Ричмонд-апон-Темс

Ричмонд-апон-Темс (англ. London Borough of Richmond upon Thames) — район (боро) на юго-западе Большого Лондона, расположенный по обоим берегам реки Темзы. Является единственным лондонским боро, территория которого простирается на оба берега реки. Входит в состав исторического графства Мидлсекс, а также частично в историческое графство Суррей. Административный центр — город Ричмонд. Боро известно своими обширными парками, историческими зданиями, в том числе Королевским ботаническим садом Кью (включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО), и высоким уровнем жизни.

География и границы

Ричмонд-апон-Темс граничит на севере с боро Хаунслоу и Хаммерсмит-энд-Фулем, на востоке — с боро Уондсуэрт, на юге — с боро Кингстон-апон-Темс, а на западе — с графством Суррей. Площадь боро составляет 57,4 км², что делает его одним из крупнейших по площади среди внутренних районов Лондона. Река Темза протекает через боро с запада на восток, образуя несколько крупных излучин и островов, в том числе остров Ил-Пай-Айленд и остров Гловерс-Айленд. Значительную часть территории занимают зелёные насаждения: парки, сады и лесные массивы, включая Ричмонд-парк — один из крупнейших королевских парков Лондона.

Административное деление

Боро состоит из нескольких исторических городов и деревень, которые в настоящее время являются его районами. Крупнейшие из них:

• Ричмонд — административный центр, исторический город на правом берегу Темзы. Известен Ричмондским дворцом (резиденция Генриха VII) и театром «Ричмонд».
• Туикенем — город на левом берегу, известный спортивным стадионом «Туикенем» (регбийный союз Англии) и одноимённым мостом.
• Теддингтон — пригород, известный Теддингтонским шлюзом и гидрологической лабораторией.
• Хэмптон — исторический район, где расположен Хэмптон-корт — дворец кардинала Уолси и короля Генриха VIII.
• Кью — район, известный Королевским ботаническим садом.

История

Территория современного боро была заселена с доисторических времён. В римский период здесь проходила дорога, соединявшая Лондиниум (Лондон) с южным побережьем. После нормандского завоевания в 1066 году земли вошли в состав графства Мидлсекс.

В эпоху Тюдоров Ричмонд стал королевской резиденцией. Ричмондский дворец, построенный в начале XVI века, был любимой резиденцией Генриха VII и Елизаветы I. В XVII веке королевская семья перебралась в Хэмптон-корт, который был расширен и перестроен архитектором Кристофером Реном.

В XVIII—XIX веках район стал популярным местом для загородных домов лондонской аристократии. Здесь жили поэт Александр Поп, писатель Джонатан Свифт, художник Джошуа Рейнольдс. В 1846 году была открыта железная дорога до Ричмонда, что способствовало росту населения и превращению района в пригород Лондона.

В 1965 году, в результате административной реформы Лондона, был образован современный боро Ричмонд-апон-Темс путём слияния муниципальных районов Ричмонд и Туикенем, а также части района Хэмптон.

Достопримечательности и культура

Королевский ботанический сад Кью

Королевский ботанический сад Кью (Кью-Гарденс) — один из крупнейших и старейших ботанических садов мира, основанный в 1759 году. В 2003 году включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. На его территории площадью 121 гектар расположены оранжереи (Пальмовый дом, Дом умеренного климата, Дом водных лилий), гербарий, библиотека, а также знаменитая пагода высотой 50 метров. В саду собрано более 50 000 видов растений.

Ричмонд-парк

Ричмонд-парк — крупнейший королевский парк Лондона (площадь 955 гектаров), основанный в 1637 году как охотничий заповедник короля Карла I. В настоящее время является особо охраняемой природной территорией. В парке обитают стада благородных оленей и ланей, а также множество видов птиц. Парк открыт для свободного посещения.

Хэмптон-корт

Хэмптон-корт — бывший королевский дворец, построенный в 1514 году для кардинала Томаса Уолси, а затем подаренный королю Генриху VIII. Является одним из наиболее хорошо сохранившихся дворцов эпохи Тюдоров. Включает в себя Большой зал, часовню, лабиринт из живой изгороди и знаменитые «Тайные сады». В настоящее время открыт для посещения как музей.

Другие достопримечательности

• Ричмондский дворец — руины бывшей королевской резиденции, от которой сохранились лишь ворота и фрагменты стен.
• Марбл-Хилл-хаус — вилла в стиле палладианской архитектуры, построенная в 1720-х годах для леди Генриетты Говард.
• Театр «Ричмонд» — один из старейших театров Лондона, открытый в 1899 году.
• Мост Ричмонд — каменный арочный мост через Темзу, построенный в 1777 году.
• Туикенемский стадион — крупнейший в мире стадион, предназначенный исключительно для регби, вмещающий 82 000 зрителей.

Экономика и инфраструктура

Экономика боро в значительной степени ориентирована на сферу услуг, образование, здравоохранение и туризм. В Ричмонд-апон-Темс расположены офисы ряда крупных компаний, в том числе в сфере информационных технологий и финансов. Значительную роль играет розничная торговля, представленная в торговых центрах Ричмонда и Туикенема.

Транспортная инфраструктура включает железнодорожные станции (Ричмонд, Туикенем, Теддингтон, Хэмптон-корт), которые обеспечивают прямое сообщение с центром Лондона (станция Ватерлоо) и другими районами. Также в боро действуют автобусные маршруты и паромные переправы через Темзу. Ближайший аэропорт — Хитроу.

Образование и наука

В боро расположено несколько престижных учебных заведений, в том числе:

• Королевский ботанический сад Кью — ведущий научно-исследовательский центр в области ботаники и сохранения растений.
• Национальная физическая лаборатория (NPL) — одна из старейших метрологических лабораторий мира, основанная в 1900 году, расположена в Теддингтоне.
• Школа Святого Павла (St Paul's School) — одна из самых известных частных школ Великобритании для мальчиков, основанная в 1509 году.
• Ричмондский колледж — колледж дальнейшего образования.

Спорт

Ричмонд-апон-Темс является важным центром регби. На стадионе «Туикенем» проходят домашние матчи сборной Англии по регби, а также финалы Кубка мира и других крупных турниров. В боро также популярны гребля, теннис, крикет и футбол. В Ричмонде базируется футбольный клуб «Хэмптон-энд-Ричмонд Боро» (выступает в Национальной лиге Юг).

Известные жители

На территории боро проживали и проживают многие известные люди, в том числе:

• Александр Поп (1688–1744) — поэт, жил в Твикенеме.
• Джонатан Свифт (1667–1745) — писатель, автор «Путешествий Гулливера», жил в Ричмонде.
• Джошуа Рейнольдс (1723–1792) — художник, жил в Ричмонде.
• Джон Китс (1795–1821) — поэт, жил в Хэмптоне.
• Дэвид Аттенборо (род. 1926) — натуралист и телеведущий, живёт в Ричмонде.
• Мик Джаггер (род. 1943) — музыкант, живёт в Ричмонде.

Источники

• London Borough of Richmond upon Thames: Official Guide. — London: Municipal Publications, 2010.
• Weinreb, B., Hibbert, C. The London Encyclopaedia. — London: Macmillan, 2008.
• Cherry, B., Pevsner, N. The Buildings of England: London 2: South. — London: Penguin Books, 1983.
• Royal Botanic Gardens, Kew: Official Guide. — London: Kew Publishing, 2015.
• Historic England: Hampton Court Palace. — London: English Heritage, 2018.