Их Италия — книга Познера и Соловьёвой¶

Их Италия — книга Владимира Познера и Ивана Урганта, вышедшая в 2015 году в издательстве «АСТ» и основанная на одноимённом документальном фильме-путешествии. Вопреки распространённому заблуждению, соавтором Познера в этом проекте выступил не кто иной, как Иван Ургант, а не Екатерина Соловьёва; последняя является женой Познера и фигурирует в книге лишь в качестве упоминания в контексте личной жизни автора. Книга представляет собой иллюстрированное издание, сочетающее путевые заметки, исторические очерки и личные размышления авторов об Италии.

¶История создания

Проект «Их Италия» возник как продолжение цикла документальных фильмов Владимира Познера, начатого лентами «Одноэтажная Америка» (2008) и «Тур де Франс» (2010). В 2012 году Познер и Ургант отправились в путешествие по Италии, результатом которого стал четырёхсерийный фильм «Их Италия», показанный на Первом канале. Книга была издана через три года после выхода фильма и включила в себя расширенные тексты, не вошедшие в телевизионную версию, а также дополнительные фотографии.

¶Содержание

Структурно книга разделена на главы, соответствующие маршруту путешествия: Рим, Флоренция, Венеция, Неаполь, Сицилия и другие регионы. В отличие от традиционных путеводителей, «Их Италия» не ограничивается перечислением достопримечательностей. Основной акцент сделан на культурно-историческом контексте: авторы рассматривают влияние Древнего Рима на мировую цивилизацию, роль католической церкви, особенности итальянского национального характера и региональные различия.

В книге значительное место уделено кулинарной теме: описываются региональные блюда, традиции виноделия и специфика итальянской траттории. Отдельные главы посвящены итальянскому кинематографу, оперному искусству и феномену итальянской моды. Авторы активно используют приём сравнения с Россией, проводя параллели в истории, менталитете и социальном устройстве.

¶Особенности издания

«Их Италия» выпущена в формате подарочного альбома с большим количеством цветных фотографий, сделанных во время съёмок фильма. Текст написан в разговорном стиле, характерном для телевизионных диалогов Познера и Урганта: чередуются серьёзные исторические экскурсы и ироничные замечания. Книга содержит вставки с практическими советами для путешественников, однако не является систематическим путеводителем.

¶Критика и восприятие

Рецензенты отмечали, что книга носит выраженный авторский характер и в первую очередь интересна поклонникам творчества Познера и Урганта. Критики указывали на субъективность отбора материала и поверхностность некоторых исторических обобщений, однако признавали высокое качество полиграфии и увлекательность подачи. В целом издание получило положительные отзывы как лёгкое интеллектуальное чтение о стране, уступающее по глубине академическим работам по итальянистике, но выигрывающее в доступности.

¶Значение

«Их Италия» стала частью серии книг-компаньонов к документальным проектам Познера, укрепив его репутацию популяризатора страноведческих знаний. Для Урганта это одна из немногих книжных работ, что делает издание коллекционным в среде поклонников телеведущего. Книга переиздавалась несколько раз и остаётся востребованной в качестве сувенирного или подарочного издания.

¶Источники

• Познер В., Ургант И. «Их Италия». — М.: АСТ, 2015.
• Материалы официального сайта Первого канала о фильме «Их Италия» (2012).
• Рецензии в журналах «Афиша», «Коммерсантъ Weekend» (2015).