Сабрина: имя, образ и персонажи¶

Сабрина — женское личное имя, а также имя ряда персонажей массовой культуры и географических объектов. Как имя, оно имеет несколько версий происхождения, а наибольшую известность получило благодаря комиксам и сериалам о юной ведьме Сабрине Спеллман.

¶Происхождение и значение имени

Существует несколько основных версий происхождения имени Сабрина. Согласно наиболее распространённой, оно имеет кельтские (валлийские) корни и связано с легендой о принцессе Сабрине, дочери короля Локрина, которую, по преданию, утопили в реке Северн. От имени принцессы, как считается, произошло латинское название этой реки — Sabrina. Таким образом, имя часто переводят как «из реки Северн» или «речная».

Другая версия возводит имя к арабскому корню, где оно может означать «терпеливая» или «выносливая». В некоторых культурах имя интерпретируется как «надежда» или «звезда». В англоязычном мире имя стало широко использоваться в XIX веке, а пик его популярности пришёлся на конец XX века, во многом благодаря культурному феномену, связанному с одноимённой ведьмой.

Распространённые уменьшительные формы в русском языке: Сабби, Брина, Сабрина.

¶Мифологическая принцесса Сабрина

В британской мифологии, описанной Джеффри Монмутским в «Истории королей Британии» (XII век), Сабрина (Хабрен) — дочь короля Локрина и его возлюбленной Эстрильды. По легенде, Локрин был вынужден жениться на дочери другого короля, но тайно продолжал встречаться с Эстрильдой. Когда обман раскрылся, жена Локрина приказала убить соперницу и её дочь, бросив их в реку. Река, в которую бросили принцессу, стала называться Северн (от имени Сабрина). Этот сюжет неоднократно использовался в английской литературе, в частности в пьесе Джона Мильтона «Комус» (1634), где Сабрина выступает как целомудренная речная нимфа.

¶Литературный и кинематографический образ

Имя Сабрина получило широкую известность в массовой культуре XX века благодаря ряду произведений.

¶«Сабрина» (фильмы 1954 и 1995 годов)

Одноимённая романтическая комедия, основанная на пьесе Сэмюэла Тейлора «Сабрина Фэйр» (1953), рассказывает о дочери шофёра, которая влюбляется в сыновей богатой семьи. Первая экранизация 1954 года с Одри Хепбёрн в главной роли стала классикой Голливуда. Ремейк 1995 года с Харрисоном Фордом и Джулией Ормонд получил менее восторженные отзывы критиков, но сохранил популярность у зрителей.

¶Сабрина Спеллман (комиксы Archie)

Наибольшую известность имени принесла Сабрина Спеллман — вымышленная ведьма, созданная художником Дэном ДеКарло и писателем Джорджем Глэдром для издательства Archie Comics. Впервые персонаж появился в выпуске Archie’s Madhouse #22 (октябрь 1962 года). Сабрина — наполовину смертная, наполовину ведьма, живущая с двумя тётушками-ведьмами Хильдой и Зельдой и говорящим котом Салемом. Персонаж стал одним из самых узнаваемых образов ведьмы в американской поп-культуре.

¶Сериалы о Сабрине

«Сабрина — маленькая ведьма» (1996–2003) — ситком с Мелиссой Джоан Харт в главной роли, рассказывающий о подростке, которая в свой шестнадцатый день рождения узнаёт, что она ведьма. Сериал пользовался огромной популярностью и шёл на протяжении семи сезонов.
«Леденящие душу приключения Сабрины» (2018–2020) — более мрачная и серьёзная адаптация комиксов в жанре хоррор, выпущенная Netflix. Главную роль исполнила Кирнан Шипка. Сериал был отмечен критиками за атмосферу и поднятие социальных тем, но также вызвал споры из-за отхода от лёгкого тона оригинала.

¶Другие известные носительницы имени

Сабрина Салерно (род. 1968) — итальянская певица и актриса, известная по роли в фильме «Бесподобный» (1991) и участию в конкурсе «Евровидение».
Сабрина Карпентер (род. 1999) — американская певица и актриса, начавшая карьеру на канале Disney, а в 2024 году ставшая мировой поп-звездой благодаря альбому Short n’ Sweet.
Сабрина Ионку (род. 1997) — румынская теннисистка, победительница нескольких турниров WTA.
Сабрина Ферилли (род. 1964) — итальянская актриса, известная по фильмам «Жизнь прекрасна» и «Все говорят, что я люблю тебя».

¶Прочее

93 Сабрина — астероид главного пояса, открытый в 1867 году.
Сабрина — название реки в Новой Зеландии и ледника на её истоке.
В ботанике существует род растений Sabrina, относящийся к семейству бромелиевых.

¶Критика и неоднозначность образа

Образ Сабрины Спеллман неоднократно становился объектом культурологической критики. С одной стороны, он рассматривается как феминистский символ, показывающий девушку, которая учится контролировать свою силу и независимость. С другой — исследователи отмечают, что в ранних комиксах и ситкоме 1990-х образ ведьмы был сильно «приглажен» и адаптирован под консервативные нормы американского общества, где магия часто служила метафорой подростковых проблем, а не реального могущества. Более поздняя адаптация Netflix, напротив, сделала акцент на тёмной стороне колдовства и конфликте с патриархальными институтами, что вызвало поляризацию мнений среди поклонников оригинальных комиксов.

¶Источники

Джеффри Монмутский. История королей Британии.
Джон Мильтон. Комус.
Официальные сайты и архивы издательства Archie Comics.
База данных Международного олимпийского комитета и WTA (биографии спортсменок).
Каталог малых планет Центра малых планет.