, диалоги и общую драматургию, в то время как Линк больше фокусировался на характерах персонажей и деталях. Вместе они разработали уникальный метод работы: сначала обсуждали концепцию, затем Левинсон писал черновик, а Линк его редактировал и дополнял. Этот процесс позволял им создавать плотные, логически выверенные сценарии с яркими персонажами.

Их сотрудничество началось с написания эпизодов для различных телесериалов, таких как «Альфред Хичкок представляет» (Alfred Hitchcock Presents) и «Доктор Килдэр» (Dr. Kildare). Первым крупным успехом стал сценарий для телефильма «Ограбление по-итальянски» (The Italian Caper, 1964), который привлёк внимание продюсеров.

Основные проекты

Коломбо (Columbo, 1968–1978, 1989–2003)

Самый известный проект дуэта — телесериал «Коломбо» с Питером Фальком в главной роли. Левинсон и Линк выступили не только как сценаристы, но и как создатели концепции сериала. Идея заключалась в том, чтобы показать детектива, который внешне кажется рассеянным и неловким, но на самом деле обладает блестящим аналитическим умом. Формат «перевёрнутого детектива» (зритель заранее знает преступника) стал визитной карточкой шоу. Левинсон и Линк написали сценарии для нескольких пилотных эпизодов, включая «Убийство по книге» (Murder by the Book, 1971), который считается одним из лучших. Сериал получил множество наград, включая «Эмми», и остаётся классикой телевизионного детектива.

Улицы Сан-Франциско (The Streets of San Francisco, 1972–1977)

Этот сериал, основанный на романе Кэролайн Уэстон «Poor, Poor Ophelia», был совместным проектом Левинсона и Линка с продюсером Куинном Мартином. Шоу рассказывало о работе двух полицейских детективов из Сан-Франциско — ветерана Майка Стоуна (Карл Молден) и молодого напарника Стива Келлера (Майкл Дуглас). Левинсон и Линк написали сценарий для пилотного фильма и участвовали в разработке сериала, который стал одним из самых популярных в 1970-х годах. Сериал отличался реалистичным изображением полицейской работы и социальными темами.

Она написала убийство (Murder, She Wrote, 1984–1996)

Левинсон и Линк создали образ Джессики Флетчер (Анджела Лэнсбери) — пожилой писательницы детективов, которая расследует преступления в вымышленном городке Кабот-Коув, штат Мэн. Сериал стал одним из самых долгоиграющих в истории телевидения. Левинсон и Линк написали сценарий для пилотного фильма «Убийство в Кабот-Коув» (The Murder of Sherlock Holmes, 1984) и продолжали консультировать проект до смерти Левинсона. Сериал отличался лёгким тоном, обаянием главной героини и классической детективной структурой.

Другие проекты

Помимо трёх главных сериалов, Левинсон и Линк создали несколько телефильмов и мини-сериалов, в том числе:

• «Человек, который не мог умереть» (The Man Who Could Not Die, 1979) — телефильм о человеке, который переживает клиническую смерть.
• «Смерть на Ниле» (Death on the Nile, 1978) — адаптация романа Агаты Кристи (сценарий, не путать с фильмом 1978 года).
• «Секретное оружие» (The Secret Weapon, 1980) — телефильм о шпионаже.
• «Смерть в гостинице» (Death in a Hotel, 1981) — телефильм.

Стиль и влияние

Творческий метод Левинсона и Линка основывался на принципах классического детектива, восходящих к Агате Кристи и Эрлу Стенли Гарднеру. Их сценарии отличались тщательно продуманной структурой, где каждое действие и диалог имели значение для разгадки. Они избегали излишнего насилия и фокусировались на интеллектуальной игре между преступником и сыщиком.

Особое внимание уделялось характерам. Например, в «Коломбо» главный герой был не просто полицейским, а человеком с яркой индивидуальностью — его плащ, сигара, старый автомобиль и манера задавать «ещё один вопрос» стали культовыми. В «Она написала убийство» Джессика Флетчер была представлена как умная, независимая женщина, которая не нуждалась в романтическом интересе.

Влияние Левинсона и Линка на телевидение огромно. Они фактически создали жанр «процедурной драмы» в том виде, в котором он существует сегодня. Многие современные сериалы, такие как «Закон и порядок» (Law & Order) и «C.S.I.: Место преступления» (CSI: Crime Scene Investigation), в той или иной степени наследуют их подходу к построению сюжета и характеров.

Награды и признание

За свою карьеру Ричард Левинсон был удостоен множества наград, в том числе:

• Премия «Эмми» (Primetime Emmy Award) — за сценарий к эпизоду «Убийство по книге» (1971) и за выдающиеся достижения в телевизионной драме (1973).
• Премия «Эдгар» (Edgar Award) от Американской ассоциации детективных писателей — за лучший телевизионный сценарий (1971, 1974, 1976).
• Премия Гильдии сценаристов США (Writers Guild of America Award) — за телевизионный сценарий (1972, 1974).
• Звезда на Голливудской аллее славы (посмертно, 1990) — за вклад в телевидение.

В 1998 году, уже после смерти Левинсона, Уильям Линк получил премию «Эмми» за жизненные достижения, и в своей речи он отметил, что половина этой награды принадлежит его покойному партнёру.

Интересные факты

• Левинсон и Линк были большими поклонниками творчества Агаты Кристи. Они написали сценарий для телефильма «Смерть на Ниле» (1978), который был адаптацией её романа.
• В сериале «Она написала убийство» часто появлялись приглашённые звёзды, многие из которых были друзьями Левинсона и Линка.
• Левинсон был известен своим трудоголизмом и перфекционизмом. Он мог переписывать сцены десятки раз, добиваясь идеального звучания.
• После смерти Левинсона Уильям Линк продолжал работать над сериалом «Она написала убийство» до его завершения в 1996 году, а также написал несколько романов о Джессике Флетчер.