Фантастическая энциклопедия «Удивительные твари и где они обитают¶
«Удивительные твари и где они обитают» (англ. Fantastic Beasts and Where to Find Them) — фантастическая энциклопедия о магических существах мира «Гарри Поттера», написанная британской писательницей Джоан Роулинг. Впервые вышла в 2001 году как псевдонаучное приложение к вселенной о волшебнике-подростке, а в 2016 году была экранизирована, положив начало серии фильмов о Ньюте Скамандере.
¶История создания
В 2001 году издательство Bloomsbury и компания Warner Bros. выпустили две «школьные тетради» из мира «Гарри Поттера» — «Квиддич сквозь века» и «Удивительные твари и где они обитают». Обе книги были изданы от лица вымышленных авторов — Ньютаса Скамандера и Квиддичного клуба Хогвартса соответственно — и оформлялись как потрёпанные учебники с пометками на полях, которые якобы оставили Гарри, Рон и Гермиона.
Все гонорары от продажи книги Джоан Роулинг передала в благотворительный фонд Comic Relief. Первое издание разошлось тиражом около 80 000 экземпляров, а к 2017 году суммарные продажи превысили 5 миллионов копий по всему миру.
В 2017 году вышло расширенное издание, приуроченное к премьере фильма: текст был дополнен иллюстрациями британского художника Энди Николсона, а также комментариями самого Ньюта Скамандера, Гарри Поттера (уже взрослого сотрудника Министерства магии) и профессора Альбуса Дамблдора.
¶Содержание
Энциклопедия описывает магических существ, с которыми сталкиваются волшебники. Существа сгруппированы по буквам алфавита — от «Акромантулы» до «Ястреба-тёмного» (среди русских переводов встречаются разные варианты названий). Для каждого вида указываются латинское название, краткое описание, повадки, ареал обитания и степень опасности.
Среди описанных существ:
- Феникс — птица, способная возрождаться из пепла; перья обладают целебными свойствами.
- Боггарт — магическое существо, принимающее облик худшего страха человека.
- Дементор — тёмный страж, питающийся человеческими эмоциями; описан как одно из самых опасных существ.
- Хагрид — полукровка, но в книге упоминаются и его питомцы.
- Дракон — представлено несколько видов: обыкновенный, норвежский хвостоскол, венгерский рожец и другие.
- Фантастический наф-наф — существо, выведенное в фильме 2016 года и добавленное в расширенное печатное издание.
- Нифлер — маленькое пушистое существо, обожающее блестящие предметы.
- Мантикора — гибрид человека, льва и скорпиона, признанный в книге вымершим.
Всего в оригинальном издании описано около 75 видов.
¶Экранизация
В 2016 году вышел полнометражный фильм «Фантастические твари и где они обитают», сценарий к которому написала сама Роулинг — это её дебют в качестве сценариста. Действие происходит в 1926 году, за 70 лет до событий «Гарри Поттера». Главный герой — Ньют Скамандер, магозоолог, путешествующий по миру с чемоданом, в котором содержатся редкие магические существа. В Нью-Йорке из-за встречи с маглами (немагическими людьми) часть существ сбегает, что ставит под угрозу разоблачение волшебного сообщества.
Фильм собрал более 814 млн долларов в прокате и получил премию «Оскар» за лучшую работу художника-постановщика. Режиссёром выступил Дэвид Йейтс, работавший над четырьмя последними фильмами о Гарри Поттере.
Планировалась пятифильмовая серия, однако после выхода второго фильма «Фантастические твари: Преступления Гриндевальда» (2018) и третьего «Фантастические твари: Тайны Дамблдора» (2022) дальнейшая судьба франшизы оставалась неопределённой. Кассовые сборы третьей части составили около 407 млн долларов — значительно меньше предшественников.
¶Персонажи
Ключевые персонажи экранизации:
| Персонаж | Актёр | Роль |
|---|---|---|
| Ньют Скамандер | Эдди Редмейн | Магозоолог, главный герой |
| Тина Голдстин | Кэтрин Уотерстон | Аурор Министерства магии США |
| Квиринус Гриндевальд | Джонни Депп (1-2), Мадс Миккельсен (3) | Тёмный волшебник, антагонист |
| Альбус Дамблдор | Джуд Лоу | Профессор Хогвартса |
| Джейкоб Ковальски | Дэн Фоглер | Магл, пекарь |
¶Значение
«Удивительные твари и где они обитают» стали одним из примеров «кросс-медиа»-подхода к развитию вымышленной вселенной: книга, изначально задуманная как побочный атрибут серии о Гарри Поттере, превратилась в самостоятельный франшизный бренд. Фильмы расширили мифологию волшебного мира, показав его в международном масштабе — Министерство магии США, магическое сообщество Нью-Йорка, Парижа и Берлина.
Книга также повлияла на жанр «фикшн-энциклопедий» — псевдонаучных справочников по вымышленным мирам, которые стали популярны в 2000-е годы.
¶Источники
- Джоан Роулинг. «Удивительные твари и где они обитают». Bloomsbury, 2001.
- Джоан Роулинг. «Фантастические твари и где они обитают. Расширенное издание». Bloomsbury, 2017.
- Кассовые сборы фильмов — данные Box Office Mojo.
- Материалы Warner Bros. о франшизе «Фантастические твари».