Listen to Your Heart песня группы Roxette¶

Listen to Your Heart — песня шведской поп-рок-группы Roxette, выпущенная 27 сентября 1988 года в качестве третьего сингла с их второго студийного альбома Look Sharp!. Композиция стала вторым хитом коллектива, возглавившим американский чарт Billboard Hot 100 в ноябре 1989 года, и считается одной из визитных карточек дуэта Пера Гессле и Мари Фредрикссон.

¶История создания

Песня была написана Пером Гессле и Матсом Перссоном в 1987 году. По словам Гессле, текст и музыка рождались спонтанно: он играл аккорды на клавишных, а Перссон подхватил мелодию. Первоначально композиция не планировалась как сингл — лейбл EMI сделал ставку на более танцевальные треки The Look и Dressed for Success. Однако после того как The Look в 1989 году неожиданно занял первое место в США, продюсеры решили выпустить балладу, которая уже пользовалась успехом у радиостанций в Европе.

Вокальная партия в песне принадлежит Мари Фредрикссон, хотя в записи участвовал и Пер Гессле, исполнивший бэк-вокал. Продюсированием занимался Кларенс Эверман, придавший композиции характерное для Roxette звучание с доминирующими клавишными и мощным припевом.

¶Музыка и текст

Композиция написана в тональности до-диез минор с темпом около 100 ударов в минуту. Структура включает куплеты, построенные на повторяющейся синтезаторной секвенции, и эмоциональный припев, где голос Фредрикссон поднимается до высоких нот. Аранжировка сочетает элементы поп-рока и эстрадной баллады 1980-х годов.

Текст песни посвящён внутреннему конфликту в отношениях. Лирическая героиня размышляет о том, что иногда разум подсказывает расстаться, но сердце продолжает любить. Ключевая строка припева — «Listen to your heart, when he's calling for you» («Слушай своё сердце, когда оно зовёт тебя») — стала крылатой. Критики отмечали универсальность послания, позволяющую слушателям интерпретировать песню как о романтических, так и о дружеских переживаниях.

¶Коммерческий успех

Сингл добился значительного успеха в чартах. В США Listen to Your Heart дебютировал в Billboard Hot 100 в сентябре 1989 года и достиг первой строчки 4 ноября, продержавшись на вершине одну неделю. В Великобритании песня поднялась до шестого места в UK Singles Chart. В Швеции, на родине группы, композиция заняла третье место. Всего сингл попал в топ-10 более чем в десяти странах, включая Австралию, Германию и Канаду.

Успех песни упрочил позиции альбома Look Sharp!, который был переиздан в США с добавлением трека. К 1990 году тираж пластинки превысил 8 миллионов копий по всему миру.

¶Музыкальное видео

Клип на песню был снят режиссёром Дугом Фрилом в 1989 году. Видео представляет собой чёрно-белую съёмку, чередующую крупные планы Мари Фредрикссон и Пера Гессле с кадрами группы, исполняющей песню на сцене в окружении дыма и софитов. Атмосфера клипа подчёркивает драматизм композиции. Ролик активно ротировался на MTV и способствовал росту популярности сингла в США.

¶Кавер-версии и использование в культуре

Песня многократно перепевалась другими исполнителями. Наиболее известная кавер-версия принадлежит бельгийскому диджею Давиду Гетта, который в 2021 году выпустил танцевальную обработку с вокалом шведской певицы Алессо. Трек имел коммерческий успех в Европе, однако поклонники оригинальной версии восприняли его неоднозначно.

В 1990-е и 2000-е годы песня использовалась в саундтреках к нескольким фильмам и телесериалам, включая эпизоды шоу «Хор» (Glee), где она была исполнена актёрским составом. В России композиция получила широкую известность благодаря ротации на радиостанциях в конце 1980-х — начале 1990-х годов.

¶Наследие

Listen to Your Heart считается одной из самых узнаваемых баллад конца 1980-х годов. В 2016 году читатели шведского музыкального журнала Aftonbladet признали её лучшей песней Roxette за всю историю группы. Композиция регулярно включается в сборники лучших хитов коллектива, такие как Don't Bore Us, Get to the Chorus! (1995) и The Rox Box / Roxette 86–06 (2006).

После смерти Мари Фредрикссон в декабре 2019 года песня вновь привлекла внимание публики: поклонники группы устраивали флешмобы, исполняя её на площадях европейских городов. Пер Гессле продолжал исполнять композицию на сольных концертах, посвящая её памяти своей коллеги.

¶Интересные факты

• Вокальная партия в куплетах записана в более низкой тесситуре, чем в припеве, что создаёт эффект нарастания эмоционального напряжения.
• Песня стала вторым синглом Roxette после The Look, достигшим первого места в США, но первым, написанным в жанре баллады.
• В Швеции песня первоначально вышла как би-сайд к синглу Dangerous, однако после международного успеха была переиздана отдельно.
• Композиция звучит в финальных титрах фильма «Красотка» (1990) в некоторых региональных версиях, хотя официально в саундтрек картины она не вошла.