Василий Левшин

Василий Алексеевич Левшин (6 [17] августа 1746, Смоленск — 29 июля [10 августа] 1826, с. Темрянь, Белёвский уезд, Тульская губерния) — русский писатель, переводчик, экономист, государственный служащий, один из крупнейших деятелей русского Просвещения второй половины XVIII — начала XIX века. Наиболее известен как автор многотомного сочинения «Русские сказки» (1780—1783), а также как составитель «Словаря поваренного, приспешничьего, кандиторского и дистиллаторского» (1795—1797) и ряда трудов по сельскому хозяйству, домоводству и коневодству.

Биография

Происхождение и ранние годы

Василий Левшин родился в небогатой дворянской семье. Его отец, Алексей Левшин, служил в армии и вышел в отставку в чине подпоручика. Начальное образование будущий писатель получил дома, затем в 1760 году был определён в Сухопутный шляхетный кадетский корпус в Санкт-Петербурге, где проучился до 1762 года. Корпус он не окончил, так как был выпущен по прошению отца в армию.

Военная и государственная служба

В 1762 году Левшин поступил на военную службу в Новотроицкий кирасирский полк. В 1768—1774 годах участвовал в Русско-турецкой войне, в том числе в сражениях при Ларге и Кагуле. Вышел в отставку в 1774 году в чине ротмистра.

После отставки Левшин поселился в своём имении в селе Темрянь Белёвского уезда Тульской губернии. В 1780-х годах он начал активную литературную и переводческую деятельность. В 1786—1796 годах занимал должность заседателя Белёвского уездного суда, а затем — предводителя дворянства Белёвского уезда (1796—1799). В 1800—1802 годах служил советником в Тульской казённой палате. В 1802 году окончательно вышел в отставку и полностью посвятил себя литературному труду и хозяйственным занятиям.

Литературная деятельность

Литературное наследие Левшина огромно и разнообразно. Он писал в жанрах сказки, повести, романа, драмы, а также переводил с французского, немецкого и латинского языков. Его перу принадлежит более 90 оригинальных и переводных сочинений, многие из которых были многотомными.

Наибольшую известность Левшину принёс сборник «Русские сказки» (10 частей, 1780—1783). В отличие от собственно фольклорных записей, Левшин создавал литературные обработки сюжетов, вводя в них элементы рыцарского романа и волшебной повести. Сказки Левшина оказали значительное влияние на развитие русской литературной сказки, в том числе на творчество А. С. Пушкина.

Другие значительные литературные произведения:

• «Повесть о дворянине Заолешанине» (1780) — одна из первых русских фантастических повестей.
• «Утренники влюблённого» (1779) — сборник сентиментальных идиллий.
• «Новейшее путешествие» (1784) — сатирическая утопия, описывающая путешествие на Луну.
• «Маскарад» (1787) — комедия в стихах.

Экономические и хозяйственные труды

Левшин был одним из первых русских популяризаторов агрономических знаний. Он переводил и адаптировал труды западноевропейских авторов, а также создавал собственные руководства по ведению сельского хозяйства, домоводству, пчеловодству, коневодству и ветеринарии.

Наиболее известные хозяйственные сочинения:

• «Словарь поваренный, приспешничий, кандиторский и дистиллаторский» (6 частей, 1795—1797) — первая в России энциклопедия кулинарии, содержащая более 2000 рецептов.
• «Совершенный егерь, или Полное собрание всех до егеря касающихся вещей» (1779) — руководство по охоте.
• «Всеобщее и полное домоводство» (1795) — энциклопедия по ведению домашнего хозяйства.
• «Книга для охотников до лошадей» (1798) — пособие по коневодству.
• «Руководство к разведению, содержанию и лечению овец» (1803) — труд по овцеводству.

Переводческая деятельность

Левшин перевёл на русский язык множество произведений античных и европейских авторов, в том числе:

• «Метаморфозы» Овидия (1794—1795) — первый полный русский перевод поэмы.
• «Георгики» Вергилия (1801) — перевод с латинского.
• Сочинения Фенелона, Лесажа, Вольтера, Руссо и других.

Классификация и характеристика творчества

Литературное творчество

Творчество Левшина-литератора можно разделить на несколько направлений:

• Сказочно-фантастическая проза — обработки народных сюжетов с элементами рыцарского романа («Русские сказки», «Повесть о дворянине Заолешанине»).
• Сентиментальная проза — идиллии и пасторали («Утренники влюблённого»).
• Сатирическая и утопическая проза — социальная критика и фантастические путешествия («Новейшее путешествие»).
• Драматургия — комедии и трагедии («Маскарад», «Трагедия о царе Ироде»).

Энциклопедические и хозяйственные труды

Левшин был одним из первых русских энциклопедистов. Его труды по домоводству, кулинарии, сельскому хозяйству и охоте носили систематический характер и были ориентированы на практическое применение. «Словарь поваренный» стал первым в России изданием такого рода и долгое время оставался основным справочником по кулинарии.

Значение и влияние

Влияние на русскую литературу

Левшин считается одним из предшественников русского романтизма и реализма. Его «Русские сказки» оказали прямое влияние на А. С. Пушкина, который использовал некоторые сюжеты и образы в своих сказках («Руслан и Людмила», «Сказка о царе Салтане»). В. Г. Белинский в своих статьях отмечал роль Левшина в развитии русской прозы.

Вклад в русскую культуру

Левшин внёс значительный вклад в популяризацию научных и практических знаний в России. Его труды по сельскому хозяйству, домоводству и кулинарии способствовали распространению европейских технологий и улучшению быта русского дворянства. «Словарь поваренный» до сих пор представляет интерес для историков кулинарии.

Память

В 2000-х годах в Белёве (Тульская область) была установлена мемориальная доска на доме, где жил Левшин. В 2016 году в селе Темрянь открыт памятный знак в честь 270-летия со дня рождения писателя. В 2020 году в Тульской области учреждена литературная премия имени Василия Левшина.

Интересные факты

• Левшин был одним из первых русских авторов, кто начал использовать в литературных произведениях элементы фольклора, не ограничиваясь пересказом, а создавая оригинальные сюжеты.
• Его «Словарь поваренный» содержал рецепты не только русской, но и французской, немецкой, итальянской и других кухонь.
• Левшин был страстным охотником и написал несколько книг об охоте, которые долгое время считались лучшими руководствами в этой области.
• В 1800 году он был избран членом Вольного экономического общества за свои труды по сельскому хозяйству.

Источники

• Левшин В. А. Русские сказки. — М., 1780—1783.
• Левшин В. А. Словарь поваренный, приспешничий, кандиторский и дистиллаторский. — М., 1795—1797.
• Белинский В. Г. Полное собрание сочинений. — М., 1953—1959.
• Гусев В. Е. Василий Левшин и его время. — Тула, 2006.
• Русские писатели XVIII века: Биобиблиографический словарь. — М., 2002.