Анчана — традиционный индийский напиток¶
Анчана (англ. Aam Panna, также известна как анчана, анчаана, анча) — холодный безалкогольный напиток из незрелых зелёных манго, распространённый в Индии и Пакистане. Относится к категории традиционных индийских прохладительных напитков (шарбатов), употребляемых в жаркий сезон для утоления жажды и восстановления водно-солевого баланса. Напиток готовится на основе пюрированной мякоти зелёного манго с добавлением сахара, соли, чёрного тмина, мятного порошка и специй; подаётся со льдом и мятой.
¶Происхождение и название
Название напитка происходит от слова анчана (в ряде регионов — анчаана, ам панна), что в переводе с хинди означает буквально «манго-напиток» (ам — манго, панна — напиток/сок). Точная дата появления рецепта неизвестна; упоминания о подобных напитках встречаются в индийской кулинарной литературе как минимум с XIX века. По распространённой версии, напиток возник как способ использовать обилие незрелых манго, которые в Индии собирают в конце весны — начале лета, до наступления сезона зрелых плодов.
¶Состав и приготовление
Классический рецепт анчаны включает:
- Зелёные манго — незрелые плоды с плотной кислой мякотью;
- Сахар или тростниковый сахар (джаггери) — для баланса кислоты;
- Соль — обычная поваренная или розовая гималайская;
- Чёрный тмин (кала джира) — обжаренный и измельчённый;
- Мятный порошок (сухая мята) — для аромата;
- Каменная соль (чат масала) — по желанию;
- Лёд и свежая мята — для подачи.
Технология приготовления: манго моют, очищают от кожуры, варят или запекают до мягкости, извлекают мякоть и перетирают в пюре. Пюре смешивают с сахарным сиропом, специями и солью, тщательно перемешивают до однородной массы. Полученную смесь разбавляют холодной водой или газированной водой, добавляют лёд и мятные листья. Напиток подаётся сразу после приготовления, так как при хранении теряет свежесть вкуса.
¶Пищевая ценность и свойства
Зелёные манго, основа напитка, содержат значительное количество витамина C, органических кислот (яблочной, лимонной, янтарной), пектина, минеральных солей (калия, натрия, магния). В индийской традиционной медицине (аюрведе) зелёный манго считается средством, улучшающим пищеварение, снижающим температуру тела и восстанавливающим электролитный баланс. Сахар и соль в составе напитка компенсируют потери минералов при потоотделении в жару.
¶Распространение и современное использование
В Индии анчана особенно популярна в штатах Махараштра, Гуджарат, Раджастхан и Уттар-Прадеш. Напиток продаётся на уличных лотках, в кафе и ресторанах, а также готовится в домашних условиях. В пакистанской кухне аналогичный напиток известен под названием ам панна или кайя.
В XXI веке анчана получила распространение за пределами Южной Азии — в странах Персидского залива, Великобритании (в индийских ресторанах) и в ряде европейских стран. Промышленное производство напитка представлено индийскими брендами, выпускающими концентраты анчаны в бутылках и порошках.
¶См. также
- Манго
- Аюрведа
- Индийская кухня
- Шарбат
¶Источники
- Кухни народов мира: Индийская кухня. — М.: Время, 2010.
- Хелен Саберти. «The Food of India: A Journey for Food Lovers».
- Р. К. Сингх. «Traditional Indian Beverages».
- Аюрведическая кулинария: рецепты и традиции.
