Бен Хехт

Бен Хехт (англ. Ben Hecht; 28 февраля 1894, Нью-Йорк — 18 апреля 1964, там же) — американский прозаик, драматург и сценарист, один из самых востребованных и высокооплачиваемых голливудских авторов первой половины XX века. Лауреат премии «Оскар» за лучший оригинальный сценарий (1929, 1935). Известен как соавтор сценариев к фильмам «Лицо со шрамом» (1932), «Ниночка» (1939), «Грозовой перевал» (1939) и «Дурная слава» (1946). Внёс значительный вклад в развитие жанров гангстерского кино, нуара и романтической комедии. В поздний период жизни активно занимался политической деятельностью в поддержку сионизма и создания государства Израиль.

Биография

Ранние годы и начало карьеры

Бен Хехт родился в семье еврейских иммигрантов из Российской империи. Его отец, Джозеф Хехт, был портным, мать, Сара Свернофски, — домохозяйкой. Детство провёл в Расине (штат Висконсин), где его семья переехала вскоре после его рождения. В юности работал репортёром в газете Chicago Daily News, где быстро приобрёл репутацию талантливого хроникёра городской жизни. Этот опыт лёг в основу его первого крупного литературного успеха — романа «Эрик Дорн» (1921), который принёс ему известность в литературных кругах.

Литературная деятельность

В 1920-х годах Хехт публиковал рассказы, пьесы и романы. Его наиболее известное драматургическое произведение — пьеса «Страницы из книги жизни» (1928), написанная в соавторстве с Чарльзом Макартуром. Пьеса, основанная на реальных событиях из жизни чикагской газетной редакции, имела огромный успех на Бродвее и впоследствии была экранизирована (фильм «Первая полоса», 1931).

Голливудский период

В 1930-х годах Хехт переехал в Голливуд, где стал одним из самых высокооплачиваемых сценаристов. Он работал практически со всеми крупными студиями, часто без указания в титрах (как «доктор сценария» — автор, привлекаемый для переписывания или доработки чужих сценариев). Среди его наиболее значимых работ:

• «Лицо со шрамом» (1932) — сценарий, написанный для фильма Говарда Хоукса, стал каноническим образцом гангстерского кино.
• «Ниночка» (1939) — романтическая комедия с Гретой Гарбо, сценарий которой Хехт написал в соавторстве с Чарльзом Брэкеттом и Билли Уайлдером.
• «Грозовой перевал» (1939) — адаптация романа Эмили Бронте, за которую Хехт получил одну из своих номинаций на «Оскар».
• «Дурная слава» (1946) — сценарий для фильма Альфреда Хичкока, признанный одним из лучших в карьере режиссёра.

Хехт также активно участвовал в создании сценариев для фильмов нуар и военных драм. Его стиль отличался остротой диалогов, динамичным сюжетом и психологической глубиной персонажей.

Политическая деятельность и сионизм

После Второй мировой войны и Холокоста Хехт стал одним из самых активных и радикальных сторонников сионизма в США. Он написал ряд публицистических статей и пьес, направленных на привлечение внимания к судьбе еврейских беженцев и необходимости создания еврейского государства. В 1947 году он написал сценарий для документального фильма «Борьба за Израиль», а также участвовал в сборе средств для подпольной военной организации «Иргун» (организация признана террористической в ряде стран).

Эта деятельность привела к конфликту Хехта с американскими властями и еврейскими организациями, которые считали его методы слишком агрессивными. Тем не менее, он оставался последовательным сторонником Израиля до конца жизни.

Последние годы

В 1950-х и начале 1960-х годов Хехт продолжал писать сценарии, но его популярность пошла на спад. Он также опубликовал несколько автобиографических книг, в том числе «Сто лет после обеда» (1954) и «Письмо из Голливуда» (1964). Умер в Нью-Йорке в 1964 году от сердечного приступа.

Сценарное мастерство и влияние

Хехт считается одним из основоположников современного сценарного дела. Его подход к написанию сценариев отличался:

• Скорость и продуктивность: он мог написать сценарий за несколько дней, часто работая над несколькими проектами одновременно.
• Диалоговая виртуозность: его диалоги были живыми, остроумными и естественными, что стало образцом для многих последующих сценаристов.
• Структурная гибкость: он умел адаптировать литературные произведения к кинематографическому формату, не теряя их сути.

Хехт оказал влияние на таких режиссёров, как Альфред Хичкок, Говард Хоукс и Билли Уайлдер. Его сценарии к фильмам «Дурная слава» и «Лицо со шрамом» до сих пор изучаются в киношколах как примеры мастерства.

Основные произведения

Романы

• «Эрик Дорн» (1921)
• «Фантомы» (1922)
• «Городской пейзаж» (1924)

Пьесы

• «Страницы из книги жизни» (1928, с Ч. Макартуром)
• «Парень из Чикаго» (1931)
• «Леди в темноте» (1941)

Сценарии (избранное)

• «Лицо со шрамом» (1932)
• «Ниночка» (1939)
• «Грозовой перевал» (1939)
• «Дурная слава» (1946)
• «Веревка» (1948, с Артуром Лорентсом)
• «Ангелы с грязными лицами» (1938, в соавторстве)

Награды и признание

• Премия «Оскар» за лучший оригинальный сценарий (1929) — за фильм «Подполье» (совместно с Ч. Макартуром).
• Премия «Оскар» за лучший оригинальный сценарий (1935) — за фильм «Скандал в Париже» (совместно с Ч. Макартуром).
• Номинация на премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий (1939) — за фильм «Грозовой перевал».
• Звезда на Голливудской аллее славы (за вклад в киноискусство).

Критика и противоречия

Творчество и личность Бена Хехта вызывали неоднозначные оценки. Критики отмечали:

• Коммерциализм: его часто обвиняли в том, что он писал сценарии исключительно ради денег, не вкладывая в них художественной ценности.
• Политическая ангажированность: его радикальная поддержка сионизма и сотрудничество с «Иргун» (организация признана террористической в ряде стран) вызвали критику со стороны как американских властей, так и умеренных еврейских организаций.
• Стилистическая неровность: некоторые его сценарии считались слабыми и шаблонными, особенно в поздний период.

Тем не менее, его вклад в развитие кинематографа и драматургии признаётся большинством историков кино.

Интересные факты

• Хехт был одним из самых высокооплачиваемых сценаристов Голливуда: в 1930-х годах его гонорары достигали 100 000 долларов за сценарий.
• Он написал более 70 сценариев, но в титрах многих из них не указан, так как часто работал как «призрачный автор».
• Его автобиография «Сто лет после обеда» считается одним из лучших свидетельств о жизни в Голливуде 1930–1950-х годов.
• Хехт был близким другом писателя и сценариста Чарльза Макартура, с которым они вместе работали над многими проектами.

Источники

1. Hecht, Ben. A Child of the Century. New York: Simon & Schuster, 1954.
2. Hecht, Ben. Letters from Bohemia. Garden City, NY: Doubleday, 1964.
3. Schickel, Richard. The Men Who Made the Movies. New York: Atheneum, 1975.
4. Thomson, David. The New Biographical Dictionary of Film. New York: Knopf, 2002.
5. «Ben Hecht». Encyclopedia Britannica, 2023.