Гипербола как стилистическая фигура¶
Гипербола (от др.-греч. ὑπερβολή — «превышение, преувеличение») — стилистическая фигура, состоящая в намеренном преувеличении размера, силы, количества или иного качества объекта с целью выразительности. В отличие от простой ошибки в оценке, гипербола осознаётся говорящим и слушающим как художественное преувеличение. Противоположной фигурой считается литота — преуменьшение.
¶Риторическое происхождение
Термин ввёл в оборот Аристотель в «Риторике», где гипербола определялась как сильное преувеличение, свойственное молодости и страстной натуре. В античной риторике она входила в число фигур убедительного красноречия и применялась в судебных речах. Аристофан, Платон и ораторы эпохи эллинизма активно пользовались гиперболой для усиления эмоционального воздействия.
В русской литературной традиции гипербола восходит к фольклору и летописным сказаниям («Слово о полку Игореве», былины), где преувеличение служило средством героизации. В теории стиля М.В. Ломоносова гипербола рассматривалась как часть «возвышенного» рода речи.
¶Литературное употребление
В художественной прозе и поэзии гипербола — один из самых частых приёмов. В русской литературе она встречается у Н.В. Гоголя («Нос» — история о носе, улетевшем в Петербург и ставшем генералом), М.Е. Салтыкова-Щедрина, И.С. Тургенева, М.А. Булгакова («Мастер и Маргарита» — «рукописи не горят»). У Н.В. Гоголя гипербола сочетается с гротеском, образуя особый тип сатирического преувеличения.
В поэзии гипербола характерна для романтиков — А.С. Пушкина («Я помню чудное мгновенье…»), М.Ю. Лермонтова, Ф.И. Тютчева. В советской литературе приём широко использовался в официальной риторике и агитационной поэзии, где гипербола нередко граничила с ложью.
¶Гипербола и метафора
Гипербола часто сочетается с метафорой, образуя так называемую гиперболическую метафору: «море звёзд», «океан народов». В отличие от метафоры, которая переносит признак по сходству, гипербола усиливает признак количественно. Существуют также гиперболы-сравнения («выше Евереста») и гиперболы-констатации («века ждал»).
¶Логика и прагматика
В логике гипербола не является ошибкой, если преувеличение очевидно для адресата. Проблема возникает, когда гипербола принимается буквально — так формируются ложные убеждения и мифы. В прагматике речи гипербола выполняет функции эмоциональной оценки, иронии, сарказма, а также ритуального преувеличения (тосты, поздравления).
¶См. также
- Литота
- Гипербола (математика)
- Гротеск
- Метафора
¶Литература
- Аристотель. Риторика.
- Ломоносов М.В. Краткое руководство к красноречию.
- Гальперин И.Р. Стилистика.
- Творогов О.В. Словарь русского языка.
