Левиафан — морское чудовище в мифологии¶
Левиафан — гигантское морское чудовище, упоминаемое в Библии (книги Иова, Псалмов, Исаии), в еврейской и христианской мифологии, а также в более поздней европейской литературе и философии. В Библии описан как неуязвимое существо с чешуёй, дышащее огнём, живущее в глубинах моря. В современном русском языке слово «левиафан» употребляется в переносном значении — как обозначение чего-либо огромного и необъятного, а также как термин политической философии (государство-левиафан).
¶Этимология
Слово происходит от древнееврейского «ливьяфан» (לִוְיָתָן), точное значение которого неизвестно; предположительно связано с корнем, означающим «завивать, скручивать». В греческом переводе Библии (Септуагинте) используется форма «δράκων» (дракон), в латинской Вульгате — «draco» и «cetus». В русском синодальном переводе Библии используется слово «левиафан».
¶Упоминания в Библии
¶Книга Иова
Наиболее подробное описание левиафана содержится в книге Иова (глава 41). Существо описывается как неуязвимое: его чешуя «сплетена крепко», «закрыта как твёрдый щит», «слипаются друг с другом, так что воздух не проникает между ними». Левиафан извергает пламя из пасти, из ноздрей выходит дым, от его дыхания воспламеняется огонь. Он живёт в глубинах моря и «царь над всеми гордыми». Упоминание левиафана в книге Иова — часть речи Бога, демонстрирующего Иову величие и непостижимость творения.
¶Псалмы и пророческие книги
В Псалме 103 (104) упоминается, что Бог сотворил левиафана «ради забавы» («поиграть с ним»). В книге пророка Исаии (гл. 27:1) описывается «меч Господень» — «великий и сильный», которым будет поражён «левиафан, змея бегущий, и левиафан, змея извивающийся», то есть воспринимаемый как символ хаоса и враждебных сил. В книге Амоса (9:3) упоминается, что левиафан будет извлечён из моря и съеден.
¶Книга Бытия
В книге Бытия (1:21) упоминаются «киты» (в славянском переводе — «киты великие»), которые некоторые толкователи связывают с левиафаном как одним из первозданных морских существ.
¶Левиафан в еврейской мифологии
В позднейшей еврейской литературе левиафан приобрёл более разработанный образ. В талмудических и мидрашных текстах он описан как гигантская рыба, созданная в пятый день творения. Согласно некоторым источникам, в будущем мире праведники будут вкушать мясо левиафана и его шкура будет служить им тентом. В апокрифической «Книге Еноха» левиафан упоминается как одно из великих творений, живущее в воде.
¶Левиафан в христианской традиции
В христианской традиции левиафан толковался преимущественно символически — как воплощение зла, сатаны, хаоса или язычества. Святитель Иоанн Златоуст и другие отцы Церкви рассматривали его как символ дьявола. В средневековой христианской иконографии левиафан иногда изображался как гигантский змей или дракон, поглощаемый святыми или Богом.
¶Левиафан в европейской литературе и философии
¶Томас Гоббс
Наиболее известное философское использование термина — «Левиафан, или Материя, форма и власть государства церковного и гражданского» (1651) английского философа Томаса Гоббса. В этом труде Гоббс сравнивает государство с библейским левиафаном — гигантским существом, созданным из множества людей («из их тел и душ»), наделённым абсолютной властью. Гоббс утверждал, что люди добровольно отказываются от части свободы в обмен на защиту и порядок, создавая суверена-левиафана. Эта метафора стала одним из ключевых понятий политической философии.
¶Джон Мильтон
В поэме «Потерянный рай» (1667) Джон Мильтон описывает левиафана как одно из чудовищ, созданных Сатаной, — гигантскую морскую тварь, угрожающую кораблям.
¶Другие авторы
Образ левиафана использовали Генрих Гейне, Джон Драйден, Уильям Блейк и другие поэты. В русской литературе термин встречается у Владимира Соловьёва, Николая Гумилёва и других авторов.
¶Левиафан в современной культуре
В современной культуре левиафан фигурирует в художественной литературе, кино и компьютерных играх как гигантское морское существо. Термин также активно используется в политологии, социологии и экономике для обозначения крупных государственных структур, монополий или бюрократических систем. В русском языке слово «левиафан» стало нарицательным для обозначения чего-либо огромного, необъятного и могущественного.
¶Интересные факты
- В библейском описании левиафан упоминается наряду с бегемотом и змеем (Рахавом) как одно из величайших творений Бога.
- В мидрашах говорится, что в будущем мире левиафан будет заколот и разделан для праведников.
- В современной биологии термин «левиафан» иногда используется в названиях вымерших морских рептилий и других существ.
¶Источники
- Библия. Книга Иова, гл. 41; Псалом 103; Книга пророка Исаии, гл. 27.
- Гоббс Т. Левиафан, или Материя, форма и власть государства церковного и гражданского. — 1651.
- Мидрашим: Берешит Рабба, Ваикра Рабба.
- Мильтон Дж. Потерянный рай. — 1667.
