Довезти — значение и употребление слова¶

Довезти — русский глагол совершенного вида, означающий завершение действия по перевозке: доставить кого-либо или что-либо до определённого места, довести процесс перемещения до конца. Относится к переходным глаголам, образует видовую пару с «довозить». Употребляется как в прямом значении (физическое перемещение груза или пассажира), так и в переносном, разговорном (сохранить что-либо до нужного момента, донести, не потеряв по пути).

¶Морфологические и грамматические свойства

Глагол относится к первому спряжению, имеет формы будущего времени (довезу́, довезёшь, довезёт, довезём, довезёте, довезу́т), прошедшего (довёз, довезла́, довезло́, довезли́) и повелительного наклонения (довези́, довези́те). Причастия: довёзший, довезённый; деепричастие — довезя́.

Управление: довезти кого-либо или что-либо до какого-либо места, до дома, до станции. Возвратная форма с частицей «-ся» — довезти́сь — употребляется реже и означает «доехать с трудом» либо «добраться благодаря чьей-либо помощи».

Корень — -вез- (от «везти»), приставка до- указывает на завершение действия и достижение предела, ср. «добежать», «доплыть», «донести». Именно приставка формирует основное значение — доведение перемещения до конечной точки.

¶Значения

Основные значения глагола:

1. Доставить, перевозя. Довезти пассажира до вокзала; довезти груз до склада. Это прямое и наиболее частотное употребление.
2. Довести транспортное средство до места. Довезти машину до сервиса — то есть управляя, доставить её к пункту назначения.
3. Разговорное: сохранить, сберечь до определённого момента. Довезти продукты до дачи (не испортив по дороге); довезти рассаду до посадки.
4. Переносное, разговорное: донести, передать. Довезти информацию, довезти просьбу — в значении «передать через кого-либо».

В словарях (В. И. Даль, С. И. Ожегов, Д. Н. Ушаков) глагол фиксируется преимущественно в первом значении; остальные отмечаются как разговорные или переносные.

¶Употребление и сочетаемость

Глагол сочетается с одушевлёнными и неодушевлёнными существительными: довезти человека, довезти багаж, довезти письмо. Обстоятельства цели и места выражаются конструкциями «до + родительный падеж» (до дома, до города), реже — «к + дательный падеж» (к подъезду).

Типичные контексты:

• транспорт и логистика — доставка грузов, пассажирские перевозки;
• бытовые ситуации — довезти детей до школы, довезти покупки до квартиры;
• переносные — довезти идею, довезти проект до защиты (в значении «довести до конца»).

В разговорной речи встречается ироническое «довёз» в смысле «кое-как дотянул», «едва сохранил».

¶Смежные и однокоренные слова

Родственные глаголы с той же приставкой и корнем: довозить (несовершенный вид), довозиться, подвезти, перевезти, завезти, отвезти, увезти. Существительное — довоз (устаревающее, в значении «доставка»). Отглагольные формы широко используются в документах о перевозках.

Сравнение с близкими по смыслу глаголами:

¶Орфография и произношение

Пишется с приставкой до-, корнем -вез- и окончанием -ти (инфинитив). В формах прошедшего времени ударение подвижное: довёз, но довезла́, довезли́. В будущем времени ударение падает на окончание: довезу́, довезёшь.

Частая ошибка — смешение с «довести» (от «вести»), которое означает «привести к месту» или «довести до состояния». Различие смысловое: довезти — с использованием транспорта, довести — пешком или в переносном значении.

¶Культурный и языковой контекст

Глагол активно используется в русской литературе и фольклоре в сюжетах о дороге, помощи в пути. Устойчивое выражение «довезти до дому» встречается в народных песнях и поговорках. В современном языке слово сохраняет нейтральную стилистическую окраску, широко применяется в публицистике, документах, бытовой речи.

В профессиональной среде (водители, логисты, курьеры) «довезти» — базовый термин, обозначающий успешное завершение рейса: груз довезён, пассажир довезён. В этом смысле глагол близок к терминам «доставка» и «перевозка», но подчёркивает именно факт достижения конечной точки.

¶Синонимы и антонимы

Синонимы: доставить, привезти, подвезти, донести, доправить. Антонимы: не довезти, потерять в пути, оставить по дороге, высадить раньше срока.

Источники: Толковый словарь русского языка под редакцией Д. Н. Ушакова; Словарь русского языка С. И. Ожегова; Толковый словарь живого великорусского языка В. И. Даля; Грамматический словарь русского языка А. А. Зализняка.