Капитан Блейд

Капитан Блейд — это псевдоним главного героя одноимённой серии приключенческих романов американского писателя Джеффри Фарнола (Jeffrey Farnol, 1878—1952), написанных в жанре «плаща и шпаги» с элементами исторической фантастики и авантюрного романа. Серия состоит из трёх произведений: «Капитан Блейд» (Captain Blood, 1922), «Капитан Блейд возвращается» (Captain Blood Returns, 1931) и «Удача капитана Блейда» (The Fortunes of Captain Blood, 1936). Несмотря на то, что имя Блейда (англ. Blood — «кровь») прочно ассоциируется с пиратской тематикой, сам Фарнол создал образ благородного разбойника, джентльмена удачи, который не столько грабит, сколько восстанавливает справедливость.

История создания

Первоначально Джеффри Фарнол, известный своими романами о любви и приключениях в стиле неоромантизма, задумывал «Капитана Блейда» как однотомный роман. Публикация состоялась в 1922 году в США и Великобритании и имела огромный успех. Критики отмечали увлекательный сюжет, яркие диалоги и историческую достоверность антуража — действие происходит в конце XVII века, в эпоху короля Якова II и «Славной революции».

Успех первой книги побудил Фарнола написать продолжения. «Капитан Блейд возвращается» (1931) представляет собой сборник рассказов, объединённых общим героем, а «Удача капитана Блейда» (1936) — ещё один сборник. В целом, все три книги образуют единую хронику приключений Питера Блейда, а завершающий сборник содержит сюжеты, охватывающие как его прошлое, так и финал карьеры.

Сюжетная линия

Первый роман

Действие романа «Капитан Блейд» начинается в 1685 году в Англии. Главный герой — доктор Питер Блейд, молодой и талантливый врач из хорошей семьи. Он не участвует в политических интригах и не поддерживает восстание герцога Монмута против короля Якова II. Однако по стечению обстоятельств Блейд оказывается в неподходящее время в неподходящем месте — он лечит раненого мятежника. За это его арестовывают, судят и приговаривают к смертной казни.

По ходатайству влиятельных друзей приговор заменяют на пожизненную каторгу в английской колонии на Карибах, на острове Барбадос. На острове Блейд попадает в рабство к жестокому плантатору и терпит унижения. Он знакомится с группой заключённых, среди которых бывшие офицеры и джентльмены, попавшие в немилость.

Вскоре испанские пираты атакуют Барбадос. Блейд и его товарищи по несчастью, захватив небольшое судно, бегут с острова. Не имея возможности вернуться в Англию из-за обвинительного приговора, они решают стать пиратами. Блейд, как самый образованный и решительный, становится капитаном. Однако он провозглашает жёсткие правила: не нападать на английские корабли, не убивать пленных без крайней нужды, делить добычу поровну.

Капитан Блейд быстро приобретает славу среди пиратов Карибского моря. Он захватывает испанские галионы, грабит прибрежные города, но при этом сохраняет репутацию благородного разбойника. Параллельно развивается его любовная линия с прекрасной испанкой доньей Анной де ла Гранада. В финале романа Блейд и его команда захватывают большую испанскую эскадру, после чего губернатор Ямайки, при содействии короля, даровавшего амнистию, назначает Блейда губернатором острова Ямайка.

Продолжения

В сборнике «Капитан Блейд возвращается» рассказывается о приключениях героя между побегом с Барбадоса и его назначением губернатором. Здесь Блейд сталкивается с испанскими шпионами, французскими корсарами, английскими предателями. Сюжеты варьируются от мелких стычек до масштабных морских сражений.

«Удача капитана Блейда» завершает цикл. В последних рассказах Блейд вновь вынужден вступить в конфликт с английскими властями, которые пытаются его арестовать по прежним обвинениям. Герой в итоге отказывается от губернаторской должности и уходит в частную жизнь, отдав свои сокровища на благотворительность.

Характеристика героя

Питер Блейд, в отличие от многих литературных пиратов — жестоких и безжалостных авантюристов, — является образцом благородства. Он:

• Врач: использует медицинские знания для спасения жизней, а не для нанесения вреда.
• Джентльмен: всегда держит слово, не нападает на слабых, верен друзьям.
• Патриот: несмотря на несправедливость со стороны государства, не воюет против англичан.
• Романтик: его отношения с доньей Анной лишены цинизма и расчёта.

Фарнол подчёркивает, что Блейд стал пиратом вынужденно, из-за судебной ошибки и жестокости властей. Эта деталь делает его близким к типу «благородного разбойника» (по аналогии с Робином Гудом).

Экранизации и культурное влияние

Самая известная экранизация — фильм «Капитан Блейд» (Captain Blood) 1935 года, снятый режиссёром Майклом Кёртисом. Главную роль исполнил Эррол Флинн, для которого эта картина стала звёздным часом. Фильм получил четыре номинации на премию «Оскар», включая лучший фильм и лучшую режиссуру, и считается классикой приключенческого кино.

В 1950 году вышла вторая экранизация — «Удача капитана Блейда» (The Fortunes of Captain Blood) с Луи Хейуордом в главной роли. Кроме того, образ капитана Блейда многократно использовался в комиксах, радиопостановках и пародиях.

Цикл Фарнола оказал влияние на последующую пиратскую литературу и кинематограф. В частности, элементы его сюжета прослеживаются в фильмах «Пираты Карибского моря» (серия, с 2003 года), где также обыгрывается мотив благородного пирата, борющегося с коррупцией.

Критика и оценки

Литературоведы отмечают, что «Капитан Блейд» — это не столько исторический роман, сколько романтический эскапистский бестселлер. Фарнол идеализирует пиратство, превращая его в рыцарский орден. Критики указывают на некоторую наивность сюжета и чёрно-белое разделение персонажей на безусловно положительных и отрицательных. Однако в жанре «плаща и шпаги» эти черты считаются характерными и даже достоинствами.

В России и на постсоветском пространстве книги Фарнола переиздавались несколько раз, начиная с 1990-х годов. Однако наибольшее распространение «Капитан Блейд» получил именно благодаря фильму 1935 года, который долгое время демонстрировался в советском кинопрокате и приобрёл культовый статус.

Интересные факты

• В оригинале фамилия героя — Blood (Кровь), но в русских переводах она часто остаётся без перевода (Блейд), чтобы избежать излишней кровавой ассоциации.
• Фарнол написал роман под влиянием личных впечатлений: он работал врачом в канадских лесах и мечтал о приключениях.
• Прообразом пиратского кодекса, который Блейд вводит на корабле, послужили уставы реальных пиратских сообществ XVII века.
• В книге «Удача капитана Блейда» есть эпизод, где герой встречает молодого Даниэля Дефо, автора «Робинзона Крузо», что является литературной игрой.

Источники:

• Фарнол Д. Капитан Блейд. — М.: Эксмо, 2014.
• Фарнол Д. Капитан Блейд возвращается. — М.: Эксмо, 2016.
• Фарнол Д. Удача капитана Блейда. — М.: Эксмо, 2017.
• Олдингтон Р. Джеффри Фарнол: жизнь и творчество. — Лондон: Macmillan, 1956.
• Киноэнциклопедия: Капитан Блейд (1935). — М.: Искусство, 2001.