История названия Санкт-Петербурга¶
Санкт-Петербург — город федерального значения России, основанный 27 мая (7 июня) 1703 года Петром I на островах дельты Невы. За свою историю город сменил несколько названий, каждое из которых отражало политический строй и идеологию эпохи. До основания Санкт-Петербурга на его месте располагались шведские крепости Нёншанц (1611) и Ниеншанц (1611—1702), а также русское село Нижняя Новгород-на-Неве, разрушенное в ходе Северной войны.
¶Название при основании
27 мая 1703 года русские войска взяли шведскую крепость Ниеншанц при впадении реки Карповки в Неву. В тот же день на Заячьем острове была заложена крепость Санкт-Питер-Бурх — в честь апостола Петра, небесного покровителя царя Петра I. Название «Санкт-Питер-Бурх» является калькой с нидерландского Sint Pieterburch («крепость святого Петра») и отражает увлечение Петра I голландской культурой и кораблестроением.
Первоначально именем Петра называлась только крепость, а посёлку при ней давали разные названия: Санкт-Питер-Штадт, Питер-Штадт, Новая крепость. Официальное название города — Санкт-Петербург — закрепилось к 1712 году, когда сюда была перенесена столица Русского государства из Москвы.
¶Санкт-Петербург (1703—1914)
В таком виде название просуществовало более двух столетий. Оно писалось через дефис — Санкт-Петербург, — и сохраняло немецко-голландское звучание. Город оставался столицей Российской империи до 1918 года. За это время Санкт-Петербург пережил несколько переименований дворов и площадей, но городское имя оставалось неизменным.
¶Петроград (1914—1924)
18 августа (31 августа) 1914 года, в разгар Первой мировой войны, Николай I подписал указ о переименовании Санкт-Петербурга в Петроград. Поводом стал антинемецкий настрой российского общества: немецкое слово «бург» (Burg, «крепость») заменили на греческое «град» (πόλις, полис). Одновременно были переименованы многие другие города с немецкими названиями — например, Екатеринбург стал Екатериной, но это решение было отменено.
Именно Петроградом город назывался во время Февральской революции 1917 года, свержения монархии, Октябрьской революции и первых лет советской власти. В Петрограде работал первый Совет рабочих депутатов (1905), здесь произошли события 1917 года, из города в 1918 году была перенесена столица в Москву.
¶Ленинград (1924—1991)
26 января 1924 года, вскоре после смерти Владимира Ленина, Петроград был переименован в Ленинград — в честь основателя советского государства. Решение было принято по инициативе местных партийных органов и утверждено центральной властью. Город носил это имя 67 лет.
В период Великой Отечественной войны Ленинград пережил 872-дневную блокаду немецко-фашистскими войсками (8 сентября 1941 — 27 января 1944), став символом стойкости. В 1965 году город был удостоен звания «Город-герой». В честь Ленинграда названы Ленинградская область (образована в 1954 году) и ряд других географических объектов.
¶Возвращение исторического названия
6 сентября 1991 года, после распада СССР, город был официально переименован обратно в Санкт-Петербург. Инициатива исходила от городских властей и была поддержана всенародным голосованием. Одновременно с этим город Ленинградской области, носивший с 1924 года имя Кировск, вернул историческое название Гатчина.
¶Топонимика и производные названия
От названия города произошли многочисленные производные понятия:
- Петербург — разговорное сокращение, употребляемое с XVIII века;
- Питер — неформальное название, получившее широкое распространение в XX веке;
- Питербург, Питер-град — поэтические и разговорные варианты;
- Северная столица — неофициальное прозвище, отражающее статус города;
- Культурная столица — современное прозвище, подчёркивающее роль города в истории русского искусства и архитектуры.
Сокращённое «Питер» употребляется в повседневной речи и в прессе, однако официальным названием остаётся Санкт-Петербург. В 2003 году город отметил 300-летие со дня основания.
¶Смежные переименования
Политика переименований затрагивала и другие населённые пункты России. В 1914 году, одновременно с Петроградом, немецкие названия получили замену в ряде городов. В 1924 году, после смерти Ленина, переименования носили массовый характер: Санкт-Петербург стал Ленинградом, Царицын — Сталинградом, Екатеринослав — Днепропетровском, Уфа — Стальском (временно). Часть этих названий была возвращена в 1990-е годы, другие сохранились до сих пор (например, Екатеринбург вернул историческое имя в 1991 году).
История названия Санкт-Петербурга отражает смену политических эпох — от имперской через советскую к современной, — и по сей день остаётся предметом общественных дискуссий, в том числе о возвращении названия «Петроград» для отдельных районов города.
Источники:
- Энциклопедия «Санкт-Петербург. 1703—2003»
- Большая российская энциклопедия (статья «Санкт-Петербург»)
- Фадеев С. В. «Невская крепость: от Ниеншанца до Санкт-Петербурга»
- Документы Государственного архива Санкт-Петербурга
- Справочник по топонимике Санкт-Петербурга