Спин-офф — производное произведение¶

Спин-офф (от англ. spin-off — «ответвление») — производное произведение (фильм, сериал, книга, комикс, видеоигра), созданное на основе уже существующего произведения и посвящённое второстепенным персонажам, локациям или сюжетным линиям оригинальной франшизы. Термин широко применяется в индустрии развлечений и корпоративном управлении, где означает выделение подразделения или дочерней компании из более крупной структуры.

¶Происхождение термина

Английское словосочетание spin off изначально означало «отбрасывать, отщеплять», а в журналистике XIX века обозначало публикацию статьи, выросшей из другой публикации. В индустрии развлечений термин закрепился в 1970-х годах, когда телекомпании начали создавать новые телесериалы на основе персонажей популярных шоу. Одним из ранних и наиболее известных примеров стал сериал «Мэри Тайлер Мур» (1970), выросший из персонажа Мэри Ричардс, впервые появившегося в шоу «Дикая Роза».

¶Виды спин-оффов

По степени связи с оригинальным произведением выделяют несколько типов:

• Прямой спин-офф — продолжение истории с теми же персонажами в новом сеттинге или формате (например, «Фарго» по мотивам одноимённого фильма братьев Коенов).
• Приквел — произведение, действие которого происходит до событий оригинала («Хан Соло. Звёздные войны: Истории»).
• Сиквел — продолжение, развивающее события после оригинала («Наследство» — спин-офф «Волчьего убежища»).
• Приквел-сериал — телевизионный формат приквела («Оби-Ван Кеноби», «Каратель» в контексте киновселенной Marvel).
• Антология — произведение, действие которого разворачивается в той же вселенной, но с новыми персонажами и самостоятельными сюжетами («Звёздные войны: Истории»).

¶Кинематограф и телевидение

Крупнейшие кинокомпании активно используют спин-оффы как способ монетизации франшиз. Киновселенная Marvel (MCU) построена на перекрёстных связях между фильмами, многие из которых изначально были спин-оффами комиксов. «Мстители» (2012) стали кроссовером персонажей из самостоятельных фильмов. Другой пример — вселенная «Звёздных войн», где компания Lucasfilm (подразделение The Walt Disney Company) с 2014 года выпускает как игровые, так и анимационные спин-оффы: «Изгои. Звёздные войны: Истории», «Мандалорец», «Оби-Ван Кеноби».

В российской телевизионной индустрии практика спин-оффов получила развитие в сериале «Интерны» (2010—2016), из которого выросли «СашаТаня» и «Тётя Марта». Кинокомпания «Мосфильм» также обращалась к практике продолжений и производных произведений, в частности в цикле фильмов о Шурике.

¶Литература и комиксы

В литературе спин-оффы распространены в жанрах фантастики и фэнтези. Джордж Мартин выпускал повести, посвящённые второстепенным персонажам «Песни Льда и Пламени». В комиксовых изданиях DC Comics и Marvel Comics практика спин-оффов является основой бизнес-модели: персонажи, дебютировавшие в чужих сериях, получают собственные линейки.

¶Видеоигры

В игровой индустрии спин-оффы создаются как в рамках крупных франшиз, так и как экспериментальные проекты. Примеры: серия Dynasty Warriors (спин-офф серии Dynasty Warriors, в свою очередь выросшей из серии Samurai Warriors), «Hyrule Warriors» (спин-офф «Легенды Зельды»), «Yo-kai Watch Busters» (спин-офф «Yo-kai Watch»). В России компания «Нивал» создала серию «Танки Онлайн» как ответвление от онлайн-игры «Берсерк Онлайн».

¶Корпоративный спин-офф

В экономике и корпоративном управлении спин-офф означает выделение подразделения или дочерней компании в самостоятельную юридическую единицу, акции которой распределяются среди акционеров материнской компании. Примеры: выделение eBay и PayPal в 2015 году, отделение Alcatel-Lucent от Alcatel в 2006 году. В России подобная практика применялась при разделении «Газпрома» и «Газпром нефти», а также при выделении «Ростелекома» из «Связьинвеста».

¶Экономика и оценка

Спин-оффы в развлекательной индустрии оцениваются по нескольким критериям: узнаваемость бренда, лояльность аудитории оригинала, потенциал для расширения франшизы. По данным аналитических агентств, стоимость франшизы, активно использующей спин-оффы, в среднем выше на 20—30 % по сравнению с разовыми произведениями.

¶Критика

Основная претензия к спин-оффам — коммерческая мотивация вместо художественной ценности. Критики отмечают, что производные произведения часто эксплуатируют узнаваемость бренда, не предлагая самостоятельного содержания. Термин «спин-офф» в критике иногда используется как синоним «бездушного продолжения». С другой стороны, ряд спин-оффов получил признание: сериал «Фарго» (2014) получил премию «Эмми», «Мандалорец» стал одним из самых обсуждаемых сериалов 2019 года.

¶См. также

• Приквел
• Сиквел
• Кроссовер
• Франшиза
• Киновселенная

¶Источники

• Боровский Е. М. История зарубежного кино. — М.: Высшая школа, 2004.
• Быков Д. Л. Кино: Энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия, 1987.
• Садальский В. Л. Телевидение: от Эйнштейна до интернета. — М.: Олма-Пресс, 2007.
• Соколова М. А. Медиаэкономика. — М.: Аспект Пресс, 2015.