Гон Флад — персонаж «Одного кусочка¶

Гон Флад (яп. モンキー・D・ガリー, Monkey D. Gāri) — вымышленный персонаж манги и аниме «One Piece» («Одно Piece») японского автора Эйитиро Оды. В русскоязычном фан-сообществе имя персонажа традиционно передаётся как Гон Флад — калька с англоязычного прочтения имени Monkey D. Garp, где фамилия «Garp» ассимилировалась с фамилией «Flood» («флуд» → «Флад»). Полнометражное имя персонажа — Монки Д. Гарп. Гон Флад — вице-адмирал Морского флота (в оригинале — Гарп), один из сильнейших моряков своего поколения, дед по отцовской линии главного героя серии — Монки Д. Луффи.

¶Роль в сюжете

Гон Флад дебютировал в манге в главе 92, опубликованной в журнале Weekly Shōnen Jump в 1999 году. Первоначально он представлен как комический антагонист, преследующий своего внука Луффи и его команду «Стяга» (Стяга — Straw Hat Pirates) по морю. Постепенно персонаж раскрывается как один из центральных второстепенных героев серии: наряду с Сенгоку и Тичем Д. Роджером он относится к «старой гвардии» Морского флота, сформировавшейся в эпоху Золотого века пиратов.

Ключевые сюжетные функции Гарпа:

• Дед Луффи — родство раскрывается в арке «Восточный синий» и становится основой многочисленных комических и драматичных сцен;
• Преследователь Роджера — Гарп известен как «Герой Морского флота» за то, что лично преследовал и помогал поймать Короля пиратов Тича Д. Роджера;
• Наставник Коби — после событий арки «Постройка» (Water 7) Гарп берёт под опеку юного моряка Коби, который впоследствии становится капитаном и адмиралом;
• Отец Драгона — Гарп является отцом Монки Д. Драгона, лидера Армии Революции, что делает его дедом и Луффи, и Сабо (приёмного внука).

¶Биография

¶Служба в Морском флоте

Гарп служил в Морском флоте на протяжении более пятидесяти лет. В молодости он вместе с Сенгоку и Тичем Д. Вайтом (позднее известным как «Белая борода») сражался в «Год великих жестокостей» (Era of Great Violence). За поимку Роджера Гарп получил прозвище «Герой Морского флота» (Marine Hero). Несмотря на заслуги, он добровольно отказался от повышения до звания адмирала, предпочитая сохранить независимость от иерархии.

¶Семья

Сын Гарпа — Монки Д. Драгон, основатель и лидер революционного движения, борющегося с монархической системой Понеглифов и Священного государства. Внук — Монки Д. Луффи, главный герой «One Piece». Фамилия «Д.» (D.) носится рядом ключевых персонажей серии и, по сюжету, связана с «врагами богов» — древним народом, жившим во времена Королевства Древних.

¶Арка Эггхед

В арке «Эггхед» (Egghead, 2023–2024) Гарп возглавляет спасательную операцию по освобождению Коби из плена Чёрной бороды. В финале арки он жертвует собой, оставшись на острове Эггхед, чтобы дать своим подчинённым время эвакуироваться. Судьба персонажа остаётся открытой.

¶Характеристики

Гарп вооружён двумя типами воинских искусств: силой пламени (Haki, Хаки) — включая наблюдательный и воинственный хаки — и неизвестным поколению персонажей искусством «Горящий кулак» ( Fist of Love), комическим приёмом, которым он избивает Луффи. По силе Гарп сопоставим с адмиралами и сильнейшими пиратами «нового поколения».

¶Имя в русскоязычном фандоме

В ранних пиратских переводах манги имя Monkey D. Garp передавалось как «Монки Д. Гарп», однако в части фан-переводов и на фан-сайтах закрепилась форма «Гон Флад» — вероятно, под влиянием созвучия с именем главного героя «Hunter × Hunter» Гоном Фриксом и англоязычного произношения. В официальном русском переводе манги (издательство «Азбука») используется форма «Монки Д. Гарп».

¶Источники

• Ода Эйитиро. One Piece. — Shueisha, 1997 — н.в.
• One Piece: Character Encyclopedia. — Shueisha, 2018.
• One Piece Magazine. — Shueisha, 2017 — н.в.