Как приручить медведя (мультфильм)¶

«Как приручить медведя» (англ. Brave) — полнометражный компьютерный анимационный фильм студии Pixar, вышедший на экраны в 2012 году (в России прокат стартовал 21 июня 2012 года). Режиссёры — Марк Эндрюс и Бренда Чепман. Действие происходит в мифической Шотландии IX века и посвящено принцессе Мериде, которая отказывается подчиняться традициям и бросает вызов матери, чем превращает её в медведя. Фильм получил премию «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм (2013).

¶Сюжет

Принцесса Мерида, единственный ребёнок шотландского короля Фергюса и королевы Элинор, с детства обучается придворным наукам, но страстно увлекается верховой ездой и стрельбой из лука. Мать настаивает на соблюдении традиций и готовит дочь к замужеству: на празднике объявления невесты три сына вождей соседних кланов — Янг, Макгинтош и Макгабрэн — должны соперничать за руку принцессы.

Мерида противится воле матери и на турнире сама выходит на соревнование, побеждая всех трёх претендентов. В ссоре с Элинор она разрывает материнское платье и убегает в лес. Там она находит хижину старой ведьмы, которая за плату в виде узоров на пряниках соглашается выполнить желание Мериды — «изменить судьбу» её матери.

Ведьма выдаёт Мериде торт, который превращает Элинор в медведицу. Мерида пытается найти способ вернуть мать обратно, но обнаруживает, что заклинание нельзя отменить простым исполнением желания: нужно «исправить разрыв» между матерью и дочерью до рассвета на вторые сутки, иначе превращение станет необратимым.

Тем временем кланы, чьи сыновья были унижены на турнире, начинают готовиться к войне. Король Фергюс, чья нога была оторвана медведем Морду в прошлом (за что он получил прозвище «Медведоборец»), возглавляет охоту на зверя, не подозревая, что медведица — его собственная жена.

Мерида и Элинор, вынужденные выживать вместе в лесу, постепенно сближаются. Мерида понимает, что её поступок поставил семью и королевство на грань войны. Она собирает вождей кланов и объявляет, что невеста будет выбрана по их собственному желанию, а не по решению отца. В финальной сцене Мерида успевает примирить кланы и восстанавливает связь с матерью, что снимает заклинание — Элинор возвращается в человеческий облик.

¶Создание

Идея фильма принадлежит Бренде Чепман, которая стала первой женщиной-режиссёром полнометражного проекта Pixar. Сценарий разрабатывался на основе личного опыта Чепман в отношениях с собственной дочерью. В ходе производства Марк Эндрюс заменил Чепман на посту режиссёра; Чепман сохранила титул соавтора сценария и получила «Оскар» совместно с Эндрюсом и Марком Смитом.

Для достоверности шотландского колорита Pixar наняла консультантов по истории и культуре, а команда художников несколько раз ездила в Шотландию. Музыку написал Патрик Дойл, шотландский композитор, известный по работам в кино. В английской версии голос Мериде озвучила Келли Макдональд, Элинор — Эмма Томпсон, Фергюса — Билли Коннолли.

Фильм стал первым проектом Pixar, в котором центральный конфликт строится на отношениях между матерью и дочерью, и одним из немногих фильмов студии, где главная героиня — женщина.

¶Критика и признание

«Как приручить медведя» собрал в мировом прокате более 538 млн долларов, став одним из самых кассовых фильмов Pixar. Критики в целом оценили фильм положительно, отметив визуальные эффекты, анимацию волос Мериды (созданную с применением новой технологии симуляции) и музыку. Некоторые обозреватели указывали на предсказуемость сюжета и слабость второй половины фильма по сравнению с началом.

Помимо «Оскара», фильм получил премию «Золотой глобус» за лучший анимационный фильм и премию BAFTA в той же номинации. В России фильм вышел в прокат в дублированном переводе; русскоязычное название «Как приручить медведя» не является точным переводом оригинала Brave («Смелая»/«Отважная»), но было выбрано дистрибьютором для локализации.

¶См. также

• Pixar Animation Studios
• Список фильмов Pixar
• Мерида (персонаж)

¶Источники

• Официальный сайт Pixar
• Box Office Mojo — данные о сборах
• Рецензии агрегатора Rotten Tomatoes
• Материалы пресс-службы Disney Russia