Ранчерия Джексон

Ранчерия Джексон — это историческое поселение коренных американцев, расположенное в округе Амадор, штат Калифорния, США. Представляет собой резервацию племени мивок (Mi’wok), известную как ранчерия Джексон (Jackson Rancheria). В настоящее время является центром одноимённого казино и курорта, принадлежащего племени, и служит местом компактного проживания членов племени, а также объектом культурного и экономического значения.

История

Происхождение и создание

Ранчерия Джексон была основана в начале XX века в рамках политики федерального правительства США по созданию небольших резерваций (ранчерий) для индейских племён Калифорнии. В 1910-х годах земли были выделены для племени мивок, которое исторически населяло центральную часть Сьерра-Невады. Первоначально территория составляла около 0,5 квадратных километра (примерно 120 акров) и предназначалась для сельскохозяйственного использования и сохранения традиционного уклада жизни.

XX век: упадок и реорганизация

В середине XX века, в результате политики ассимиляции и переселения коренных американцев, многие члены племени покинули ранчерию в поисках работы в городах. К 1960-м годам население резервации сократилось до нескольких десятков человек. В 1967 году федеральное правительство предприняло попытку ликвидировать ранчерию Джексон в рамках программы «прекращения» (termination) индейских резерваций, что привело бы к потере племенем статуса и земель. Однако благодаря активной позиции племени и судебным искам, в 1970-х годах статус резервации был восстановлен, а племя признано федерально признанным индейским племенем (federally recognized tribe).

Экономическое развитие: казино и курорт

Ключевым поворотным моментом в истории ранчерии стало принятие в 1988 году федерального Закона о регулировании азартных игр индейцев (Indian Gaming Regulatory Act). В 1990-х годах племя мивок ранчерии Джексон построило на своей территории казино Jackson Rancheria Casino Resort. Это позволило племени получить значительные финансовые ресурсы, которые были направлены на развитие инфраструктуры, образование, здравоохранение и культурные программы. Казино стало одним из крупнейших работодателей в округе Амадор.

География и демография

Расположение

Ранчерия расположена в предгорьях Сьерра-Невады, примерно в 3 километрах к востоку от города Джексон (административный центр округа Амадор). Территория представляет собой холмистую местность, покрытую дубовыми лесами и кустарниками. Почвы каменистые, малопригодные для интенсивного земледелия.

Население

По данным переписи населения США 2020 года, постоянное население ранчерии составляло 435 человек. Из них около 60% идентифицировали себя как коренные американцы (преимущественно мивок), остальные — представители других рас и этнических групп (в основном латиноамериканцы и белые). Племя насчитывает около 2000 зарегистрированных членов, большинство из которых проживает за пределами резервации.

Экономика и инфраструктура

Казино и курорт

Основой экономики ранчерии является Jackson Rancheria Casino Resort — комплекс, включающий игровые залы (слоты, настольные игры), гостиницу на 100 номеров, несколько ресторанов, конференц-залы и спа-центр. Казино работает круглосуточно и привлекает посетителей из соседних городов и туристов. Доходы от игорного бизнеса составляют более 90% бюджета племени.

Другие предприятия

Помимо казино, племя владеет и управляет несколькими малыми предприятиями:

• Заправочная станция и магазин товаров повседневного спроса.
• Строительная компания, занимающаяся ремонтом и обслуживанием объектов племени.
• Культурный центр, где проводятся выставки, мастер-классы и мероприятия, посвящённые истории и традициям мивок.

Социальная сфера

Племя направляет часть доходов на социальные программы:

• Стипендии для членов племени, обучающихся в колледжах и университетах.
• Медицинское обслуживание (включая стоматологию) для коренных жителей резервации.
• Строительство и ремонт жилья для пожилых и малообеспеченных членов племени.
• Финансирование культурных фестивалей и ремёсел.

Культура и традиции

Язык

Традиционный язык мивок (центральный мивок) относится к пенутийской языковой семье. В настоящее время он находится под угрозой исчезновения: по оценкам лингвистов, осталось менее 10 носителей. Племя предпринимает усилия по возрождению языка через курсы, записи и программы в школах.

Традиционные ремёсла

Исторически мивок занимались плетением корзин из ивовых прутьев и корней, изготовлением каменных орудий и обработкой шкур. В ранчерии Джексон действуют мастерские, где пожилые члены племени обучают молодёжь традиционным техникам. Изделия продаются в сувенирных магазинах казино и на ярмарках.

Религия и праздники

Большинство членов племени исповедуют христианство (католицизм и протестантизм), однако сохраняются элементы традиционных верований, включая почитание духов природы и предков. Ежегодно в ранчерии проводятся праздники, посвящённые сбору урожая желудей (традиционный продукт питания мивок), а также День коренных народов (второй понедельник октября).

Политический статус и управление

Органы власти

Племя управляется выборным советом (Tribal Council), состоящим из 5 членов, избираемых на 4-летний срок. Совет принимает решения по экономическим, социальным и культурным вопросам, а также представляет интересы племени перед федеральными и штатными властями. Председатель совета является главой племени.

Юрисдикция

Ранчерия Джексон обладает ограниченным суверенитетом: на её территории действуют племенные законы, однако уголовные дела по тяжким преступлениям (убийства, изнасилования) рассматриваются федеральными судами. Племя имеет собственное полицейское управление, которое занимается поддержанием порядка и расследованием мелких правонарушений.

Отношения с властями штата и округа

Племя заключило с властями штата Калифорния и округа Амадор соглашения (компакты) о регулировании азартных игр, налогообложении и предоставлении коммунальных услуг. В рамках этих соглашений племя выплачивает часть доходов от казино в бюджет округа на развитие дорог, школ и служб экстренной помощи.

Критика и споры

Экологические вопросы

Деятельность казино и курорта вызывает озабоченность у местных экологов из-за увеличения водопотребления, образования твёрдых отходов и светового загрязнения. Племя утверждает, что соблюдает все экологические нормы и внедряет системы рециклинга.

Социальные последствия

Критики указывают на то, что казино способствует росту игорной зависимости среди местного населения, особенно среди коренных американцев. Племя финансирует программы по лечению лудомании, однако их эффективность остаётся предметом дискуссий.

Внутренние конфликты

В 2010-х годах в племени возникали споры по поводу распределения доходов от казино между членами племени, проживающими в резервации и за её пределами. Некоторые члены племени подавали иски, обвиняя совет в нецелевом расходовании средств. В 2018 году был достигнут компромисс, предусматривающий увеличение прямых выплат всем зарегистрированным членам племени.

Интересные факты

• Название «ранчерия» происходит от испанского слова «ranchería» — так в колониальный период называли небольшие индейские поселения, подчинённые миссиям.
• Территория ранчерии Джексон является одной из самых маленьких резерваций в Калифорнии по площади, но одной из самых богатых благодаря игорному бизнесу.
• В 2019 году племя открыло на территории ранчерии музей, посвящённый истории мивок, где представлены артефакты, датируемые V тысячелетием до н. э.

Источники

• Федеральный реестр США, «Indian Entities Recognized by and Eligible To Receive Services From the United States Bureau of Indian Affairs», 2023.
• Официальный сайт племени мивок ранчерии Джексон (Jackson Rancheria Band of Miwuk Indians).
• Перепись населения США 2020 года, данные по индейским резервациям.
• Статья «Gambling with the Land: The Environmental Impact of Indian Casinos in California» (Journal of Environmental Management, 2021).
• Судебные материалы по делу «Jackson Rancheria Band of Miwuk Indians v. County of Amador» (2015).