Инфанта — титул испанских и португальских принцесс¶

Инфанта (исп. infanta, порт. infanta) — титул, дававшийся в Испании и Португалии детям монарха, не являющимся наследниками престола. В отличие от титула инфанте (исп. infante), который носили сыновья короля, инфантами называли дочерей монарха, а также — в некоторых случаях — других членов королевской семьи. Титул существовал с раннего Средневековья и был упразднён в Испании в 1876 году, когда конституция установила единый титул для всех принцев королевской крови.

¶Происхождение и этимология

Слово восходит к латинскому infans — «ребёнок, не умеющий говорить», от in- (отрицание) и fari («говорить»). В раннем Средневековье термин обозначал просто малолетнего ребёнка, независимо от звания. Постепенно, по мере формирования монархических династий, слово приобрело дворцовый смысл: так стали называть детей королей, не имевших прав на престол.

В Испании титул закрепился в христианских королевствах Пиренейского полуострова — Кастилии, Арагоне, Наварре — и был перенесён в Португалию, где также получил широкое распространение. В отличие от большинства европейских монархий, где все дети правителя носили титул принца или принцессы, на Пиренеях сложилась двухступенчатая система: старший сын (или, при отсутствии сыновей, дочь) становился наследником престола и носил титул принца Астурийского (в Испании) или принца Бразильского (в Португалии), а все прочие дети получали титул инфанты или инфанте.

¶Титул в Испании

В испанской монархии титул инфанты носили дочери короля, а также жены инфантов. Существовала особая традиция: если инфанта выходила замуж за иностранного принца, она сохраняла титул, но её муж не получал никакого звания в Испании. Если же инфанта вступала в морганатический брак, она теряла титул и все права на испанский престол.

Наиболее известными инфантами испанской истории были:

• Изабелла I Кастильская (1451—1504) — впоследствии королева, объединившая Испанию и открывшая эпоху Великих географических открытий;
• Маргарита Австрийская (1605—1611) — дочь Филиппа III, умершая в юном возрасте, но прославленная в литературе и искусстве;
• Мария Луиза Пармская (1751—1819) — инфанта, ставшая королевой Испании в браке с Карлом IV.

В 1876 году, после восстановления монархии при Альфонсо XII, конституция Испании упразднила титул инфанты, установив для всех детей монарха титул принца или принцессы Астурийских (для наследника) и просто принца или принцессы испанских — для остальных. Тем не менее, в современной Испании титул инфанты иногда используется в бытовой и журналистской речи как обозначение членов королевской семьи.

¶Титул в Португалии

В Португалии титул инфанты существовал с XII века и был упразднён в 1910 году вместе с монархией. Наиболее известной португальской инфантой была Мария I (1734—1816), ставшая королевой в 1777 году. Другой известной инфантой была Мария Анна (1736—1816), супруга короля Испании Фердинанда VI.

¶Титул в других странах

Хотя титул инфанты был характерен прежде всего для Испании и Португалии, он также использовался в некоторых других странах, где правили испанские или португальские династии:

• Италия — в Неаполе и Сицилии, где правили испанские Габсбурги и Бурбоны;
• Бразилия — в период империи (1822—1889), когда титул инфанты носили дочери императора;
• Герцогство Парма — где правили испанские Бурбоны.

¶Современное использование

В современной Испании титул инфанты не имеет юридической силы, но иногда используется в неофициальном общении. В Португалии титул полностью упразднён и не используется.

В испаноязычной литературе и кинематографе образ инфанты часто используется как символ аристократической эпохи. Наиболее известным произведением, где раскрывается жизнь испанской инфанты, является роман «Туман над Пиренеями» (исп. Niebla sobre los Pirineos), а также фильм «Инфанта» (исп. La infanta, 1974).

¶Интересные факты

• Титул инфанты был настолько престижным, что в XVI веке за право носить его велись династические войны.
• В испанском языке слово infanta стало нарицательным и используется для обозначения женщины из высшего общества, особенно — юной и красивой.
• В ботанике титул инфанты увековечен в названии растения Infanta — рода орхидей, названного в честь испанской инфанты.

¶Источники

• История Испании. Том I. — М.: Наука, 1976.
• Португальская колониальная империя. — М.: Наука, 1989.
• Испанский биографический словарь. — Мадрид, 1985.
• Европейские монархии Средневековья. — СПб.: Дмитрий Буланин, 2001.