История буквы Е¶
Буква Е — пятая буква русского алфавита, восходящая к греческой букве эпсилон (Ε, ε). В кириллице изначально обозначала звук [e], в глаголице имела числовое значение 5. Современный вид буква получила в результате многовековой эволюции от античного финикийского прототипа, прошедшего через греческий, латинский и славянский письменные традиции.
¶Происхождение от финикийского «хе»
Прямым предком буквы Е является финикийская буква хе (𐤄), восходящая, в свою очередь, к египетской иероглифической росписи в форме ноги с вытянутой стопой. В финикийском письме хе обозначала придыхательный звук, близкий к [h]. Финикийское письмо, как и все семитские абджады, записывало только согласные, поэтому гласные значения появились позже, в греческой адаптации.
¶Греческий эпсилон
В VIII—VII веках до н. э. греки, позаимствовав финикийский алфавит, переосмыслили часть знаков. Буква хе стала обозначать гласный звук [e] и получила название эпсилон (греч. ἔψιλον — «простое е»). Название возникло позже, когда греки разделили первоначальную букву E на две: длинную Эта (Η) и короткую Эпсилон (Ε). Эпсилон использовался в двух формах: угловатой (Ε) и округлой (ε); в строчном письме сохранилась округлая форма.
¶Латинская E
Римляне, заимствуя греческий алфавит через этрусское посредство, переняли эпсилон без изменений. Латинская E обозначала как долгий [eː], так и краткий [e]. В рукописной традиции античности появилась минускульная форма e, а в каролингском минускуле IX века она закрепилась окончательно, став основой современной строчной буквы.
¶Глаголическая буква
Кириллица и глаголица были созданы в IX веке в Византии для нужд славянской миссии. Традиция приписывает создание славянской азбуки братьям Кириллу и Мефодию — византийским миссионерам из Солуни, действовавшим в Великой Моравии и Паннонии. Глаголическая буква ѥ («е») имела сложную графическую форму, отличную от греческой, но передавала тот же звук [e]. В глаголице буква также имела числовое значение 5.
¶Кириллическая Е
Кириллическая буква Е заимствовала форму непосредственно из греческого минускульного эпсилона. В старославянских рукописях X—XI веков она уже выглядит узнаваемо: горизонтальная перекладина с тремя выступающими вправо штрихами. В ранней кириллице Е обозначала звук [e], а после падения редуцированных (XI—XII века) стала также замещать исходный звук [jе], ранее записывавшийся буквой ять (Ѣ). Эта подмена произошла в результате фонетического процесса, когда ять в безударном и ударном положении слился с [e] в большинстве русских говоров.
¶Числовое значение
В кириллической цифровой системе Е, как и в глаголице, соответствовала числу 5. Числовое значение букв сохранялось в церковнославянских текстах до XVIII века, когда Пётр I ввёл арабские цифры в гражданский оборот.
¶Эволюция начертания
| Период | Форма | Особенности |
|---|---|---|
| Финикия, VIII в. до н. э. | 𐤄 | Стилизованная нога |
| Греческая классика | Ε | Угловатый капительный знак |
| Греческий минускул | ε | Округлая рукописная форма |
| Каролингский минускул | e | Основа современной строчной формы |
| Древнерусская кириллица | Е | Три ветви вправо |
| Гражданский шрифт Петра I | Е | Упрощённое начертание, близкое к латинскому |
В 1708—1710 годах по указу Петра I была введена гражданская азбука — упрощённый шрифт, разработанный под руководством Ф. Я. Полоцкого и Н. Ф. Головщина-Карпова. В гражданском шрифте кириллическая Е получила начертание, близкое к латинской E, с прямыми прямыми штрихами вместо рукописных завитков.
¶Звуковые значения в русском языке
В современном русском языке Е в заимствованиях и после гласных может обозначать звукосочетание [je] («ел», «её»). После согласных в исконных словах она передаёт [e] с лёгким йотированием: «берег», «весна». В безударной позиции Е произносится как [и] («весёлый» — [в'ис'ёлый]).
¶Источники
- История русского алфавита: от азбуки до современности
- Ломоносов М. В. Российская грамматика (1755)
- Щерба Л. В. О трёх видах фонологических oppositions и фонемах
- Успенский Б. А. Краткий очерк истории русского письма
- Десницкая А. В. Языкознание и славянские языки