Как выключить iPad¶

Выключение iPad — процедура завершения работы планшета Apple iPad, выполняемая аппаратными кнопками или средствами программного интерфейса. Планшеты линейки iPad работают на операционной системе iPadOS (до 2019 года — iOS) и не имеют выключателя питания в привычном смысле: для полного отключения устройства используется комбинация кнопок или функция «Выключение» в меню питания.

¶Способы выключения

¶Кнопочное выключение

На большинстве моделей iPad (включая iPad Air, iPad mini и iPad Pro с кнопкой Home) выключение выполняется следующим образом:

1. Удерживать верхнюю кнопку (кнопку «Сон/Пробуждение») до появления экрана со слайдом «Выключить».
2. Передвинуть ползунок «Выключить» вправо.

На iPad Pro без кнопки Home (2018 года и новее, а также iPad Air 4-го поколения и iPad mini 6-го поколения) порядок действий иной: необходимо одновременно удерживать верхнюю кнопку и любую из кнопок громкости, после чего на экране появится тот же ползунок «Выключить».

¶Выключение через меню питания

В iPadOS существует программный способ отключения устройства без использования физических кнопок:

1. Открыть «Настройки» → «Основные» → «Выключение».
2. Передвинуть ползунок «Выключить».

Этот вариант доступен в большинстве версий iPadOS и полезен, если физические кнопки неисправны.

¶Принудительная перезагрузка

Если планшет завис и не реагирует на действия, используется принудительная перезагрузка. На моделях с кнопкой Home: одновременно удерживать верхнюю кнопку и кнопку Home, пока экран не погаснет и не появится логотип Apple. На моделях без кнопки Home: быстро нажать и отпустить кнопку громкости «+», затем кнопку громкости «−», после чего удерживать верхнюю кнопку до появления логотипа Apple.

¶Отличия по моделям

¶Зарядка и выключение

При полностью разряженном аккумуляторе iPad не включается сразу после подключения зарядного устройства: на экране появляется индикатор разряженной батареи. Необходимо подождать от нескольких минут до нескольких часов, пока устройство наберёт минимальный заряд, после чего планшет включится автоматически. Если iPad не реагирует на зарядку длительное время, рекомендуется проверить кабель, адаптер и разъём Lightning или USB-C.

¶Режим «Сон» и полное выключение

Кратковременное нажатие верхней кнопки переводит iPad в режим «Сон» — экран гаснет, но устройство продолжает работать в фоне, сохраняя состояние приложений. Полное выключение полностью обесточивает планшет, что рекомендуется при длительном хранении, перегреве или необходимости сброса неполадок. Разница между этими режимами существенна: в режиме «Сон» iPad продолжает получать уведомления и расходовать заряд, а при полном выключении расход энергии минимален.

¶Сброс настроек и восстановление

В отдельных случаях выключение сочетается со сбросом настроек. Для этого в «Настройках» → «Основные» → «Перезагрузка или сброс» → «Сбросить все настройки» или «Стереть все содержимое и настройки». Последний вариант удаляет все данные с устройства и возвращает его к заводскому состоянию — перед выполнением рекомендуется создать резервную копию в iCloud или на компьютере.

¶Интересные факты

• Кнопка «Сон/Пробуждение» на первом iPad (2010 года) находилась на верхней грани устройства, и это решение сохранялось более десяти лет.
• В ранних версиях iOS (до iOS 4) на iPhone полное выключение выполнялось удерживанием верхней кнопки и кнопки Home, что позже было заменено более простой процедурой.
• Функция «Выключение» в «Настройках» появилась в iPadOS относительно недавно и изначально была доступна только на устройствах с Face ID.

Источники:

• Руководство пользователя iPad (Apple Support)
• Документация Apple по iPadOS: «Если iPad не включается или завис»
• Справка Apple: «Как выключить или перезагрузить iPad»