Скуби-Ду, где ты?! — мультсериал 1969 года¶
«Скуби-Ду, где ты?!» (англ. Scooby-Doo, Where Are You!) — американский анимационный телесериал, созданный студией Hanna-Barbera Productions для телекомпании CBS. Премьера состоялась 13 сентября 1969 года; всего было выпущено два сезона из 25 серий (16 серий в первом сезоне и 9 во втором), транслировавшихся до 1970 года. Сериал стал одним из самых узнаваемых продуктов американской анимации XX века и основой многолетней франшизы о приключениях говорящого дога Скуби-Ду и его компании.
¶История создания
В конце 1960-х годов руководство телекомпании CBS обратилось к продюсерам Джозефу Барбере и Уильяму Ханне с просьбой разработать мультсериал, который не содержал бы насилия и был бы ориентирован на семейную аудиторию. Изначально проект задумывался как комедийный детектив с элементами сверхъестественного, но с обязательным рациональным объяснением всех «паранормальных» событий в финале каждой серии.
Первоначально главным героем должен был стать человек — подросток по имени Джонни Райт, — а собака задумывалась как второстепенный комический персонаж. Однако в ходе работы над пилотной серией команда аниматоров и сценаристов, включая Кена Спёрса и Джо Руби, пришла к выводу, что центральной фигурой должен стать именно пес. Так появился Скуби-Ду — робкий, трусливый, но преданный друг, чьи реплики произносит актёр Дон Мессик. Имя персонажа было придумано по ассоциации с фразой «скрабби-ду» (по-английски — «скрести-скреби»), которую произносил Фрэнк Синатра в песне «Strangers in the Night».
¶Сюжет и структура серий
Компанию Скуби-Ду составляют четверо подростков: Фред Джонс, Дэфни Блейк, Велма Динкли и Шагги Роджерс, а также розовый фургон «Мистери Мэшн» (Mystery Machine). Каждая серия строится по единому шаблону: герои приезжают в отдалённое место — заброшенный замок, заброшенный парк развлечений, старое поместье, — где сталкиваются с призраком, монстром или иным сверхъестественным существом. После нескольких попыток расследования выясняется, что «паранормальное» существо — это человек в костюме, преследующие собственную корыстную цель (обычно связана со скрытым сокровищем, страховым мошенничеством или попыткой запугать местных жителей).
Финал каждой серии сопровождается знаменитой репликой Фреда: «Ну и вот, снимаем маску!» (англ. Let's see who this monster really is!), после чего преступник разоблачается, а его объясняет мотивы.
¶Персонажи
| Персонаж | Роль | Голос (оригинал) |
|---|---|---|
| Скуби-Ду | Говорящий дог, трусоватый, но храбрый в нужный момент | Дон Мессик |
| Шагги Роджерс | Лучший друг Скуби, обожает еду, трусоват | Кейси Касем |
| Фред Джонс | Лидер группы, изобретает ловушки | Фрэнк Уэлкер |
| Дэфни Блейк | «Красавица», часто попадает в ловушки | Индрия Магнелли |
| Велма Динкли | Интеллектуалка, постоянно теряет очки | Николь Джулиан |
¶Музыка и стиль
Мультсериал известен джазовыми и поп-композициями, написанными композиторами Хью Мартином и Рэем Эллиоттом, а также группой The Neptunes. Песни «Scooby-Doo, Where Are You!» и «Seven Days a Week» стали визитной карточкой шоу. Визуальный стиль сериала выполнен в характерной для Hanna-Barbera манере — плоская анимация с яркой палитрой и выразительными силуэтами.
¶Значение и наследие
После завершения оригинального сериала в 1970 году франшиза получила развитие: были созданы «Новые Скуби-Ду фильмы» (1972), «Скуби-Ду и Скуби-Дум» (1976), «13 призраков Скуби-Ду» (1985), «Скуби-Ду на острове мертвецов» (1998) и полнометражные анимационные и игровые фильмы. В 2002 году вышла игровая экранизация с Мэттью Лиллардом в роли Шагги.
В России сериал транслировался по телеканалам с начала 1990-х годов и стал одним из первых западных мультфильмов, доступных широкой отечественной аудитории. В 2020 году к 50-летию оригинального сериала вышла книга-антология комиксов с участием новых авторов.
¶Интересные факты
- Изначально сериал назывался «Скуби-Ду, где ты?» (Scooby-Doo, Where Are You?), но в русскоязычных переводах закрепилась форма «Скуби-Ду, где ты?!».
- В первой серии «Призрак пляжного курорта» (A Clue for Scooby-Doo) впервые появился фургон «Мистери Мэшн».
- Дон Мессик озвучивал Скуби-Ду до своей смерти в 1997 году; его преемником стал Фрэнк Уэлкер, озвучивавший Фреда.
Источники:
- «The Hanna-Barbera Treasury» (2007), Insight Editions
- «Scooby-Doo! Where Are You!» — The Big Cartoon Database
- «The Encyclopedia of American Animated Cartoons» (2006), Joel Whitburn
- «Scooby-Doo: The Complete Series» — Warner Bros. Home Entertainment
