Книга Заратустры¶
«Книга Заратустры» (нем. Also sprach Zarathustra. Ein Buch für Alle und Keinen) — философский роман-проповедь немецкого философа Фридриха Ницше, опубликованный в 1883—1885 годах. Считается его главным и самым известным произведением, в котором в художественной форме изложены ключевые идеи автора: идея вечного возвращения, концепция сверхчеловека и критика морали. Название отсылает к древнеперсидскому пророку Заратустре (Зороастру), основателю зороастризма.
¶История создания
Ницше задумал произведение в начале 1880-х годов. По его собственным словам, первая часть была написана за десять дней в январе 1883 года в Рапалло (Италия), непосредственно после смерти его друга, композитора Рихарда Вагнера. Ницше писал, что текст «диктовался» ему, ощущая себя «первым, кто понял истинно христианское учение».
Первая часть вышла в конце 1883 года в Лейпциге за счёт автора. Вторая часть была написана в январе 1884 года в Монте-Карло, третья — летом 1884 года в Сильс-Марии (Швейцария). Четвёртая часть была завершена в 1885 году, но тиражом в 40 экземпляров вышла в 1892 году уже после того, как Ницше утратил способность к творчеству в результате психического расстройства.
¶Структура
Произведение состоит из четырёх частей, каждая из которых разделена на главы-проповеди и песни:
| Часть | Год написания | Основное содержание |
|---|---|---|
| Первая | 1883 | Проповедь Заратустры после десяти лет уединения; идея сверхчеловека; критика религии и морали |
| Вторая | 1884 | Возвращение к людям; идея вечного возвращения; диалоги с учениками и природой |
| Третья | 1884 | Самая мрачная часть: Заратустра в одиночестве борется с идеей вечного возвращения |
| Четвёртая | 1885 | Заратустра встречает «высших людей»; завершение — апофеоз и «песнь ночи» |
¶Основные идеи
¶Сверхчеловек
Центральное понятие произведения — Übermensch («сверхчеловек», «человек будущего»). Заратустра провозглашает, что человек — «мост, а не цель», переходная ступень между животным и сверхчеловеком. Сверхчеловек — существо, преодолевшее общепринятую мораль и создавшее собственные ценности.
¶Вечное возвращение
Идея о том, что мир и все события в нём бесконечно повторяются. Заратустра воспринимает эту идею сначала как ужас, затем — как высшее испытание и утверждение жизни. Вечное возвращение противопоставлено христианскому и буддийскому учениям о спасении и выходе из круга сансары.
¶Критика морали
Ницше через голос Заратустры выступает против «морали рабов», сострадания и смирения, которые, по его мнению, ослабляют человека. Вместо этого предлагается «мораль господ», основанная на воле к власти и самоутверждении.
¶Стиль и значение
Произведение написано в форме библейских проповедей и поэтических песен, с обилием метафор, притч и афоризмов. Стиль нарочито архаичен, что создаёт эффект древнего священного текста. Критики отмечают, что «Книга Заратустры» — единственное произведение Ницше, написанное не как философский трактат, а как художественное произведение.
Произведение оказало огромное влияние на европейскую философию, литературу и музыку. Рихард Штраус создал одноимённую симфоническую поэму (1896), ставшую одним из самых известных произведений классической музыки. Идеи книги повлияли на экзистенциализм, постмодернизм, а также — в извращённой форме — на идеологию нацизма, хотя сам Ницше осуждал антисемитизм и немецкий национализм.
¶Издание в России
Первое русское издание «Книги Заратустры» вышло в 1904 году в переводе М. Л. Лопатина. В советское время произведение публиковалось редко и с купюрами. Полное академическое издание вышло в 1990-х годах в серии «Философское наследие».
¶Интересные факты
- Ницше считал, что «Книга Заратустры» — его главное произведение и что человечество будет готово к нему лишь через 100 лет.
- Фраза «Бог мёртв» (Gott ist tot) впервые появилась не в этой книге, а в «Весёлой науке» (1882), но именно в «Заратустре» она получила развитие.
- Ницше работал над книгой в одиночестве, часто бродя по горам и записывая мысли на карточках.
¶Источники
- Ницше Ф. «Так говорил Заратустра. Книга для всех и ни для кого» / Пер. с нем. М. Л. Лопатина. — СПб.: Наука, 2004.
- Соломон Р. «Ницше: жизнь как литература». — М.: Прогресс-Традиция, 2005.
- Сафранов Г. «Философия Фридриха Ницше». — М.: Академический проект, 2010.
