Д'Артаньян — прототип и персонаж¶
Д'Артаньян (фр. d'Artagnan) — вымышленный и исторический персонаж, мушкетёр, ставший героем романа Александра Дюма-отца «Три мушкетёра» (1844) и его продолжений. Прототипом персонажа послужил реально существовавший офицер Карл де Батц де Кастельмор, граф д'Артаньян, гвардеец мушкетёрской роты королевской гвардии Франции XVII века. В русской традиции имя обычно передаётся как «Д'Артаньян» без дефиса, хотя во французском языке это составное имя с дефисом — d'Artagnan.
¶Исторический прототип
¶Происхождение
Карл де Батц де Кастельмор (фр. Charles de Batz de Castelmore) родился около 1611 года в замке Кастельмор в коммуне Гас-ан-Коммандри, в исторической провинции Арманьяк (Гасконь, Франция). Дата рождения точно не установлена; в документах он также фигурирует как Шарль де Батц-де-Кастельмор, сеньор д'Артаньян. Семья принадлежала к незнатному, но обедневшему дворянству.
¶Служба
В 1630-е годы д'Артаньян прибыл в Париж и поступил на службу в роту мушкетёров, возглавлявшуюся капитаном де Тревилем. Его карьера описана в мемуарах его современника, шевалье де Пезе (Шарля де Лоза), опубликованных в 1700 году. Согласно этим записям, д'Артаньян участвовал в нескольких дуэлях, служил в Нидерландах, участвовал в осадах и военных кампаниях Людовика XIII и кардинала Мазарини.
В 1639 году он получил звание мушкетёра, в 1644-м — звание лейтенанта, а позже стал капитаном одной из рот мушкетёров. В 1651 году был назначен комендантом Лилля. В 1658 году, после осады Дюнкерка, стал полковником драгунского полка, носившего его имя.
¶Смерть
Д'Артаньян погиб 25 июня 1673 года при осаде Маастрихта во время Голландской войны, убитый ядром пушечного снаряда. Он был похоронен в церкви Святого Петра в Мюнстере (Льеж, Бельгия), где его надгробие сохранилось до настоящего времени.
¶Д'Артаньян в романе Дюма
¶«Три мушкетёра»
В романе Александра Дюма-отца «Три мушкетёра» (1844), написанном в соавторстве с Огюстом Маке, Д'Артаньян предстаёт как молодой гасконский дворянин, прибывающий в Париж в 1625 году с намерением поступить на королевскую службу. По дороге он вступает в конфликт с тремя мушкетёрами — Атосом, Портосом и Арамисом, — а затем с графом де ла Фером (Атосом), и впоследствии заключает с ними дружбу. Вместе они совершают приключения, связанные с интригами кардинала Ришелье, противостоянием двора и кардинальской гвардией, и участвуют в осаде Ла-Рошели.
Образ Д'Артаньяна в романе во многом отличается от исторического прототипа: он изображён как провинциал, наивный, но храбрый и находчивый, постепенно продвигающийся по служебной лестнице.
¶Продолжения
Дюма написал ещё два романа, продолжающих историю: «Двадцать лет спустя» (1845) и «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя» (1847–1850). В этих произведениях Д'Артаньян показан в более зрелом возрасте, участвующем в событиях Фронды и правления Людовика XIV. В последнем романе Д'Артаньян погибает при осаде Маастрихта — в соответствии с историческими данными.
¶Экранизации и восприятие
Образ Д'Артаньяна многократно воплощался в кино и на телевидении. Среди наиболее известных экранизаций — советский фильм «Д'Артаньян и три мушкетёра» (1978, реж. Всеволод Шиловский), где роль исполнил Михаил Боярский, ставшая культовой в СССР. Другие заметные экранизации: франко-британский сериал «Мушкетёры» (1961), голливудский фильм Ричарда Лестера «Три мушкетёра» (1973) с Майклом Йорком в главной роли, а также сериалы BBC «Мушкетёры» (2014–2016) и Netflix «Три мушкетёры: Д'Артаньян» (2023).
Имя Д'Артаньяна стало нарицательным обозначением храброго, отважного и верного товарищам человека, особенно из провинциального или незнатного окружения, добившегося положения собственными силами.
¶Историографические споры
Идентификация литературного героя с Карлом де Батцем де Кастельмором основана на совпадении имени, службы в мушкетёрской роте и ряда биографических деталей, описанных в мемуарах де Пезе. Однако некоторые историки указывают, что Дюма при создании образа мог использовать и другие источники, а также свободно интерпретировать известные факты. Точное соответствие между прототипом и персонажем окончательно не доказано, хотя в целом эта атрибуция считается общепринятой.
Источники:
- Шевалье де Пезе (Шарль де Лоз). «Мемуары» (1700)
- Александр Дюма-отец. «Три мушкетёра» (1844)
- Александр Дюма-отц. «Двадцать лет спустя» (1845)
- Александр Дюма-отец. «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя» (1847–1850)
- Энциклопедия «Britannica». Статья «d'Artagnan»
- Энциклопедия «Larousse». Статья «Charles de Batz de Castelmore»