Звёздный путь: Следующее поколение

Звёздный путь: Следующее поколение (англ. Star Trek: The Next Generation) — американский научно-фантастический телесериал, являющийся вторым по счёту в медиафраншизе «Звёздный путь» и третьим по хронологии внутренней вселенной. Сериал производился студией Paramount Television и выходил в эфир с 28 сентября 1987 года по 23 мая 1994 года, насчитывая 7 сезонов и 178 эпизодов. Действие разворачивается в XXIV веке на борту звездолёта «Энтерпрайз NCC-1701-D» (англ. USS Enterprise) Объединённой федерации планет. В центре сюжета — приключения экипажа корабля во время их пятилетней миссии по исследованию космоса, установлению контактов с новыми цивилизациями и защите интересов Федерации.

Создание и предыстория

В середине 1980-х годов, после завершения оригинального сериала «Звёздный путь» (1966–1969) и выхода нескольких полнометражных фильмов, студия Paramount решила возродить франшизу в телевизионном формате. Изначально планировалось создание нового сериала под названием «Star Trek: Phase II» (позже переработанного в первый фильм «Звёздный путь: Фильм»), но проект был отложен. В 1986 году, после успеха фильма «Звёздный путь IV: Путь домой», руководство Paramount дало зелёный свет новому сериалу.

Создателем сериала выступил Джин Родденберри, автор оригинального «Звёздного пути», который вернулся к роли исполнительного продюсера. В отличие от оригинального сериала, который часто критиковали за низкий бюджет и упрощённые декорации, «Следующее поколение» было запущено с более солидным финансированием. Съёмки проходили на студии Paramount в Голливуде, а также на натурных площадках.

Первоначально сериал был задуман как антология с новым составом персонажей, не связанная напрямую с оригиналом, за исключением нескольких отсылок. Однако из-за споров с творческим коллективом Родденберри в начале второго сезона отошёл от активного управления, передав бразды правления продюсерам Рику Берману и Майклу Пиллеру.

Сюжет и хронология

Действие сериала происходит примерно через 100 лет после событий оригинального «Звёздного пути» (точная дата — 2364–2370 годы). Федерация находится в состоянии относительного мира, но сталкивается с новыми угрозами, включая загадочную цивилизацию Борг, ромуланцев, кардассианцев и других. Главный герой — капитан Жан-Люк Пикар (актёр Патрик Стюарт), француз по происхождению, уважаемый дипломат и археолог-любитель, командующий новейшим звездолётом класса «Галактика» — USS Enterprise (NCC-1701-D).

Сериал охватывает широкий спектр тем: этические дилеммы (эпизод «Мера человека» о правах андроидов), контакт с высшими цивилизациями («Q»), войну с Борг (двухсерийный эпизод «Лучший из двух миров»), исследования культуры и политики других рас («Дармок»). В центре внимания также — социальные проблемы, такие как расизм, религиозный фанатизм («Кто смотрит на наблюдателей?»), и экология.

Основные персонажи

Экипаж «Энтерпрайза-D» состоит из следующих главных персонажей:

• Капитан Жан-Люк Пикар (Патрик Стюарт) — капитан корабля, известный своим интеллектом, дипломатическими навыками и любовью к археологии. После инцидента с Борг стал носителем имплантов.
• Командер Уильям Райкер (Джонатан Фрейкс) — первый офицер, опытный пилот и стратег. Позже стал капитаном другого корабля.
• Доктор Беверли Крашер (Гейтс МакФадден) — главный врач корабля, мать Уэсли Крашера. Погибла в альтернативной реальности, но вернулась в основном таймлайне.
• Доктор Кэтрин Пуласки (второй сезон, актриса Дайана Малдаур) — временный главный врач, заменяла Беверли Крашер.
• Дейта (Брент Спайнер) — андроид, офицер по науке. Стремится стать более человечным, обладает сверхчеловеческой силой и памятью.
• Джорди Ла Форж (Левар Бертон) — главный инженер корабля, слепой от рождения, использует VISOR для зрения. Технический гений.
• Наташа Яр (Дениз Кросби) — начальник службы безопасности, погибла в первом сезоне при атаке ромуланцев. После воскресения в виде клона/трансформера?
• Ворф (Майкл Дорн) — клингон, офицер по тактике и безопасности. Позже стал канцлером Империи клингонов.
• Диана Трой (Марина Сиртис) — советник, полубетацедянка, способна чувствовать эмоции других. Впоследствии получила звание коммандера.
• Уэсли Крашер (Уил Уитон) — сын доктора Крашер, гениальный подросток, ставший временным членом экипажа. Позже вступил в Академию Звёздного флота, а затем — в странное существо «Путешественник».
• Гайнан (Вупи Голдберг, приглашённая звезда в некоторых эпизодах) — бессмертная инопланетянка, владелица бара на корабле.

Эпизоды и серии

Сериал включал как отдельные эпизоды (монстры недели), так и многосерийные арки. Наиболее известные арки:

• Борг (например, «Q Who?» и «Лучший из двух миров»). Введение коллективного разума киборгов, которые впервые появились во втором сезоне.
• Кардассианская оккупация (арка «Затмение» и «Цепь команд»), связанная с конфликтом между Федерацией и Кардассианским союзом на фоне освобождения Баджора.
• Доминион (в последних сезонах), хотя этот сюжет стал основным в следующем сериале «Звёздный путь: Глубокий космос 9».
• Семья Пикарда (серии «Семья» и «Второе размышление»), раскрывающие его травму от встречи с Борг.
• Q (актёр Джон де Ланси) — всемогущее существо, появляющееся в нескольких эпизодах, чтобы судить человечество.

Сериал породил множество культовых эпизодов: «Мера человека» (о правах андроидов), «Лаборатория» (о коллективном разуме детей), «Внутренний свет» (о жизни Пикарда на чужой планете), «Параллели» (параллельные вселенные).

Технические и научные аспекты

В «Следующем поколении» были расширены технические концепции вселенной «Звёздного пути»:

• Варп-двигатель работает на антивеществе и позволяет путешествовать быстрее света. Корабль имеет максимальную скорость варп 9.8.
• Транспортатор — устройство, разбирающее материю на квантовом уровне и собирающее её в другом месте.
• VISOR — устройство, позволяющее Джорди видеть (заменяет зрение).
• Голодека — комната, создающая голографические симуляции (впервые появилась в этом сериале, хотя упоминалась в мультсериале).
• Борг — кибернетические организмы, использующие ассимиляцию. Их корабли кубической формы.
• Федерация — межзвёздная организация, включающая сотни планет, с центром на Земле.

Критика и наследие

«Следующее поколение» имело огромный успех как у зрителей, так и у критиков. В рейтингах Нильсена сериал стабильно входил в топ-10, особенно в четвёртом и пятом сезонах. Сериал получил 18 премий «Эмми», включая «Лучший драматический сериал» в 1994 году (первый научно-фантастический сериал, получивший эту награду). Был отмечен за спецэффекты, музыку (композитор Деннис Маккарти) и грим.

Сегодня «Следующее поколение» считается эталоном научной фантастики 1990-х годов и канонической основой для последующих сериалов и фильмов. Он породил несколько полнометражных фильмов (например, «Звёздный путь: Поколения», «Первый контакт», «Восстание», «Возмездие»). Персонажи, особенно Пикард (вновь сыгранный Патриком Стюартом в сериале «Звёздный путь: Пикард» 2020 года), остаются популярными.

Влияние сериала простирается не только на телевидение, но и на научную фантастику в целом: многие технологии (планшеты, голографические интерфейсы, коммуникаторы) вдохновляли реальных изобретателей. Сериал также славится своим оптимистическим взглядом на будущее, где человечество преодолело жадность и войны.

Связанные произведения

Параллельно с сериалом выходили книги, комиксы, видеоигры. Важной частью вселенной являются технические руководства и энциклопедии. После завершения сериала его персонажи появлялись в кроссоверах с «Глубоким космосом 9» и «Вояджером». В 2023 году вышел анимационный сериал «Звёздный путь: Протозвезда» (частично связан).

Источники:

• Энциклопедия «Star Trek: The Next Generation — The Continuing Mission» (издание Pocket Books)
• «The Making of Star Trek: The Next Generation» (авторы: Judith and Garfield Reeves-Stevens)
• Архив официального сайта StarTrek.com (архивированные копии)
• Книга «Star Trek: The Next Generation 365» (авторы: Paula M. Block и Terry J. Erdmann)