Английские слова на букву er¶
Английские слова на букву er — группа английских слов, начинающихся на сочетание букв er, а также обширная категория слов, оканчивающихся на этот суффикс. В английском языке er — один из самых продуктивных суффиксов, а префикс er- встречается реже и преимущественно в заимствованиях. Тема «слов на букву er» традиционно встречается в методике преподавания английского языка как способ отработки орфографии, лексики и морфологии.
¶Слова, начинающиеся на er-
Префикс (точнее, начертание) er- в начале слова встречается в английском языке относительно редко. Среди наиболее употребительных слов:
| Слово | Перевод | Примечание |
|---|---|---|
| era | эпоха, эра | от лат. aera |
| error | ошибка | от лат. error |
| erase | стирать, удалять | от лат. eradere |
| erode | разрушать, эродировать | от лат. erodere |
| erupt | извергаться, извергать | от лат. erumpere |
| ermine | горностай | от старофр. hermine |
| erudite | эрудированный | от лат. eruditus |
| erasure | стирание, удаление | производное от erase |
| erotic | эротический | от греч. erōtikos |
| eremitic | отшельнический | от греч. erēmitēs |
Часть из этих слов в русском языке заимствована в форме, близкой к английскому написанию (эра, ошибка, эрудированный, эротический), что упрощает их запоминание.
¶Слова, оканчивающиеся на -er
Суффикс -er — один из самых продуктивных в английском языке. Он выполняет две основные функции:
- Образование агентивных существительных — обозначает лицо или предмет, совершающее действие: teacher (учитель, от teach — «учить»), writer (писатель), driver (водитель), builder (строитель), singer (певец), baker (пекарь), farmer (фермер), worker (работник), player (игрок), reader (читатель).
- Образование сравнительной степени прилагательных — bigger (больше), smaller (меньше), faster (быстрее), higher (выше), older (старше), warmer (теплее), stronger (сильнее).
Кроме того, -er выступает в названиях мест: theatre (театр), dinner (ужин), water (вода), computer (компьютер), printer (принтер), corner (угол), garden (сад), letter (буква, письмо), number (номер, число), mother (мать), father (отец), brother (брат), sister (сестра), daughter (дочь), winter (зима), summer (лето), member (член), answer (ответ), power (сила), flower (цветок), tower (башня), paper (бумага), super (превосходный).
¶Морфологические особенности
При добавлении суффикса -er к прилагательным с закрытым слогом и одним согласным на конце удваивается последняя согласная: big → bigger, hot → hotter, sad → sadder (редко). Если прилагательное оканчивается на -y, y меняется на i: happy → happier, easy → easier, busy → busier. Слова с немым e на конце теряют его: nice → nicer, large → larger, brave → braver.
¶Ударение и произношение
В словах с суффиксом -er ударение падает на корень: teacher, worker, reader. В словах, начинающихся на er-, ударение обычно стоит на первом слоге: era, error, erase, erode. Исключение — erupt и его производные, где ударение может смещаться на второй слог в глаголах (*e**rupt) при том, что существительное e**ruption* ударение не меняет.
¶Применение в обучении
Тема «слов на букву er» традиционно используется в начальном обучении английскому языку. Задания на подбор слов с заданными начальными или конечными буквами развивают орфографическую память и пополняют словарный запас. Суффикс -er входит в стандартные программы изучения морфологии: школьники учатся образовывать агентивные существительные от глаголов (play → player, teach → teacher) и сравнительную степень прилагательных (fast → faster).
¶Интересные факты
- Слово er (междометие) используется в английской речи как звук-заполнитель, аналог русского «э-э» или «ну»: Er, I'm not sure. В лингвистике оно называется filled pause.
- Наиболее частотным словом английского языка, оканчивающимся на -er, является her (местоимение) и over (предлог/наречие), хотя в них -er не является суффиксом в морфологическом смысле.
- Суффикс -er восходит к праанглийскому \-ēri- и родственен немецкому суффиксу -er (Lehrer — «учитель», Arbeiter* — «работник»), что отражает общегерманское происхождение.
¶Источники
- Oxford English Dictionary
- Cambridge Dictionary
- «A Comprehensive Grammar of the English Language» (R. Quirk, S. Greenbaum, G. Leech, J. Svartvik)
- «English Phonetics and Phonology» (P. Roach)
