Открыть сервис
Главная → Блог → Греческий язык и греческая культура

Греческий язык и греческая культура

Греческий — язык индоевропейской семьи, один из древнейших письменно засвидетельствованных языков мира, а также связанный с ним комплекс культурных, исторических и лингвистических явлений. Носители языка — греки, основное население Греции и грекоязычных общин Кипра, диаспоры в других странах. Греческий относится к отдельной ветви индоевропейской семьи (греческая группа), не имеющей близкородственных живых языков; его ближайшие генетические связи дискуссионны, чаще всего сближается с древнемакедонским и фригийским.

История языка

История греческого делится на несколько крупных периодов:

  • Древнегреческий (примерно XIV век до н. э. — IV век н. э.) — включает микенский (ахейский) период, засвидетельствованный табличками линейного письма Б, затем архаический, классический и эллинистический этапы.
  • Койне (эллинистический и римский периоды) — наддиалектная форма, ставшая языком международного общения Восточного Средиземноморья.
  • Среднегреческий (византийский) — язык Византийской империи.
  • Новогреческий — с позднего Средневековья до современности; официальный язык Греции и один из официальных языков Кипра.

Древнегреческий лёг в основу значительного пласта международной лексики: научной, медицинской, философской, политической терминологии. Многие слова русского языка имеют греческое происхождение — «философия», «грамматика», «логика», «физика», «драма», «история».

Письменность

Греческий алфавит — первый алфавит, в котором для гласных были введены отдельные знаки. Он возник около IX–VIII веков до н. э. на основе финикийского письма и стал предком латиницы, кириллицы и ряда других систем письма. Современный греческий алфавит состоит из 24 букв. До алфавита использовались слоговые системы — критское линейное письмо А и линейное письмо Б.

Диалекты и современное состояние

В древности существовали ионийский, дорийский, эолийский, аркадокипрский и другие диалекты. В новогреческом выделяются северные и южные говоры; литературный язык опирается преимущественно на южные. В XX веке существовала диглоссия: сосуществовали книжный «кафаревуса» (очищенный архаизированный вариант) и разговорный «димотика». В 1976 году официальным языком Греции стала димотика, что закрепило разговорную норму в государственной и образовательной сфере.

Греческая культура

Понятие «греческое» охватывает не только язык, но и культурно-историческую традицию, оказавшую определяющее влияние на европейскую цивилизацию. К ней относятся:

  • Античная философия — Сократ, Платон, Аристотель, школы стоиков, эпикурейцев, скептиков.
  • Литература — поэмы Гомера «Илиада» и «Одиссея», трагедии Эсхила, Софокла, Еврипида, комедии Аристофана.
  • Театр — возникший в Древних Афинах из ритуальных празднеств в честь Диониса; жанры трагедии и комедии.
  • Архитектура и скульптура — ордерная система (дорический, ионический, коринфский ордера), Парфенон, произведения Фидия и Праксителя.
  • Наука — математика (Евклид, Архимед, Пифагор), астрономия, медицина (Гиппократ), география.
  • Политика — понятия демократии, полиса, гражданства.

Влияние на другие языки и культуры

Греческая культура стала одним из источников европейской традиции через римское посредничество и византийское наследие. После падения Константинополя (1453) греческие учёные и рукописи сыграли заметную роль в европейском Возрождении. В России греческое влияние проявилось через принятие христианства (988), церковнославянскую книжность, переводы богословских и философских текстов. Греческий был языком богослужения в Византии и остаётся языком православного богослужения в ряде церквей.

Греки в России

Греческая диаспора на территории России и СССР имеет длительную историю. Греки жили в Крыму, Приазовье, Причерноморье; значительные общины сформировались в Одессе, Мариуполе, Ростове-на-Дону, Санкт-Петербурге. В Крыму и Приазовье сохраняются особые греческие говоры — румейский и урумский. Греческий язык преподаётся в отдельных школах и вузах, изучается как классический язык в гимназиях и университетах.

Интересные факты

  • Слово «алфавит» образовано от названий первых двух греческих букв — альфа и бета.
  • Греческий — один из языков, на которых записаны книги Нового Завета.
  • Многие международные термины построены из греческих корней: «телефон», «биология», «демократия», «космос».
  • В греческом различаются три рода существительных и сложная система ударения.

Источники

Похожие материалы

Загружаем BFOmetr…