Мыслить как преступник — американский сериал¶
«Мыслить как преступник» (англ. Criminal Minds: Beyond Borders) — американский криминальный телесериал, созданный Гарри Монтом для телеканала CBS. Является спин-оффом популярного сериала «Мыслить как преступник» (Criminal Minds, 2005–2020). Премьера состоялась 16 марта 2016 года, второй и последний сезон вышел в эфир в 2017 году. Сериал посвящён работе вымышленного подразделения ФБР, расследующего преступления против американских граждан за пределами США.
¶Сюжет и концепция
Центральное подразделение сериала — Международная ответная группа (International Response Team, IRT), отдел ФБР, созданный для расследования тяжких преступлений, совершённых против американцев за рубежом. Агенты IRT выезжают в различные страны, где сталкиваются с местными правовыми системами, культурными барьерами и бюрократическими препятствиями, одновременно применяя методы профилирования преступников, отработанные в оригинальной франшизе.
Концепция шоу отличается от оригинального «Мыслить как преступник» акцентом на международной среде: каждая серия посвящена расследованию в новой стране (Индия, Мексика, Таиланд, Франция, Япония, Индонезия и другие). Помимо собственно расследования, сюжетные линии затрагивают личную жизнь агентов и их отношения с семьями.
¶Актёрский состав
Основной состав первого сезона:
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Гэри Синиз | Джек Гарретт, руководитель IRT |
| Алана де ла Гарса | Кларисс Мартинес, агент |
| Дэниел Хенни | Мэтт Симмонс, агент |
| Тайлер Джеймс Уильямс | Расс Монтгомери, аналитик |
| Хейли Макмиллиан | Джинджер Хат, аналитик |
| Фернандо Колунга | Исаак Ортега, агент |
Во втором сезоне состав претерпел изменения: роль Кларисс Мартинес, изначально исполненной Аланой де ла Гарса, была переписана, а персонаж покинул сериал. Некоторые актёры второго плана были заменены.
¶Производство
Сериал разработан Гарри Монтом и создателями оригинальной франшизы. Продюсерами выступили Джефф Дэвис, Гэри Синиз и другие. Производством занимались компании ABC Studios и CBS Television Studios.
Идея спин-оффа возникла на фоне успеха оригинального сериала и его международных ремейков: франшиза «Мыслить как преступник» была адаптирована в десятках стран мира, что подтвердило универсальность концепции профилирования преступников. CBS рассчитывал на расширение франшизы, однако сериал не оправдал коммерческих ожиданий.
¶Рецепция
Первый сезон (13 серий) собрал смешанные отзывы критиков. Обозреватели отмечали сходство с оригинальным сериалом и предсказуемость сюжетов, хотя игра Гэри Синиза получила положительную оценку. Рейтинги первого сезона были умеренными.
Второй сезон (22 серии) стартовал 1 марта 2017 года. Рейтинги продолжили падать, и 10 мая 2017 года CBS официально закрыл сериал после двух сезонов. Финальная серия вышла в эфир 16 мая 2017 года.
Критика касалась и тематической чувствительности: ряд эпизодов, действие которых происходило в реальных странах (например, в Мексике и Индии), вызвал претензии местных СМИ и зрителей, обвинявших создателей в упрощённом и стереотипном изображении других культур.
¶Связь с оригинальной франшизой
Сериал является частью медиафраншизы, включающей оригинальный «Мыслить как преступник» (2005–2020), спин-офф «Красный рынок» (Criminal Minds: Beyond Borders — прямой наследник «Criminal Minds: Suspect Behavior», 2011) и другие производные проекты. Некоторые персонажи оригинального сериала появлялись в эпизодах «За границей», что подчёркивало связь между шоу.
¶Примечания
Сериал доступен на стриминговых платформах, включая Netflix и Paramount+ (в зависимости от региона). На русском языке сериал транслировался под названием «Мыслить как преступник: За пределами» или «Мыслить как преступник за границей».
Источники:
- CBS Entertainment — официальные пресс-релизы о сериале
- The Hollywood Reporter — обзоры и новости о производстве
- Variety — рейтинги и статус продления сериалов
- IMDb — данные о составе и эпизодах
- TV Guide — история телевещания и закрытие сериалов