Открыть сервисСервис

Made in PRC — происхождение маркировки

Made in PRC — маркировка происхождения товара, расшифровывающаяся как Made in People's Republic of China («сделано в Китайской Народной Республике»). PRC — сокращение от People's Republic of China, то есть Китайской Народной Республики, суверенного государства в Восточной Азии со столицей в Пекине. Маркировка наносится на товары, произведённые на территории КНР, и является обязательным требованием законодательства ряда стран импортёров.

Страна за аббревиатурой

Китайская Народная Республика — крупнейшая по численности населения страна мира (более 1,4 млрд человек) и вторая по объёму экономики. КНР была провозглашена 1 октября 1949 года. Страна входит в число ведущих экспортёров промышленной и потребительской продукции: по данным Всемирной торговой организации, Китай с 2009 года занимает первое место в мире по объёму экспорта товаров.

История маркировки

Требование указывать страну происхождения товара существует в международной торговле с XIX века. В США Закон о маркировке импорта (Tariff Act of 1930, раздел 304) обязывает указывать на изделии страну производства. До 1979 года китайские товары маркировались как Made in China или Made in Hong Kong (для продукции, произведённой на территории Гонконга, который до 1997 года находился под британским управлением).

После установления дипломатических отношений между США и КНР в 1979 году и роста объёмов китайского экспорта в 1980-е годы производители стали использовать аббревиатуру PRC. Одна из версий объясняет это маркетинговыми соображениями: в то время в США и Европе ассоциации с названием «Китай» у части потребителей были негативными, тогда как аббревиатура PRC воспринималась как нейтральное обозначение. С другой стороны, юридически обе маркировки равнозначны и означают одно и то же — страну производства.

Правовой статус

В большинстве стран маркировка Made in PRC и Made in China юридически идентична. Таможенные службы и органы по защите прав потребителей рассматривают обе надписи как указание на происхождение товара из КНР. В Российской Федерации требование маркировать импортные товары закреплено в Техническом регламенте Таможенного союза «О безопасности продукции легкой промышленности» (ТР ТС 017/2011) и иных профильных регламентах: на изделии должна быть указана страна происхождения в той или иной форме.

В Европейском союзе маркировка регулируется Регламентом (ЕС) № 1007/2011 о маркировке текстильных изделий и иными актами. В ряде случаев допускается указание не полного названия страны, а сокращения или кода ISO (для Китая — CN).

Распространённые заблуждения

Существует распространённое мнение, что товары с маркировкой Made in PRC отличаются по качеству от продукции с надписью Made in China. Это заблуждение: обе надписи означают производство в одной и той же стране, а качество конкретного изделия определяется стандартами производителя, а не формой маркировки. Различия в качестве между товарами разных китайских фабрик действительно существуют, но они не связаны с тем, какая именно аббревиатура нанесена на упаковку.

Применение

Маркировка Made in PRC встречается на широком спектре продукции: электронике, одежде, обуви, игрушках, мебели, посуде, автокомпонентах. Китай является крупнейшим производителем смартфонов, персональных компьютеров, одежды и обуви в мире. Многие международные бренды производят свою продукцию на контрактных фабриках в КНР, и именно поэтому на товарах известных компаний можно встретить надпись Made in PRC.

В России и странах СНГ маркировка также распространена, поскольку Китай является одним из крупнейших торговых партнёров региона. С 2020-х годов в рамках расширения импортозамещения доля китайских товаров на российском рынке продолжает расти.

Источники

  • Технический регламент Таможенного союза ТР ТС 017/2011 «О безопасности продукции легкой промышленности»
  • Tariff Act of 1930, Section 304 (США)
  • Регламент (ЕС) № 1007/2011 о маркировке текстильных изделий
  • Статистика Всемирной торговой организации (WTO) по объёмам экспорта
Заметили ошибку или не согласны с информацией в статье? Напишите нам support@bfometr.ru