Сюаньчжи

Сюаньчжи (кит. 宣纸, пиньинь xuānzhǐ) — это разновидность высококачественной бумаги ручного изготовления, традиционно производимая в Китае. Сюаньчжи известна своей исключительной прочностью, долговечностью, устойчивостью к старению и способностью впитывать тушь, что делает её основным материалом для китайской каллиграфии и живописи (гохуа). В 2009 году технология производства сюаньчжи была включена ЮНЕСКО в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.

История

Происхождение

История сюаньчжи восходит к эпохе династии Тан (618–907 гг. н. э.). Согласно традиционным китайским источникам, технология её изготовления была разработана в уезде Цзинсянь (современная провинция Аньхой). Название «сюаньчжи» происходит от города Сюаньчэн (宣城), который в древности был крупным центром производства и торговли этой бумагой. Однако основные производственные мощности исторически располагались в окрестностях уезда Цзинсянь, где были доступны необходимые природные ресурсы.

Развитие

В эпоху династии Сун (960–1279 гг.) сюаньчжи получила широкое признание при императорском дворе и стала использоваться для изготовления официальных документов, а также для каллиграфических и живописных работ. В последующие века технология совершенствовалась: мастера разрабатывали различные рецептуры, позволяющие получать бумагу с разной степенью впитываемости и плотности. В период династии Мин (1368–1644 гг.) и Цин (1644–1912 гг.) сюаньчжи стала основным материалом для китайской живописи и каллиграфии, вытеснив более грубые сорта бумаги.

Современность

В XX веке, несмотря на индустриализацию и появление машинного производства бумаги, традиционное ручное изготовление сюаньчжи сохранилось. В 1950-х годах в Китае были созданы государственные мастерские, направленные на сохранение и развитие этого ремесла. В 2006 году технология производства сюаньчжи была включена в первый список национального нематериального культурного наследия Китая. В 2009 году ЮНЕСКО признала её мировым культурным достоянием.

Технология производства

Изготовление сюаньчжи — сложный и трудоёмкий процесс, включающий более ста этапов. Основные стадии производства остаются практически неизменными на протяжении столетий.

Сырьё

Основными компонентами для изготовления сюаньчжи являются:

• Кора сандалового дерева (Pteroceltis tatarinowii) — обеспечивает прочность и долговечность бумаги.
• Солома риса (Oryza sativa) — добавляется для придания мягкости и улучшения впитывающих свойств.

В зависимости от рецептуры, соотношение коры и соломы может варьироваться, что влияет на характеристики конечного продукта. Также используются различные добавки, включая экстракты растений, для регулирования pH и предотвращения разрушения бумаги.

Процесс изготовления

1. Заготовка сырья: Кору сандалового дерева собирают в определённое время года, затем очищают и вымачивают в воде. Солому риса также замачивают и измельчают.
2. Варка: Сырьё варят в щелочном растворе (обычно с использованием извести или золы) для удаления лигнина и других примесей. Этот процесс может длиться несколько дней.
3. Промывка и отбеливание: Полученную массу многократно промывают чистой водой, а затем отбеливают естественным способом — под воздействием солнечного света и влаги. Этот этап может занимать несколько недель.
4. Размол: Сырьё размалывают вручную или с помощью водяных мельниц до получения однородной волокнистой массы.
5. Формование листа: Волокнистую массу разбавляют водой в специальном чане. Мастер с помощью бамбуковой сетки (сита) зачерпывает смесь и равномерно распределяет её по поверхности, формируя тонкий слой. Этот этап требует высокой квалификации, так как от него зависит равномерность толщины листа.
6. Прессование и сушка: Сформированные листы складывают стопкой, затем прессуют для удаления лишней воды. После этого листы сушат на нагретых стенах или под прессом.
7. Сортировка и упаковка: Готовые листы проверяют на дефекты, сортируют по качеству и упаковывают.

Время изготовления

Полный цикл производства сюаньчжи, от заготовки сырья до получения готового листа, может занимать от нескольких месяцев до года, в зависимости от сорта и технологии.

Классификация

Сюаньчжи классифицируется по нескольким параметрам.

По составу

• Чистая сюаньчжи (кит. 净皮, цзинпи) — изготавливается преимущественно из коры сандалового дерева (около 70–80%) с добавлением небольшого количества рисовой соломы. Отличается высокой прочностью и долговечностью.
• Специальная сюаньчжи (кит. 特净, тэцзин) — содержит ещё больше коры (до 90%) и минимальное количество соломы. Используется для наиболее ответственных работ и архивного хранения.
• Обычная сюаньчжи (кит. 棉料, мяньляо) — содержит примерно равные доли коры и соломы. Менее прочная, но более мягкая и дешёвая.

По впитываемости

• Сырая сюаньчжи (кит. 生宣, шэнсюань) — обладает высокой впитываемостью, тушь растекается по поверхности, создавая мягкие, размытые края. Используется для живописи в стиле «се-и» (свободная манера).
• Проклеенная сюаньчжи (кит. 熟宣, шусюань) — обрабатывается квасцами или другими проклеивающими веществами, что снижает впитываемость. Тушь не растекается, линии остаются чёткими. Используется для детализированной живописи «гунби» (тщательная манера).
• Полусырая сюаньчжи (кит. 半生熟, баньшэншу) — занимает промежуточное положение между сырой и проклеенной. Подходит для различных техник.

По формату

Сюаньчжи выпускается в стандартных форматах, наиболее распространённые из которых:

• Четыре фута (кит. 四尺, сычи) — 69 × 138 см.
• Три фута (кит. 三尺, саньчи) — 50 × 100 см.
• Восемь футов (кит. 八尺, бачи) — 129 × 248 см.

Также существуют рулоны различной длины и листы нестандартных размеров.

Характеристики и свойства

Сюаньчжи обладает рядом уникальных свойств, отличающих её от других видов бумаги:

• Долговечность: Благодаря щелочной среде (pH 7–8) и отсутствию кислот, сюаньчжи устойчива к старению. Известны образцы бумаги возрастом более 1000 лет, сохранившие свои свойства.
• Прочность: Волокна коры сандалового дерева придают бумаге высокую механическую прочность. Сюаньчжи не рвётся при сгибании и выдерживает многократное смачивание.
• Впитываемость: В зависимости от сорта, сюаньчжи может как впитывать тушь, создавая мягкие переходы, так и удерживать её на поверхности, обеспечивая чёткость линий.
• Светостойкость: Бумага не желтеет и не выцветает под воздействием солнечного света.
• Гигроскопичность: Сюаньчжи способна впитывать и отдавать влагу, что важно для сохранения живописных работ в условиях переменной влажности.

Применение

Каллиграфия и живопись

Основное применение сюаньчжи — китайская каллиграфия и живопись (гохуа). Бумага позволяет передавать тончайшие нюансы туши, создавать как широкие, насыщенные мазки, так и тонкие, изящные линии. Сюаньчжи используется для всех основных стилей каллиграфии (чжуань, ли, кай, син, цао) и живописных техник (гунби, се-и).

Архивное хранение

Благодаря своей долговечности, сюаньчжи используется для изготовления архивных документов, книг и карт. В Китае многие государственные архивы и библиотеки используют сюаньчжи для реставрации и копирования древних рукописей.

Реставрация

Сюаньчжи применяется для реставрации старинных книг, свитков и произведений искусства. Её свойства позволяют аккуратно восстанавливать повреждённые участки, не нарушая целостности оригинала.

Декоративно-прикладное искусство

Из сюаньчжи изготавливают веера, ширмы, абажуры, а также используют для создания декоративных панно и коллажей.

Интересные факты

• Сюаньчжи называют «бумагой, которая живёт тысячу лет» (кит. 千年寿纸, цяньнянь шоу чжи) из-за её исключительной долговечности.
• В древнем Китае сюаньчжи использовалась для изготовления денег — бумажных купюр, которые были введены в обращение при династии Сун.
• Технология производства сюаньчжи долгое время держалась в секрете. Мастера передавали знания только по наследству, и попытки воспроизвести бумагу за пределами региона Цзинсянь долгое время не увенчивались успехом.
• В 2015 году китайский художник Лю Гоцзюнь создал самую большую в мире картину на сюаньчжи площадью более 2000 квадратных метров.

Источники

• ЮНЕСКО. «Art of Chinese papermaking: Xuan paper» (2009).
• Чжан Цзянь. «История китайской бумаги». Пекин, 2005.
• Ли Сяо. «Традиционные ремёсла Китая: производство сюаньчжи». Шанхай, 2010.
• Энциклопедия «Байду Байкэ» (статья «宣纸»).
• Музей бумаги в уезде Цзинсянь (провинция Аньхой, КНР).