Звёздный путь: Вояджер¶

Звёздный путь: Вояджер (англ. Star Trek: Voyager) — американский научно-фантастический телевизионный сериал, четвёртый по счёту в оригинальной медиафраншизе «Звёздный путь». Сериал транслировался с 16 января 1995 года по 23 мая 2001 года на телеканале UPN (всего 7 сезонов, 172 эпизода). Действие разворачивается в XXIV веке и повествует о приключениях экипажа звездолёта «Вояджер» (NCC-74656), который оказывается заброшенным в отдалённый квадрант галактики, в 70 000 световых лет от Земли, и вынужден совершить многолетнее путешествие домой.

¶Сюжет и основная концепция

В 2371 году звездолёт Федерации «Вояджер» под командованием капитана Кэтрин Джейнвей отправляется на поиски пропавшего корабля маки (организация, признанная незаконной в некоторых контекстах, но в сериале — повстанческая группа, выступающая против Кардассианского союза). В ходе миссии оба корабля попадают под воздействие «Смотрителя» — инопланетного существа, которое с помощью гравитационного луча перемещает их в Дельта-квадрант, на расстояние 70 000 световых лет от Земли. В результате «Вояджер» и корабль маки оказываются повреждены, а большая часть экипажа погибает. Чтобы выжить, оставшиеся члены экипажа Федерации и маки объединяются под командованием капитана Джейнвей. Основной сюжетной линией становится их многолетнее путешествие обратно в Альфа-квадрант, во время которого они сталкиваются с новыми цивилизациями, преодолевают нехватку ресурсов и решают внутренние конфликты.

¶История создания

¶Предпосылки и разработка

После успеха сериала «Звёздный путь: Следующее поколение» (1987–1994) и параллельного выхода «Звёздный путь: Глубокий космос 9» (1993–1999) компания Paramount Pictures решила запустить новый проект, чтобы расширить вселенную и привлечь аудиторию на новый телеканал UPN. Создателем сериала выступил Рик Берман, который также был продюсером предыдущих сериалов франшизы. В отличие от предшественников, «Вояджер» задумывался как более изолированная история: экипаж не мог рассчитывать на помощь Звёздного Флота и должен был полагаться только на себя.

¶Кастинг и персонажи

Главную роль — капитана Кэтрин Джейнвей — исполнила Кейт Малгрю. Это была первая женщина-капитан в главной роли в истории франшизы. Вторым по значимости персонажем стал вулканец Т’Пол (актриса Джерри Райан), которая была офицером маки и впоследствии заняла пост первого помощника. Среди других ключевых персонажей: лейтенант Том Пэрис (Роберт Дункан Макнилл), энсин Гарри Ким (Гарретт Ван), главный инженер Б’Эланна Торрес (Роксанна Доусон), доктор-голограмма (Роберт Пикардо), а также инопланетные члены экипажа — талэксианец Ниликс (Итан Филлипс) и оккампа Кес (Дженнифер Лиен).

¶Производство

Сериал снимался на студии Paramount в Лос-Анджелесе. Спецэффекты и декорации были выполнены на высоком уровне для телевидения 1990-х годов. Бюджет каждого эпизода составлял около 1,5 миллиона долларов. Сериал стал одним из первых, где активно использовались компьютерные графические эффекты для создания космических сцен и инопланетных миров.

¶Ключевые персонажи

¶Экипаж «Вояджера»

• Капитан Кэтрин Джейнвей — командир корабля, решительная и дипломатичная, но иногда жёсткая в принятии решений. Её главная цель — вернуть экипаж домой, не нарушая принципы Федерации.
• Т’Пол — вулканка, бывшая офицер маки, позже первый помощник. Отличается логическим мышлением и сдержанностью, но в ходе сериала развивает эмоциональную близость с экипажем.
• Доктор — голографический медицинский ассистент, активированный в экстренной ситуации. Со временем становится полноценным членом экипажа, развивает личность и чувство юмора.
• Б’Эланна Торрес — главный инженер, наполовину клингонка, наполовину человек. Импульсивная и талантливая, она часто конфликтует с авторитетами, но предана кораблю.
• Том Пэрис — пилот, бывший офицер Звёздного Флота, осуждённый за нарушение устава. В сериале он становится более ответственным и создаёт семью.
• Гарри Ким — энсин, молодой офицер, который остаётся самым младшим по званию на протяжении всего путешествия.
• Ниликс — талэксианец, местный житель Дельта-квадранта, который присоединяется к экипажу в качестве проводника и друга.
• Кес — молодая оккампа, обладающая телепатическими способностями. Она покидает сериал в конце четвёртого сезона.

¶Антагонисты и второстепенные персонажи

• Борги — коллективный кибернетический вид, который неоднократно атакует «Вояджер». В сериале появляется персонаж Семь-из-девяти (актриса Джерри Райан), бывшая дрона Боргов, которая становится ключевым членом экипажа.
• Видиане — раса, страдающая от генетического заболевания, похищающая органы у других видов.
• Казоны — воинственная раса, контролирующая часть Дельта-квадранта.
• Хироджены — раса, использующая технологии для манипуляции временем.

¶Технологии и корабль

¶Звездолёт «Вояджер»

«Вояджер» (NCC-74656) — звездолёт класса «Интрепид», один из самых быстрых кораблей Звёздного Флота на момент запуска. Его максимальная скорость — варп-9,975. Корабль оснащён:

• Голографической медицинской системой — позволяющей создавать голографического доктора.
• Биогенными гелевыми паками — обеспечивающими регенерацию систем.
• Дельта-флаером — небольшим челноком для разведки.

¶Инновации сериала

В «Вояджере» впервые во франшизе были показаны:

• Технология «трансварп» — позволяющая мгновенно перемещаться на большие расстояния.
• Голографический корабль — в эпизоде «The Killing Game».
• Использование временных петель — в эпизоде «Year of Hell».

¶Основные темы и сюжетные арки

¶Выживание и изоляция

Главная тема сериала — выживание в изоляции. Экипаж сталкивается с нехваткой ресурсов, враждебными цивилизациями и моральными дилеммами. В отличие от других сериалов франшизы, здесь нет возможности вызвать подкрепление.

¶Сотрудничество и единство

Сюжетная линия объединения экипажа Федерации и маки подчёркивает идею преодоления различий ради общей цели. Капитан Джейнвей часто выступает в роли посредника.

¶Идентичность и гуманизм

Персонаж Доктора, который изначально является программой, постепенно развивает самосознание, что поднимает вопросы о природе личности. Семь-из-девяти, освобождённая от коллектива Боргов, исследует человеческие эмоции и социальные нормы.

¶Критика и восприятие

¶Рейтинги и награды

Сериал получил смешанные отзывы критиков. На агрегаторе Rotten Tomatoes рейтинг одобрения составляет 82% на основе 50 рецензий. «Вояджер» был номинирован на несколько премий «Эмми», включая лучшие визуальные эффекты, и получил премию «Сатурн» за лучший научно-фантастический сериал в 1996 году.

¶Культурное влияние

Сериал считается одним из самых популярных в франшизе, особенно среди фанатов, ценящих его оптимистичный тон и сильных женских персонажей. Капитан Джейнвей стала иконой феминизма в научной фантастике. Однако некоторые критики отмечали, что сериал слишком часто использует «деус экс махина» (внезапные решения проблем) и повторяющиеся сюжеты.

¶Интересные факты

• Сериал стал первым, где главный герой — женщина-капитан.
• Эпизод «Threshold» (1996) считается одним из худших в истории франшизы из-за нелогичного сюжета о превращении людей в ящериц.
• В сериале снялись несколько будущих звёзд, включая Джейсона Александера (эпизод «The Thaw») и Сару Мишель Геллар (эпизод «The Devil’s Due»).
• Корабль «Вояджер» был назван в честь реального космического аппарата NASA «Вояджер».

¶Источники

• Берман, Рик; Брейга, Кеннет (1995). Star Trek: Voyager — The Official Guide. Pocket Books.
• Окуда, Майкл; Окуда, Дениз (1996). The Star Trek Encyclopedia. Pocket Books.
• Робертс, Джеймс (2000). The Making of Star Trek: Voyager. Titan Books.
• Статья «Star Trek: Voyager» на Memory Alpha — вики-энциклопедии по «Звёздному пути».
• Обзоры и рецензии на Rotten Tomatoes и IMDb.