Аисты (мультфильм, 2016)¶
«Аисты» (англ. Storks) — полнометражный компьютерно-анимационный комедийный фильм производства американской студии Warner Animation Group, выпущенный кинокомпанией Warner Bros. Pictures в 2016 году. Режиссёрами картины выступили Николас Столлер и Даг Свитленд, а главные роли озвучили Энди Сэмберг, Келси Граммер и Кэти Краун. Премьера в США состоялась 23 сентября 2016 года, в России — 6 октября того же года. Мультфильм рассказывает о том, как легендарные птицы-доставщики младенцев, отказавшись от своего исконного ремесла, превратились в курьеров интернет-магазина, но вынуждены вернуться к старой профессии из-за случайно активированного заказа.
¶Сюжет
Действие разворачивается в корпорации «Корнстоук» (англ. Cornerstore), расположенной на вершине горы и замаскированной под облако. Некогда аисты доставляли младенцев людям, однако после того, как однажды доставка пошла не по плану и ребёнок оказался у семьи, где его не ждали, руководство приняло решение закрыть «Фабрику младенцев». Аисты переквалифицировались в логистическую компанию по доставке посылок, а производство детей было остановлено.
Главный герой — аист по имени Младший (Junior), лучший курьер и будущий начальник корпорации. Его начальник, президент компании Хантер, поручает Младшему уволить единственную сотрудницу-человека — девочку по имени Тюльпан, которая была выращена аистами после неудачной доставки много лет назад. Однако Младший, проникшись к ней симпатией, не выполняет приказ и переводит её в отдел сортировки писем.
Тем временем в реальном мире мальчик Нейт Гарднер, чьи родители слишком заняты работой и не уделяют ему внимания, пишет письмо аистам с просьбой прислать младшего брата. Письмо случайно попадает в машину по производству младенцев, которая активируется и создаёт девочку. Младший и Тюльпан, пытаясь скрыть инцидент от Хантера, отправляются в опасное путешествие, чтобы вручить ребёнка адресату. За ними начинает охоту стая голубей во главе с бывшим аистом-доставщиком по имени Охотник, который жаждет вернуть себе былое величие.
¶Производство
Проект был анонсирован в 2013 году как часть стартовой линейки новой анимационной студии Warner Animation Group, созданной после успеха мультфильма «Лего. Фильм». Первоначально режиссёром значился Даг Свитленд, ранее работавший над франшизой «Ледниковый период», однако позже к нему присоединился Николас Столлер, известный по фильмам «Соседи. На тропе войны» и «Парни со стволами». Столлер также выступил соавтором сценария.
Для создания анимации использовался программный пакет Autodesk Maya. Художественный отдел вдохновлялся эстетикой корпоративных офисов и рекламных плакатов середины XX века, чтобы подчеркнуть контраст между бюрократизированным миром аистов и хаотичным миром людей. Одной из ключевых технических сложностей стала анимация большого количества перьев у птиц, а также реалистичная передача эмоций младенца, для чего использовалась технология захвата движений с участием ребёнка-актёра.
¶Роли озвучивания
| Персонаж | Актёр (оригинал) | Актёр дубляжа (Россия) |
|---|---|---|
| Младший | Энди Сэмберг | Даниил Щебланов |
| Тюльпан | Кэти Краун | Полина Гагарина |
| Хантер | Келси Граммер | Александр Ревва |
| Нейт | Антон Старкман | — |
| Охотник | Кигэн-Майкл Ки | — |
| Голуби | Джордан Пил, Кигэн-Майкл Ки | — |
Русскоязычная версия была выпущена с полным дубляжом. Полина Гагарина, озвучившая Тюльпан, также исполнила саундтрек для российской версии фильма.
¶Музыка
Саундтрек к фильму написал американский композитор Джефф Дэнна, ранее работавший над музыкой к мультфильмам «Хортон» и «Ледниковый период 3: Эра динозавров». Партитура сочетает оркестровые аранжировки с элементами свинга и поп-музыки. В фильме также звучат лицензированные композиции, включая хит «Firework» Кэти Перри, который используется в ключевой сцене полёта. Альбом с саундтреком был выпущен лейблом WaterTower Music 23 сентября 2016 года.
¶Восприятие и критика
¶Кассовые сборы
При бюджете в 70 миллионов долларов мировые кассовые сборы мультфильма составили около 183,4 миллиона долларов. В США фильм заработал 73,4 миллиона, а на международных рынках — 110 миллионов. В России мультфильм собрал более 4 миллионов долларов, что стало одним из лучших показателей для анимационных релизов Warner Bros. того года. Несмотря на умеренный коммерческий успех, фильм не смог окупить затраты на маркетинг в полном объёме, что объяснялось жёсткой конкуренцией с мультфильмами «Тайная жизнь домашних животных» и «Зверопой», вышедшими в тот же прокатный период.
¶Отзывы критиков
Кинопресса восприняла фильм неоднозначно. На агрегаторе Rotten Tomatoes рейтинг одобрения составил 65 % на основе 132 рецензий, со средней оценкой 5,8/10. Консенсус критиков гласил, что мультфильм «является визуально ослепительным и временами забавным, но страдает от неровного сценария и излишней хаотичности повествования». Издание Variety похвалило анимацию и озвучивание, но раскритиковало сюжет за «чрезмерную перегруженность второстепенными линиями». Обозреватель The Hollywood Reporter отметил, что фильм «пытается совместить корпоративную сатиру и семейную драму, и в обоих направлениях двигается недостаточно глубоко».
Российские критики в целом оценили дубляж и визуальную составляющую. Портал «КиноПоиск» присвоил фильму оценку 6,6 из 10 на основе более 40 тысяч оценок пользователей. Рецензенты отмечали, что фильм «выглядит ярко и динамично, однако уступает в эмоциональной глубине работам студий Pixar и DreamWorks».
¶Награды и номинации
Мультфильм получил номинацию на премию «Энни» в категории «Лучший дизайн персонажей» за работу Картера Гудрича. Однако награда не была присуждена. Фильм также не попал в шорт-лист премии «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм, что было воспринято рядом изданий как свидетельство снижения стандартов студии Warner Animation Group.
¶Анализ и темы
Ключевой темой мультфильма является критика корпоративной культуры и культа эффективности. Корпорация «Корнстоук» пародирует реальные компании вроде Amazon и FedEx, где человеческий фактор приносится в жертву производительности. Противопоставление «производства детей» и «доставки посылок» служит метафорой утраты обществом семейных ценностей в погоне за материальным успехом. Вторая важная тема — проблема «одиноких детей» и занятых родителей. Образ Нейта, чьи родители-архитекторы не замечают его, отражает актуальную для западного общества проблему эмоциональной депривации. Финал фильма, в котором семья воссоединяется, утверждает приоритет человеческих отношений над карьерными амбициями.
¶Наследие
«Аисты» стали вторым полнометражным проектом Warner Animation Group после «Лего. Фильма». Несмотря на средние кассовые показатели, фильм заложил визуальный стиль студии, который позже был развит в лентах «Скуби-Ду» и «Лего. Фильм 2». В 2017 году на основе мультфильма была выпущена серия короткометражек под названием «Аисты: Приключения в облаках», распространявшаяся через цифровые платформы. Франшиза не получила продолжения, однако персонажи Младшего и Тюльпана появлялись в рекламных кампаниях Warner Bros. и на тематических аттракционах в парках развлечений.
¶Источники
- Официальный пресс-кит Warner Bros. Pictures к фильму «Аисты» (2016).
- Данные бокс-офиса Box Office Mojo.
- Рецензии и материалы изданий Variety, The Hollywood Reporter, «КиноПоиск».
- Интервью режиссёров Николаса Столлера и Дага Свитленда для Animation World Network.
BFOmetr — база данных и аналитика по компаниям России.
На главную BFOmetr →
