Берроуз Уильям Сьюард¶

Берроуз Уильям Сьюард (William Seward Burroughs; 5 февраля 1914, Сент-Луис — 2 августа 1997, Лоренс) — американский писатель и эссеист, одна из ключевых фигур литературы американского послевоенного авангарда и поколения битников. Наиболее известен как автор романа «Голый завтрак» (Naked Lunch, 1959), оказавшего значительное влияние на контркультуру XX века. Внук изобретателя Уильяма Сьюарда Берроуза, основателя компании Burroughs Adding Machine (предшественницы Unisys).

¶Биография

¶Ранние годы и образование

Уильям родился в обеспеченной семье среднего класса в Сент-Луисе, штат Миссури. Его отец, Мортимер Берроуз, владел фабрикой по производству стеклянных изделий. Детство будущего писателя прошло в строгой протестантской среде. С юности Берроуз интересовался литературой и криминальной хроникой, что отразилось в его ранних текстах.

В 1932 году он поступил в Гарвардский университет, который окончил в 1936 году со степенью бакалавра по английской литературе. Позднее он недолго изучал медицину в Вене и антропологию в Колумбийском университете, однако ни одна из этих дисциплин не стала для него профессией. В этот период Берроуз начал экспериментировать с наркотическими веществами, что впоследствии определило как его личную судьбу, так и тематику произведений.

¶Путь в литературу и знакомство с битниками

В 1944 году в Нью-Йорке Берроуз познакомился с Алленом Гинзбергом и Джеком Керуаком. Эта встреча стала отправной точкой формирования ядра поколения битников. Вместе они создали круг единомышленников, обсуждавших литературу, философию и вопросы свободы самовыражения. В 1946 году Берроуз написал совместно с Керуаком автобиографическую повесть «И бегемоты сварились в своих бассейнах» (And the Hippos Were Boiled in Their Tanks), опубликованную лишь в 2008 году.

В 1940-х годах Берроуз переехал в Техас, затем в Новый Орлеан, а в 1949 году — в Мехико, где изучал испанский язык и историю майя. В 1951 году во время игры в «Вильгельма Телля» он случайно застрелил свою жену Джоан Воллмер. Это событие стало поворотным моментом в его жизни и творчестве. Сам Берроуз позднее называл гибель жены причиной, побудившей его всерьёз заняться писательством.

¶Зрелые годы и признание

В 1950-е годы Берроуз много путешествовал: жил в Париже, Танжере и Лондоне. В Танжере он работал над рукописью, которая первоначально называлась «Интерзона» (Interzone). Черновики распространялись среди друзей, и Гинзберг помог структурировать материал. В 1959 году в Париже роман был опубликован под названием «Голый завтрак» издательством Olympia Press.

Публикация в США в 1962 году вызвала скандал: книга была запрещена в ряде штатов по обвинению в непристойности. Последовавший судебный процесс, известный как «Дело „Голого завтрака“» (1966), завершился победой издательства, что стало прецедентом для ослабления цензуры в американской литературе.

В 1960–1970-е годы Берроуз активно экспериментировал с формой, разработав технику «разрезов» (cut-up), основанную на случайном разрезании и перекомпоновке текста. В этот период он также читал лекции, записывал экспериментальные альбомы и участвовал в перформансах. В 1981 году вышла его книга «Города красной ночи» (Cities of the Red Night), положившая начало трилогии, в которую также вошли «Пространство мёртвых дорог» (1983) и «Западные земли» (1987).

Последние годы жизни Берроуз провёл в городе Лоренс, штат Канзас, где продолжал писать и заниматься живописью. Он скончался от инфаркта 2 августа 1997 года.

¶Творчество

¶Основные темы и стиль

Творчество Берроуза сосредоточено на темах зависимости, контроля, языка как вируса и репрессивных механизмов власти. Его проза характеризуется фрагментарностью, отсутствием линейного сюжета, использованием сюрреалистических образов и технического жаргона. Автор сознательно разрушал традиционные нарративные структуры, стремясь передать опыт изменённых состояний сознания и наркотической ломки.

Центральным произведением писателя остаётся «Голый завтрак», построенный как серия эпизодов из жизни наркомана Уильяма Ли. В романе описаны вымышленные страны (Интерзона, Анимезия), а также сатирически изображены медицинские и государственные институты. Книга сочетает чёрный юмор, гротеск и автобиографический материал.

¶Метод разрезов (cut-up)

Техника разрезов была разработана Берроузом в конце 1950-х годов совместно с художником Брайоном Гайсином. Метод заключался в разрезании страниц текста на части и последующем случайном склеивании фрагментов. Берроуз рассматривал такую технику как способ освобождения от авторского контроля и обнаружения скрытых смыслов. Наиболее полно метод применён в трилогии «Мягкая машина» (1961), «Билет, который лопнул» (1962) и «Нова-экспресс» (1964).

¶Поздние произведения

В поздних романах Берроуз отошёл от радикального эксперимента и вернулся к более связному повествованию. «Города красной ночи» и последующие книги исследуют темы бессмертия, реинкарнации и альтернативной истории, обращаясь к жанровым формам приключенческого романа и утопии.

¶Значение и влияние

Берроуз считается одной из самых противоречивых фигур в американской литературе XX века. Его работы повлияли на развитие постмодернизма, киберпанка (Уильям Гибсон называл его своим предшественником) и экспериментальной музыки. В 1980-х годах Берроуз сотрудничал с музыкантами, в том числе с группой Sonic Youth и Куртом Кобейном. Его образ и тексты использовались в кинематографе — в частности, в фильме Дэвида Кроненберга «Голый завтрак» (1991), который является вольной экранизацией-биографией.

В России произведения Берроуза начали издаваться в 1990-е годы. Переводы «Голого завтрака» и других романов выходили в издательствах «Симпозиум», «Амфора» и «АСТ». Творчество писателя остаётся предметом академических исследований и дискуссий о границах художественной свободы.

¶Критика

На протяжении карьеры Берроуз подвергался критике за пропаганду наркопотребления, мизогинию и жестокость образов. Ряд литературоведов, однако, рассматривает его тексты как сатирическое разоблачение механизмов зависимости и насилия, а не как их прославление. Споры о художественной ценности и этической составляющей его наследия продолжаются до настоящего времени.