Гати — индуистские обеты и ритуальная чистота¶

Гати (санскр. गति, «путь, движение, ход») — многозначный термин санскритской и индийской традиции, обозначающий направление движения, жизненный путь, а также обет или ритуальное обязательство, принимаемое индуистом на определённый срок. В современном индуизме под гати чаще понимают добровольное религиозное обязательство — например, отказ от определённой пищи, соблюдение поста или молчания, совершение паломничества.

¶Этимология и значения слова

Санскритское слово гати происходит от корня gam («идти, движиться») и в разных контекстах переводится как «ход», «движение», «путь», «достижение», «судьба». В философских текстах гати означает направление, в котором движется существо в цикле перерождений (сансаре) — например, «гати дэват» — «путь к божественному состоянию».

В бытовом и религиозном употреблении в ряде индийских языков (хинди, маратхи, гуджарати) слово приобрело значение «обет, ритуальное обязательство». С этим связано понятие «гати-пхал» — исполнение обета и получение обещанного результата.

¶Гати как религиозный обет

В индуистской практике гати — это добровольное обязательство перед божеством или храмом. Принимающий гати обещает на определённый срок соблюдать определённые правила: воздерживаться от мяса, алкоголя, определённых продуктов (часто — от лука и чеснока), посещать храм, читать мантры, совершать паломничество. По завершении срока обет исполняется подношением (наиведья) или пожертвованием храму.

Такие обеты особенно распространены в западноиндийских традициях — в Гуджарате, Махараштре, Раджастхане. Женщины часто принимают гати перед началом важных событий — свадьбы, рождения ребёнка, в дни религиозных праздников.

¶Гати в джайнизме

В джайнской традиции гати означает «состояние души» или «путь», на котором находится живое существо. Джайнская космология различает несколько гати — человеческую, божественную, животную, адскую и растительную, в зависимости от кармы существа. Джайнские тексты, в частности «Таттвартха-сутра», описывают гати как одну из категорий, определяющих положение дживы в цикле перерождений.

¶Гати в индийской философии и астрологии

В астрологии джйотиш гати используется для обозначения движения планет и их положения в зодиаке. В аюрведе термин применяется в описании движения ветра (вата-доша) и циркуляции энергии в теле. В веданте гати — направление, в котором устремляется ум (читта), и от него зависит, достигнет ли человек освобождения (мокши) или продолжит цикл перерождений.

¶Гати в современной Индии

В современной Индии слово гати сохраняется в повседневной речи и ритуальной практике. В Гуджарате и Махараштре существуют храмы, где принято давать гати — особенно в дни фестивалей, таких как Навратри. В индийской культуре гати также служит именем собственным и названием населённых пунктов.

¶Интересные факты

• В буддийской традиции, восходящей к общей с индуизмом лексике, понятие «гати» также используется для обозначения «шести гати» — шести состояний перерождения (боги, люди, асуры, животные, голодные духи, обитатели ада).
• В хинди выражение «гати лена» означает «принять обет», а «гати пурна карна» — «исполнить обет».

¶Источники

• Моньер-Вильямс М. «Санскритско-английский словарь» (Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary)
• Ауэр В. «Хинди-русский словарь»
• Таттвартха-сутра — джайнский философский текст
• Даттатрея Рамачандра Бхагават. «Астрология для начинающих» (упоминание термина гати в контексте джйотиш)