Косвенный — значение термина¶
Косвенный — прилагательное, обозначающее то, что опосредовано, совершается не напрямую, а через посредника, промежуточное звено или косвенные признаки. Противопоставляется прямому (непосредственному). Термин используется в юриспруденции, логике, риторике, психологии, лингвистике и повседневной речи, причём в каждом из этих контекстов имеет специфическое значение.
¶Этимология
Слово происходит от церковнославянского «косвьнъ», восходящего к праславянскому *kъsŭ, означавшему «боковой, косой». Семантическая связь прозрачна: если прямой путь — это линия от точки А к точке Б, то косвенный — путь, отклоняющийся от этой линии, идущий в обход. В русском языке слово зафиксировано по крайней мере с XVIII века в значениях «непрямой», «опосредованный».
¶Основные значения
¶В юриспруденции
В праве косвенное доказательство — это доказательство, устанавливающее наличие или отсутствие обстоятельств дела косвенным путём, то есть не напрямую подтверждающее обвинение или иск, а опосредованно указывающее на него. Косвенные доказательства не устанавливают факт напрямую, но в совокупности позволяют сделать логический вывод о существовании факта. Пример: свидетельские показания о том, что обвиняемый угрожал жертве за неделю до преступления, — косвенное доказательство его возможного мотива.
Косвенная угроза в уголовном праве — угроза, обращённая не к адресату напрямую, а, например, к его близким, либо выраженная в действии, создающем опасность. Косвенная вина — форма вины, при которой лицо не желало наступления общественно опасных последствий, но допускало их возможность (преступное легкомыслие) или относилось к ним безразлично (преступное небрежение).
¶В логике и философии
Косвенное доказательство (доказательство от противного) — метод, при котором истинность тезиса устанавливается путём опровержения его отрицания. Если допущение «не-А» приводит к противоречию, то А считается доказанным. Этот метод был описан ещё в «Началах» Евклида и активно применяется в математике.
Косвенное познание — познание объекта через его свойства, проявления, отношения к другим объектам, а не через непосредственное созерцание. Большая часть научного знания является косвенной: атомы, электромагнитные волны, гравитация не воспринимаются органами чувств напрямую, их существование устанавливается по косвенным признакам.
¶В лингвистике
Косвенная речь — пересказ чужой речи от третьего лица без сохранения словесной формы оригинала. В отличие от прямой речи («Он сказал: „Я иду“»), косвенный пересказ выглядит так: «Он сказал, что идёт». Косвенная вопросительная речь — вопрос, встроенный в повествовательную структуру: «Он спросил, приду ли я».
Косвенная цитата — пересказ содержания чужого высказывания без точного воспроизведения его слов, без кавычек. В академических текстах косвенные цитаты используются чаще прямых, поскольку позволяют компактно передать позицию автора.
¶В психологии и педагогике
Косвенное внушение — воздействие на психику, при котором человек не осознаёт факта внушения: информация подаётся в форме шутки, случайного замечания, художественного произведения. Косвенное обучение — метод, при котором усвоение материала происходит не через прямое изложение, а через решение задач, игровую деятельность или наблюдение за моделью поведения.
Косвенные признаки в психологии диагностики — поведенческие маркеры, по которым специалист делает вывод о внутреннем состоянии человека: изменение походки, мимики, темпа речи. Эти признаки не сообщают о состоянии напрямую, но позволяют сделать обоснованное предположение.
¶В повседневной речи
В бытовом употреблении «косвенно» означает «не прямо, а намёком, через третьи руки, без непосредственного участия». «Косвенно признаться в чувствах» — выразить их не словами, а поступками. «Косвенно участвовать в предприятии» — иметь отношение через посредников. «Косвенные расходы» — затраты, не связанные напрямую с производством конкретного продукта (аренда, налоги, логистика).
¶Косвенное и прямое: границы понятий
Прямое и косвенное образуют оппозицию, граница которой зависит от предметной области. В юриспруденции прямое доказательство устанавливает факт, косвенное — выводит его из других фактов. В логике прямое доказательство идёт от посылок к заключению по правилам вывода, косвенное — через опровержение отрицания. В коммуникации прямая речь передаёт слова дословно, косвенная — только содержание.
¶См. также
- Доказательство от противного
- Косвенная речь
- Косвенная вина
- Намёк
¶Источники
- Ожегов С. И. Словарь русского языка
- Лингвистический энциклопедический словарь
- Большой юридический словарь
- Словарь иностранных слов
- Философская энциклопедия