Этимология слова «Москва¶
Москва — название столицы России, реки, на которой она стоит, и одноимённого субъекта федерации; этимологическое значение слова до конца не установлено и остаётся предметом научной дискуссии, в которой существуют две основные гипотезы — финно-угорская и славянская.
¶Основные версии происхождения
¶Финно-угорская (мари-пермская) гипотеза
Наибольшее распространение в современной науке получила версия, связывающая топоним с языками финно-угорских народов, прежде всего марийским и коми-пермским. Согласно этой версии, в основе слова лежит марийское москва («медведица», «медведь») или коми-пермское мусква («медведица»). Река Москва и окружающая местность могли получить название по обилию медведей, водившихся здесь в раннем Средневековье. Эту версию поддерживали, в частности, историк В. О. Ключевский и ряд современных топонимистов.
Существуют и другие финно-угорские этимологии: от марийского муск («корова», «бык»), что связывалось с лугами вдоль реки, или от мордовского (эрзянского) диалектного слова со значением «медведь». Общим для этих версий является указание на неславянское, финно-угорское происхождение гидронима, что согласуется с тем, что бассейн Москвы-реки в I тысячелетии н. э. населяли финно-угорские племена (меря, мурома, мещера).
¶Славянская гипотзис
Сторонники славянской этимологии выводят название из корней, родственных русскому слову мост (древнерусское мъстъ), либо от праславянского корня со значением «грязь, топь, мокрое место». С этой точки зрения Москва означала бы «река у брода (моста)» или «мутная, топкая река». Эту версию поддерживали, в частности, академик В. В. Виноградов и некоторые другие филологи.
Отдельно упоминается гипотеза о связи с древним словом, обозначавшим «мокрое место, болото», что также указывало бы на характер местности в долине Москвы-реки.
¶Другие версии
Выдвигались и маргинальные этимологии — от имени некоего основателя поселения, от тюркских или даже древнееврейских корней, однако они не получили поддержки в лингвистике и исторической науке.
¶Историческая справка
Топоним впервые письменно зафиксирован в 1147 году в «Иповской летописи» в связи с известным посланием Юрия Долгорукого к князю Святославу Ольговичу: «Приди ко мне, брате, в Москов». Уже к этому времени Москва была известным поселением, то есть название существовало ранее первой летописной записи.
Первоначально топоним относился к реке; город, основанный на её берегу (традиционная дата основания — 1147 год), унаследовал название реки. Такая практика распространена в топонимике: аналогично произошли названия городов Псков (от реки Псковы), Волгоград (от Волги) и ряда других.
¶Этимология названия Москвы-реки
Река Москва берёт начало в районе села Вороново в Московской области, протекает через Москву и впадает в Оку (приток Волги) у города Коломны. Длина реки — около 500 км. Гидроним «Москва» считается одним из древнейших в Центральной России; его относят к дорусскому, финно-угорскому пласту названий вместе с гидронимами Ока, Клязьма, Унжа и рядом других.
¶Статус топонима
С 1147 года название «Москва» последовательно применялось к:
- реке Москве;
- Московскому княжеству (с XIV века);
- Московскому государству (с конца XV века);
- городу Москве — столице Русского царства, Российской империи, РСФСР и Российской Федерации;
- Московской области (с 1929 года);
- Московскому региону в составе современной РФ.
В 1990 году город Москва получил статус субъекта Федерации (город федерального значения), в 1995 году закреплённый Конституцией РФ.
¶В культуре и языке
От топонима образованы многочисленные производные: «московский», «москвич», «москвичи» (также марка автомобилей), «Москва» (названия судов, организаций, произведений искусства). В русском языке закрепились выражения «Москва — третий Рим», «Москва слезам не верит» (впоследствии ставшее названием фильма Георгия Данелии, 1979).
¶См. также
- Москва-река
- Основание Москвы
- История Москвы
¶Источники
- Ключевский В. О. Курс русской истории
- Топонимический словарь Центральной России
- Трубачёв О. Н. «В поисках единства. Взгляд филолога на проблему истоков Руси»
- Ипатьевская летопись
- Энциклопедия «Москва»
