Бамблби — трансформер-автомобиль¶

Бамблби — персонаж франшизы «Трансформеры», автобот, чей альтернативный режим в большинстве экранизаций представлен легковым автомобилем. В оригинальном мультсериале 1984 года его формой был компактный спортивный автомобиль Volkswagen Beetle, а в киноциклах Майкла Бэя (с 2007 года) — модели Chevrolet Camaro разных поколений. Точная «модель машины» Бамблби менялась в зависимости от эпохи и студии, что сделало его одним из самых узнаваемых трансформеров-автомобилей.

¶Оригинальный Volkswagen Beetle

В мультсериале «Transformers» (G1, 1984—1987) Бамблби представлен как небольшой жёлтый «жук» — Volkswagen Beetle. Эта форма была выбрана сознательно: конструкторы Hasbro и Toei Animation хотели сделать персонажа, с которым зритель легко идентифицирует себя, — маленький, дружелюбный и слегка неуклюжий автобот, чья машина была массовой и доступной. В мультсериале Бамблби выполнял роль «глаз и ушей» команды: он был разведчиком и связистом, часто общался с людьми, и именно его размеры и скромный облик делали его самым «человечным» из автоботов.

В оригинальном озвучивании (англ.) Бамблби говорил с помощью радиоприёмника, воспроизводя фразы из радио и телевидения — приём, ставший его визитной карточкой.

¶Киноверсия: Chevrolet Camaro

Когда в 2007 году вышел полнометражный фильм Майкла Бэя «Трансформеры», форма Бамблби была пересмотрена. Volkswagen отказался предоставить права на Beetle, и создатели фильма выбрали другой автомобиль. В первом фильме Бамблби предстаёт в виде старого, потёртого жёлтого Chevrolet Camaro 1974 года, который главный герой Сэм Уитвики (Шайа ЛаБаф) находит на авторазборке. В ходе фильма машина «обновляется» — Бамблби восстанавливается и превращается в свежий Chevrolet Camaro концепт-кара 2006 года с чёрными гоночными полосами.

Этот жёлтый Camaro с чёрными полосами стал культовым: после выхода фильма продажи Chevrolet Camaro резко выросли, а модель вернулась в производство в 2009 году. General Motors активно использовал образ Бамблби в маркетинге — автомобиль выпускался в специальной «Bumblebee Edition» с фирменной жёлтой окраской.

В сиквелах «Месть падших» (2009), «Тёмная сторона Луны» (2011) и «Эпоха истребления» (2014) Бамблби продолжает ездить на Camaro — уже на актуальных поколениях Camaro 5-го и 6-го поколения, сохраняя жёлтый цвет с чёрными полосами.

¶Фильм «Бамблби» (2018)

В спин-оффе «Бамблби» (реж. Тревор Нот, 2018) действие перенесено в 1987 год, и персонаж снова получает форму Volkswagen Beetle — жёлтый «жук» 1967 года выпуска. Это был осознанный возврат к истокам: фильм задумывался как более камерная и ностальгическая история, а Beetle лучше подходил для эстетики конца 1980-х. Позже в фильме Бамблби временно трансформируется в современный Volkswagen Beetle конца 2000-х годов. Фильм также показал, как Бамблби прибыл на Землю в 1980-е — он был разведчиком автоботов, прикрывавшим отступление Оптимуса Прайма.

¶Другие воплощения

В мультсериале «Transformers: Animated» (2007—2009) Бамблби снова на Volkswagen Beetle, но в более мультяшном стиле. В «Transformers: Prime» (2010—2013) его формой стал компактный купе-трансформер оригинального дизайна, напоминающий кроссовер. В мультфильме «Трансформеры: Освобождение» (2024) Бамблби возвращается к жёлтому Camaro.

В видеоиграх и комиксах образ Бамблби варьируется: встречаются и «жук», и Camaro, и оригинальные прототипы.

¶Значение образа

Бамблби стал одним из самых коммерчески успешных персонажей франшизы: его образ использовался в рекламе Chevrolet, а жёлтый Camaro с чёрными полосами стал одним из самых узнаваемых «киноавтомобилей» 2000-х годов. Для Volkswagen Beetle фильм 2018 года стал одним из последних кинопоявлений классической модели, снятой с производства в 2003 году (в Мексике — в 2003-м, окончательно в 2019-м).

Источники:

• «Transformers: The Ultimate Guide» (Джим Слоан, DK Publishing)
• «The Art of Transformers: Prime» (Hasbro/DreamWorks)
• Материалы пресс-службы General Motors о Chevrolet Camaro (2006—2014)
• Стенограммы интервью с создателями фильма «Бамблби» (2018)