Кампанелла как архитектурный и музыкальный термин¶
Кампанелла — многозначный термин итальянского происхождения (итал. campanella — «колокольчик»), употребляемый в нескольких областях: в архитектуре, музыке, а также как фамилия ряда исторических деятелей. Наиболее известны два значения: архитектурное сооружение в виде небольшой колокольни и музыкальный жанр или приём, имитирующий звон колокольчиков.
¶Этимология
Слово восходит к итальянскому campana («колокол»), которое, в свою очередь, происходит от латинского campana — обозначения колокола, изготовлявшегося в области Кампания в Южной Италии. Уменьшительная форма campanella буквально означает «колокольчик». Из итальянского термин проник в другие европейские языки, включая русский, где закрепился в архитектурном и музыкальном значениях.
¶Кампанелла в архитектуре
В архитектуре кампанеллой (или кампанилой, от итал. campanile) называют отдельно стоящую колокольню, характерную прежде всего для итальянской церковной архитектуры. В отличие от североевропейских традиций, где колокола часто размещали непосредственно в башне храма, в Италии кампанелла нередко возводилась как самостоятельное сооружение рядом с церковью.
¶Конструктивные особенности
Типичная кампанелла представляет собой вертикальную башню, обычно квадратного сечения, реже круглую или многогранную. Для неё характерны:
- ярусное членение с горизонтальными поясами и карнизами;
- арочные проёмы в верхних ярусах, через которые звук колоколов распространяется наружу;
- завершение в виде шатра, пирамиды или плоской кровли;
- облицовка кирпичом или камнем, часто с использованием мрамора в декоре.
Высота сооружений варьируется от нескольких метров до десятков метров. Наиболее известный пример — кампанелла собора Санта-Мария-дель-Фьоре во Флоренции, построенная по проекту Джотто ди Бондоне в XIV веке и достигающая около 85 метров. Другим знаменитым образцом является кампанелла собора Святого Марка в Венеции.
¶Распространение
Помимо Италии, кампанеллы встречаются в странах, испытавших итальянское архитектурное влияние: в Хорватии, Словении, на Мальте, в отдельных регионах Испании и Латинской Америки. В русском зодчестве прямых аналогов кампанеллы немного, однако отдельно стоящие колокольни известны с XVI–XVII веков — например, в ансамблях некоторых монастырей.
¶Кампанелла в музыке
В музыке термин «кампанелла» имеет два взаимосвязанных значения.
Во-первых, так называют пьесу или её фрагмент, подражающий звону колокольчиков. Характерные признаки — быстрый темп, повторяющиеся ноты, использование высокого регистра, стаккато и форшлагов, создающих эффект перезвона. Наиболее известный пример — финальная часть (рондо) Второго фортепианного концерта Ференца Листа, обозначенная как «Allegro animato» и получившая неофициальное название «Кампанелла» благодаря имитации колокольчиков. Существует также самостоятельная концертная обработка этой темы, часто исполняемая как виртуозный этюд.
Во-вторых, кампанеллой именуют один из приёмов игры на струнных и клавишных инструментах, при котором извлекаются чередующиеся звуки, напоминающие звон. В гитарной и фортепианной литературе встречаются пьесы с таким названием у разных композиторов, в том числе у Никколо Паганини, чьи скрипичные сочинения часто используют колокольцевые эффекты.
¶Исполнение и значение
Кампанелла традиционно считается технически сложным произведением. Она требует от исполнителя беглости, точной артикуляции и умения выдерживать единый темп на протяжении быстрых пассажей. В фортепианной педагогике пьесы такого типа используются для развития техники мелкой пальцевой игры.
¶Кампанелла как фамилия
Слово также является фамилией. Наиболее известен Томмазо Кампанелла (1568–1639) — итальянский философ, теолог и писатель, автор утопического трактата «Город Солнца». За свои взгляды он провёл около 27 лет в тюрьмах, где и написал большинство сочинений. Его идеи о справедливом общественном устройстве оказали влияние на европейскую социальную мысль Нового времени. Помимо него, фамилию носили и другие деятели — музыканты, художники, политики, преимущественно в Италии.
¶Употребление термина в русском языке
В русском языке слово «кампанелла» употребляется преимущественно в специальной литературе — искусствоведческой и музыковедческой. В архитектурном значении чаще используется форма «кампанила». В музыкальном контексте название закрепилось прежде всего за пьесой Листа, что привело к сужению значения: в обыденной речи «Кампанелла» ассоциируется в первую очередь с этим произведением.
¶Смежные понятия
К родственным терминам относятся «кампанила» (архитектурная колокольня), «карильон» (набор колоколов с механическим управлением), «звонница» (сооружение для подвески колоколов в русской традиции). Все они объединены общей функцией — обеспечением звучания колоколов в храмовой или концертной практике.
Источники: Большая российская энциклопедия; Музыкальная энциклопедия; архитектурные справочники по истории итальянского зодчества; биографические словари деятелей эпохи Возрождения.