Псевдоним
Псевдоним (от др.-греч. ψευδής — ложный и ὄνυμα — имя) — вымышленное имя, используемое человеком в публичной, творческой или профессиональной деятельности вместо настоящего (паспортного) имени, фамилии или отчества. Псевдоним может заменять как полное имя, так и его часть (например, только фамилию или только имя). Использование псевдонима позволяет скрыть подлинную личность, создать запоминающийся образ, избежать неблагозвучности настоящего имени или преодолеть цензурные ограничения.
История возникновения и развития
Античность и Средневековье
Традиция использования псевдонимов восходит к античности. Древнегреческие и римские авторы нередко брали себе литературные имена. Например, римский поэт Публий Овидий Назон в своих произведениях использовал вымышленные имена для возлюбленных (Коринна). В эпоху Средневековья псевдонимы были распространены среди монахов-переписчиков, которые нередко подписывали труды именами святых или вымышленными латинскими вариантами.
Эпоха Возрождения и Новое время
В XV–XVII веках псевдонимы активно использовались гуманистами и учёными. Французский философ Мишель де Монтень в «Опытах» упоминал вымышленные имена. В XVII веке во Франции возникла традиция «литературных масок» — авторы издавали произведения под именами вымышленных персонажей. В России одним из первых псевдонимов считается имя Антиох Кантемир, который в сатирах использовал вымышленные имена для критики пороков дворянства.
XIX век
XIX век стал «золотым веком» псевдонимов в русской литературе. Многие писатели и поэты по разным причинам отказывались от настоящих имён:
- Александр Сергеевич Пушкин использовал псевдонимы «А. Б.», «Феофилакт Косичкин» и «Иван Петрович Белкин» для публикации некоторых произведений.
- Николай Васильевич Гоголь в юности подписывался как «В. Алов».
- Антон Павлович Чехов известен множеством псевдонимов, самый знаменитый из которых — Антоша Чехонте.
- Максим Горький (настоящее имя Алексей Максимович Пешков) взял псевдоним, символизирующий «горькую» долю простого народа.
XX век
В XX веке псевдонимы стали массовым явлением. В СССР многие писатели, опасаясь политических преследований, брали псевдонимы. Например, Александр Солженицын в 1960-е годы публиковал некоторые произведения под псевдонимом «В. Д.». В западной литературе псевдонимы использовали Джордж Оруэлл (Эрик Артур Блэр), Марк Твен (Сэмюэл Ленгхорн Клеменс) и Льюис Кэрролл (Чарльз Лютвидж Доджсон).
Классификация псевдонимов
По способу образования
- Антропонимические — образованные от настоящего имени или фамилии. Например, Владимир Набоков иногда подписывался как В. Сирин (от лат. siren — сирена, отсылка к его любимой птице).
- Топонимические — связанные с географическими названиями. Пример: Джек Лондон (настоящее имя Джон Гриффит Чейни) взял фамилию от названия города Лондон.
- Аллографические — основанные на изменении написания (например, Андрей Белый — Борис Николаевич Бугаев).
- Криптографические — зашифрованные имена (например, А. С. Пушкин иногда подписывался как А. П.).
- Метафорические — образные, несущие смысловую нагрузку. Пример: Максим Горький, Александр Блок (настоящее имя Александр Александрович Блок — псевдоним не использовал, но его имя стало символом).
По сфере использования
- Литературные — для писателей, поэтов, драматургов.
- Музыкальные — для композиторов и исполнителей (например, Фредди Меркьюри — Фаррух Булсара).
- Художественные — для живописцев и скульпторов (например, Сальвадор Дали — полное имя Сальвадор Доминго Фелипе Хасинто Дали-и-Доменек, но он не использовал псевдоним, хотя его имя стало брендом).
- Политические — для революционеров и государственных деятелей (например, Владимир Ильич Ленин — Владимир Ильич Ульянов).
- Сценические — для актёров, певцов, артистов (например, Мэрилин Монро — Норма Джин Мортенсон).
По степени открытости
- Открытые — автор не скрывает настоящее имя, но использует псевдоним для творчества (например, Кир Булычёв — Игорь Всеволодович Можейко).
- Закрытые — настоящее имя неизвестно широкой публике (например, Бэнкси — британский уличный художник, чья личность не раскрыта).
- Коллективные — псевдоним, под которым работают несколько авторов (например, Козьма Прутков — вымышленный поэт, созданный Алексеем Толстым и братьями Жемчужниковыми).
Правовой статус в России
В Российской Федерации использование псевдонима регулируется Гражданским кодексом. Согласно статье 19 ГК РФ, гражданин вправе использовать псевдоним для осуществления творческой деятельности, но при этом он обязан указывать настоящее имя при заключении договоров, в официальных документах и в случаях, предусмотренных законом. Псевдоним не может быть зарегистрирован как товарный знак, если он вводит потребителя в заблуждение относительно личности автора.
Причины использования псевдонимов
- Сокрытие личности — защита от преследований, цензуры или нежелательной огласки. Например, Александр Радищев издал «Путешествие из Петербурга в Москву» анонимно, опасаясь репрессий.
- Благозвучие — замена неблагозвучной или сложной фамилии. Пример: Лев Давидович Троцкий (настоящая фамилия Бронштейн).
- Создание имиджа — псевдоним помогает сформировать запоминающийся образ. Например, Элвис Пресли — его сценическое имя стало синонимом рок-н-ролла.
- Разделение деятельности — автор может использовать разные псевдонимы для разных жанров. Например, Стивен Кинг публиковал некоторые романы под псевдонимом Ричард Бахман.
- Избежание путаницы — если в одной сфере работает несколько человек с одинаковыми именами.
Примеры известных псевдонимов
- Анна Ахматова (настоящее имя Анна Андреевна Горенко) — взяла фамилию прабабушки по материнской линии.
- Илья Ильф (Илья Арнольдович Файнзильберг) — сократил фамилию.
- Евгений Петров (Евгений Петрович Катаев) — взял псевдоним от имени отца.
- Джоан Роулинг — использовала инициалы «J. K.» вместо полного имени, чтобы скрыть пол.
- Принс (Принс Роджерс Нельсон) — в 1993–2000 годах использовал символ «Love Symbol» как псевдоним.
Интересные факты
- Самый длинный псевдоним в истории литературы принадлежит французскому поэту Жану-Батисту Поклену (Мольер) — его полное вымышленное имя занимало 27 слов.
- В России в XIX веке существовала традиция «литературных масок»: авторы публиковали произведения под именами вымышленных персонажей (например, Иван Петрович Белкин у Пушкина).
- Некоторые псевдонимы со временем стали настолько известными, что вытеснили настоящие имена. Например, Марк Твен (Сэмюэл Клеменс) и Льюис Кэрролл (Чарльз Доджсон) известны именно под псевдонимами.
- В СССР использование псевдонимов было особенно распространено среди писателей-эмигрантов, которые опасались репрессий на родине.
Критика и негативные аспекты
Использование псевдонимов иногда вызывает критику. Основные претензии:
- Обман потребителя — если псевдоним вводит в заблуждение относительно авторства (например, когда под женским именем пишет мужчина).
- Правовые коллизии — сложности с авторскими правами, если псевдоним не зарегистрирован.
- Этическая сторона — в некоторых случаях псевдоним используется для сокрытия плагиата или недобросовестной конкуренции.
Источники
- Гражданский кодекс Российской Федерации. Статья 19 «Имя гражданина».
- Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов. — М., 1925.
- Дмитриев В. Г. Скрывшие своё имя: Из истории анонимов и псевдонимов. — М.: Наука, 1977.
- Масанов И. Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, учёных и общественных деятелей. — М., 1956–1960.
- Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1890–1907.
BFOmetr — база данных и аналитика по компаниям России.
На главную BFOmetr →