Наследники (телесериал)

Наследники (англ. Succession) — американский драматический телесериал, созданный Джесси Армстронгом для кабельного телеканала HBO. Премьера состоялась 3 июня 2018 года. Сериал повествует о жизни семьи Рой, владеющей глобальным медиаконгломератом Waystar RoyCo, и их борьбе за контроль над компанией после ухудшения здоровья патриарха семьи, Логана Роя. Действие разворачивается в Нью-Йорке и других мировых столицах, сочетая элементы семейной саги, корпоративной драмы и чёрной комедии. Сериал получил широкое признание критиков и зрителей, завоевав множество наград, включая несколько премий «Эмми» и «Золотой глобус».

Сюжет

Сериал начинается с того, что 80-летний основатель и генеральный директор Waystar RoyCo, Логан Рой (Брайан Кокс), оказывается в больнице после инсульта. Его четверо взрослых детей — Коннор, Кендалл, Роман и Шивон — начинают борьбу за позицию наследника империи. Логан, несмотря на ухудшающееся здоровье, отказывается уступать власть, манипулируя детьми и проверяя их на лояльность и деловую хватку.

Основные сюжетные линии охватывают:

• Попытки Кендалла Роя (Джереми Стронг) занять пост генерального директора, его конфликты с отцом и внутренние терзания.
• Интриги Романа Роя (Киран Калкин), младшего сына, который пытается доказать свою компетентность.
• Амбиции Шивон Рой (Сара Снук), единственной дочери, которая сначала работает политическим консультантом, а затем вступает в борьбу за власть в компании.
• Финансовые и политические махинации, связанные с Waystar RoyCo, включая скандал с корпоративным шпионажем и попытку поглощения компании.
• Влияние внешних сил: конкурентов, инвесторов, политиков и журналистов.

Сериал завершается четвёртым сезоном, в котором после смерти Логана Роя (в финале третьего сезона) дети окончательно определяют свои позиции, а судьба компании решается в ходе драматического голосования совета директоров.

Персонажи

Семья Рой

• Логан Рой (Брайан Кокс) — патриарх семьи, основатель и генеральный директор Waystar RoyCo. Жёсткий, авторитарный, циничный бизнесмен, не терпящий неподчинения. Его прошлое связано с канадским происхождением и началом карьеры в медиа.
• Кендалл Рой (Джереми Стронг) — старший сын (после Коннора), наследник, который борется с отцом за контроль над компанией. Характеризуется амбициозностью, неуверенностью и зависимостью от наркотиков.
• Роман Рой (Киран Калкин) — младший сын, циничный, остроумный, но некомпетентный в управлении. Его поведение часто граничит с садизмом и инфантильностью.
• Шивон «Шив» Рой (Сара Снук) — единственная дочь, политический консультант, затем претендентка на пост CEO. Умна, амбициозна, но часто недооценивает отца.
• Коннор Рой (Алан Рак) — старший сын от первого брака Логана. Эксцентричный, мало вовлечённый в бизнес, баллотируется в президенты США.
• Марсия Рой (Хиам Аббасс) — третья жена Логана, влиятельная фигура, имеющая собственные интересы в семье.

Ключевые сотрудники Waystar RoyCo

• Герри Келлман (Джей Смит-Кэмерон) — старший вице-президент, правая рука Логана, мастер интриг.
• Том Вамбсганс (Мэттью Макфэдиен) — муж Шивон, амбициозный менеджер, работающий в компании. Его карьерные взлёты и падения — одна из центральных линий.
• Грег Хирш (Николас Браун) — внучатый племянник Логана, неловкий и неуверенный в себе сотрудник, который становится ключевым свидетелем в корпоративных скандалах.
• Фрэнк Вернон (Питер Фридман) — старый друг Логана и бывший топ-менеджер.
• Карл (Дэвид Раш) — финансовый директор.
• Хьюго (Фишер Стивенс) — специалист по связям с общественностью.

Производство и создание

Концепция

Джесси Армстронг, создатель сериала, вдохновлялся реальными медиа-империями, такими как News Corp Руперта Мёрдока, а также семьями Редстоунов (ViacomCBS) и Слимов (Comcast). Он стремился показать корпоративную культуру, где власть, деньги и семейные связи переплетаются. Название «Succession» (преемственность) отражает центральную тему — борьбу за наследство.

Сценарий и режиссура

Сериал отличается плотным, многослойным сценарием, насыщенным диалогами, содержащими корпоративный жаргон, политические намёки и чёрный юмор. Армстронг лично написал сценарий пилотного эпизода и участвовал в написании всех серий. Режиссёрами выступали Марк Майлод, Адам Маккей, Кевин Брей и другие. Адам Маккей, известный по фильмам «Игра на понижение» и «Власть», был исполнительным продюсером и режиссёром пилота.

Съёмки

Съёмки проходили в основном в Нью-Йорке и его окрестностях, а также в Лондоне, Хорватии, Исландии и других локациях. Интерьеры офисов Waystar RoyCo снимали в реальных небоскрёбах, таких как 4 Times Square.

Сезоны

Сезон 1 (2018)

6 эпизодов. Знакомство с семьёй Рой, начало борьбы за наследство после инсульта Логана. Кендалл пытается занять пост CEO, но терпит неудачу.

Сезон 2 (2019)

10 эпизодов. Логан возвращается к управлению, дети пытаются завоевать его доверие. Кендалл становится «козлом отпущения» в скандале с круизным бизнесом. Финал — Кендалл на пресс-конференции обвиняет отца в коррупции.

Сезон 3 (2021)

9 эпизодов. Кендалл пытается захватить контроль над компанией, но его усилия проваливаются из-за внутренних раздоров. Логан умирает в конце сезона.

Сезон 4 (2023)

10 эпизодов. Дети объединяются против нового CEO, но их союз рушится. В финале Шивон предаёт братьев, голосуя за продажу компании шведскому техногиганту GoJo. Кендалл остаётся ни с чем.

Критика и признание

Отзывы

Сериал получил почти единодушное признание критиков. На агрегаторе Rotten Tomatoes рейтинг одобрения составляет 94% на основе 500+ рецензий. Критики хвалили сценарий, актёрскую игру (особенно Брайана Кокса, Джереми Стронга и Мэттью Макфэдиена), режиссуру и саундтрек. Некоторые называли его «лучшим сериалом десятилетия» (The Guardian, The New Yorker).

Награды

• Премия «Эмми»: 19 наград из 75 номинаций, включая «Лучший драматический сериал» (2020, 2022, 2023), «Лучший актёр» (Брайан Кокс — 2020, Джереми Стронг — 2022), «Лучшая актриса» (Сара Снук — 2023), «Лучший актёр второго плана» (Мэттью Макфэдиен — 2023).
• «Золотой глобус»: 5 наград, включая «Лучший драматический сериал» (2022, 2024).
• BAFTA TV Awards: 4 награды.

Влияние

Сериал породил множество мемов, пародий и аналитических статей. Его часто цитируют в деловых кругах как сатиру на корпоративную культуру. Фраза «You are not serious people» («Вы несерьёзные люди») стала крылатой.

Интересные факты

• Название сериала изначально было «Succession», но некоторые эпизоды имели рабочие названия, например, «The Raid» (налёт).
• Брайан Кокс (Логан) и Джереми Стронг (Кендалл) — оба номинировались на «Эмми» как лучшие актёры, но Кокс признавался, что не смотрел сериал, чтобы не влиять на свою игру.
• Сценарий сериала был написан с использованием настоящих корпоративных документов и отчётов, что придаёт диалогам реалистичность.
• В финальном эпизоде 4-го сезона, который длится 1 час 28 минут, нет ни одной сцены с участием Логана Роя (он умер в 3-м сезоне).

Источники

• HBO. Succession — официальный сайт сериала.
• The Guardian. Succession: the best TV show of the decade. 2023.
• The New Yorker. The Power and the Pain of “Succession”. 2021.
• Rotten Tomatoes. Succession — Critical Consensus.
• IMDb. Succession — Awards.
• Variety. How ‘Succession’ Was Made: Inside the Writers’ Room. 2023.