Кое-что от Тиффани» — фильм 1961 года¶
«Кое-что от Тиффани» (англ. Breakfast at Tiffany's) — американский художественный фильм 1961 года режиссёра Блэйка Эдвардса по мотивам одноимённого рассказа Трумена Капоте. Романтическая комедия с элементами драмы, вышедшая на экраны студии Paramount Pictures. Главные роли исполнили Одри Хепбёрн и Джордж Пеппард. Фильм вошёл в историю кинематографа благодаря образу главной героини, музыкальной теме Мориса Жарра и культовому статусу в поп-культуре.
¶История создания
¶Источник и права
Рассказ Трумана Капоте «Breakfast at Tiffany's» был опубликован в 1958 году в журнале Harper's Bazaar, а затем вошёл в сборник «Заметки о «Завтраке у Тиффани»» (1958). Права на экранизацию приобрела студия Paramount Pictures. Капоте, по свидетельствам биографов, изначально видел в главной роли Мэрилин Монро, которая сама проявляла интерес к проекту. Монро рассматривалась как кандидатура на роль Холли Голайтли, однако её агенты отказались от предложения, и в итоге роль досталась Одри Хепбёрн.
¶Сценарий и режиссура
Сценарий написал Джордж Экселрод, который существенно переработал первоисточник: рассказ Капоте был более мрачным и циничным, а фильм получил более лёгкий, комедийный тон. Режиссёр Блэйк Эдвардс, известный по комедиям с Питером Селлерсом, привнёс в фильм собственный почерк — сочетание юмора и лирических сцен. Съёмки проходили в Нью-Йорке осенью 1960 года; ряд сцен снимался на улицах Манхэттена, в том числе у витрин ювелирного магазина Tiffany & Co. на Пятой авеню.
¶Сюжет
Действие происходит в Нью-Йорке. Холли Голайтли — молодая женщина из провинции, зарабатывающая на жизнь как «компаньонка» для обеспеченных мужчин. Она мечтает о богатой и беззаботной жизни, символом которой для неё служит витрина ювелирного магазина Tiffany & Co., где она любит завтракать. Её соседом становится Пол Варджак — писатель, который поначалу пишет о ней рассказ, а затем влюбляется. По ходу фильма выясняется, что за фасадом беззаботности Холли скрываются одиночество и страх перед прошлым — она до сих пор не знает, жив ли её муж, сбежавший с ней из Техаса.
¶Одри Хепбёрн и образ Холли Голайтли
Роль Холли Голайтли стала одной из самых известных в карьере Одри Хепбёрн. Актриса создала образ, который соединял лёгкость, обаяние и скрытую уязвимость. Костюмы для фильма проектировал Юбер де Живанши, с которым Хепбёрн сотрудничала на протяжении всей карьеры. Чёрное платье-футляр, солнечные очки, длинные перчатки и тиара стали одним из самых узнаваемых кинематографических образов XX века. За роль Хепбёрн была номинирована на премию «Оскар» в категории «Лучшая женская роль».
¶Музыка
Музыку к фильму написал композитор Морис Жарр. Главная тема — «Moon River» — была написана Джонни Мерсером (слова) и Генри Манчини (музыка). Песня впервые прозвучала в сцене, где Холли сидит на подоконнике и напевает мелодию с гитарой. «Moon River» получила премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню и стала одним из самых известных кинематографических хитов. Одри Хепбёрн исполнила песню в фильме сама, несмотря на то что не была профессиональной певицей.
¶Критика и значение
Премьера фильма состоялась 5 октября 1961 года. Фильм имел коммерческий успех и был тепло принят критиками, хотя некоторые рецензенты отмечали расхождение с более мрачным первоисточником Капоте. Со временем «Кое-что от Тиффани» приобрёл статус культового фильма. Образ Холли Голайтли оказал влияние на моду и поп-культуру; ювелирный магазин Tiffany & Co. стал ассоциироваться с этим фильмом, что усилило его узнаваемость.
В 2012 году фильм был включён в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса США как имеющий «культурное, историческое или эстетическое значение». В 2019 году вышел ремейк «Кое-что от Тиффани» (англ. Breakfast at Tiffany's) в формате короткометражного фильма с участием новых актёров.
¶Интересные факты
- Одри Хепбёрн не умела играть на гитаре и выучила несколько аккордов специально для сцены с «Moon River».
- Сцена, в которой Холли устраивает вечеринку в своей квартире, была частично импровизирована.
- Труман Капоте позже утверждал, что фильм не соответствует его замыслу, и называл Одри Хепбёрн «неподходящей» для роли.
¶Источники
- Биографии Трумана Капоте и Одри Хепбёрн
- Материалы Библиотеки Конгресса США (Национальный реестр фильмов)
- Рецензии и обзоры фильма 1961 года