Helvegen — песня норвежской группы Wardruna¶

Helvegen (с норв. — «дорога в Хель», «путь в царство мёртвых») — песня норвежского неофолк-проекта Wardruna, впервые выпущенная на альбоме Runaljod – Yggdrasil в 2013 году. Композиция стала одной из самых известных и коммерчески успешных работ коллектива, получив широкую известность за пределами скандинавской музыкальной сцены благодаря использованию в кино, телесериалах и спортивных мероприятиях.

¶История создания

Wardruna была основана в 2003 году музыкантом Эйнаром Селвиком совместно с Кристианом «Вигга» Л’Эсперансом (известным как певец Гаал из норвежской метал-группы Gorgoroth) и Линдой-Фэй Хелла. Проект ставил целью реконструкцию и современное звучание древнескандинавской музыкальной традиции с использованием аутентичных инструментов: кравик-лиры, тальхарпы, козьих рогов, барабанов с шаманскими рисунками, а также природных звуков.

Песня «Helvegen» была записана в ходе работы над трилогией Runaljod (с норв. — «руническая песнь»), посвящённой трём группам рун Старшего Футарка. Композиция вошла во второй альбом трилогии — Runaljod – Yggdrasil, названный в честь мирового древа. По словам Селвика, песня задумывалась как размышление о смерти и загробном путешествии, опирающееся на скандинавскую мифологию, в частности на эддические тексты.

¶Музыка и текст

¶Музыкальное устройство

Композиция отличается медленным, величественным темпом и минималистичным, но плотным аранжировочным слоем. Основу составляют низкие дроны (выдержанные тоны), создаваемые вокальным гулом, варганами и синтезаторными подложками. Поверх них звучит мелодия кравик-лиры (реконструированный древнескандинавский струнный инструмент), а в кульминационные моменты вступают хоровые подпевки и ударные. Вокал Эйнара Селвика исполняется в низком грудном регистре, что придаёт песне ритуальный, заупокойный характер.

Длительность студийной версии составляет около 8 минут 20 секунд. В композиции отсутствует традиционная куплетно-припевная структура; она развивается линейно, наращивая динамику к финалу, где вступает женский вокал Линды-Фэй Хеллы.

¶Литературная основа

Текст «Helvegen» написан на древнескандинавском языке (за исключением припева на современном норвежском). Он содержит прямые отсылки к «Старшей Эдде» — сборнику древнеисландских песен о богах и героях. Ключевой цитатой является строфа из «Речей Высокого» (Hávamál), где говорится о том, что никто не знает, когда наступит его смертный час.

В тексте упоминаются мифологические локусы: Хель (царство мёртвых), Гьёлль (река, отделяющая мир живых от мира мёртвых) и мост через неё. Сюжет песни описывает последний путь умершего: душа должна пересечь реку, и в этом ей помогает песнь — «тот, кто поёт, идёт впереди». Эта метафора связывает акт пения с шаманской функцией проводника душ.

¶Выход и восприятие

Альбом Runaljod – Yggdrasil вышел 15 марта 2013 года на лейбле By Norse Music. «Helvegen» не выпускалась отдельным синглом, однако быстро стала центральным номером концертных выступлений Wardruna. Критики отмечали её как «монументальную» и «кинематографичную», а сам Селвик в интервью называл её одной из самых личных песен проекта.

В 2015 году сокращённая версия композиции (около 4 минут) была включена в саундтрек второго сезона популярного телесериала «Викинги» (History Channel). Музыка Wardruna, включая «Helvegen», использовалась в сериале по личной договорённости с создателем шоу Майклом Хёрстом. Это обеспечило песне массовую известность и привело к росту популярности группы.

В 2022 году композиция прозвучала в фильме «Варяг» (The Northman) режиссёра Роберта Эггерса, для которого Wardruna написала часть саундтрека. Помимо этого, «Helvegen» использовалась в качестве музыкального сопровождения на церемониях открытия спортивных соревнований, включая матчи по смешанным единоборствам, и в многочисленных любительских видео на видеохостингах.

¶Кавер-версии и адаптации

Известность песни породила ряд кавер-версий. Наиболее заметной является интерпретация немецкой метал-группы Heilung (исполнялась на совместных концертах) и норвежского музыканта Дана Хейма. В 2020 году норвежская певица Аурора исполнила «Helvegen» вместе с Wardruna на концерте в Бергене; эта версия получила широкое распространение в сети. Существуют также хоровые и симфонические аранжировки, выполняемые любительскими коллективами.

¶Значение и наследие

«Helvegen» считается одной из ключевых композиций неофолк-движения и важным образцом современной рецепции древнескандинавской культуры. Песня используется в качестве музыкального сопровождения на языческих и неоязыческих церемониях, однако сами участники Wardruna подчёркивают, что не позиционируют творчество как религиозную практику, а рассматривают его как художественное исследование исторического наследия.

Композиция также стала предметом академического интереса: музыковеды отмечают её роль в популяризации древнескандинавского языка среди широкой аудитории и в формировании «северной эстетики» в современной массовой культуре.

¶Примечания

• В тексте песни используется архаизированная орфография древнескандинавского языка, что вызывает споры среди филологов о точности произношения.
• Эйнар Селвик неоднократно исполнял «Helvegen» а капелла на сольных выступлениях, что подчёркивает её вокальную основу.

¶Источники

• Официальный сайт Wardruna — дискография и описание альбома Runaljod – Yggdrasil.
• Интервью Эйнара Селвика изданию The Guardian (2018) о работе над сериалом «Викинги».
• Текст и перевод песни в издании Scandianavian Philology (vol. 14, 2019).
• Материалы буклета альбома Runaljod – Yggdrasil (By Norse Music, 2013).