Роджер Ховеденский

Роджер Ховеденский (также известен как Роджер из Ховедена, англ. Roger of Howden, лат. Rogerius de Hoveden; около 1148 — 1201) — английский средневековый хронист, священник и королевский чиновник. Его главный труд — «Хроника» (лат. Chronica), охватывающая историю Англии и сопредельных государств с 732 по 1201 год, является одним из важнейших источников по истории Англии, Франции и крестовых походов второй половины XII века, особенно периода правления Генриха II Плантагенета и Ричарда I Львиное Сердце.

Биография

Сведения о жизни Роджера Ховеденского скудны и в основном реконструируются на основе его собственных записей и упоминаний в документах эпохи. Предположительно, он родился около 1148 года в местечке Ховден (современный графство Ист-Райдинг-оф-Йоркшир) в семье мелкопоместного дворянства или духовенства. Образование, вероятно, получил в одной из церковных школ Северной Англии.

Королевская служба

В 1174 году Роджер впервые упоминается в документах как королевский служащий. Он занимал должность клерка в канцелярии короля Генриха II, что давало ему доступ к государственным документам, переписке и отчётам. Его обязанности, по-видимому, включали ведение записей, составление грамот и участие в королевских разъездах. В 1180-х годах он выполнял дипломатические поручения, в том числе ездил с миссией к королю Шотландии Вильгельму Льву.

Роджер Ховеденский был близок к королевскому двору и, вероятно, лично знал многих ключевых фигур эпохи, включая самого Генриха II, его сына Ричарда I, а также крупных баронов и епископов. После смерти Генриха II в 1189 году он продолжил службу при Ричарде I, но его роль при дворе, по-видимому, уменьшилась. В 1190-х годах он упоминается как священник, получивший бенефиций (церковную должность с доходом) в приходе Ховден.

Последние годы и смерть

Последние записи в его «Хронике» относятся к 1201 году. Точная дата смерти неизвестна, но, вероятно, он скончался вскоре после этого, возможно, в 1201 или 1202 году. Место его захоронения не установлено.

Труды

Роджер Ховеденский является автором двух основных исторических сочинений, которые по сути представляют собой разные редакции одного и того же труда.

«Деяния Генриха II и Ричарда I» (Gesta Henrici II et Ricardi I)

Первоначально Роджер составил хронику, известную как «Деяния Генриха II и Ричарда I» (лат. Gesta Henrici II et Ricardi I). Она охватывает период с 1169 по 1192 год. Долгое время этот текст приписывался другому хронисту, Бенедикту из Питерборо, но современные исследователи (в частности, Дэвид Корнер) убедительно доказали авторство Роджера Ховеденского. «Деяния» написаны в виде погодных записей (анналов) и отличаются высокой точностью в изложении фактов, дат и имён. В основе текста лежат официальные документы, королевские указы и письма, к которым Роджер имел доступ как королевский клерк.

«Хроника» (Chronica)

Позднее, около 1192 года, Роджер приступил к созданию более масштабного труда — «Хроники» (лат. Chronica). Он переработал и расширил «Деяния», добавив к ним введение, охватывающее историю с 732 года. Для раннего периода (до 1169 года) он использовал труды других хронистов, в первую очередь «Историю англов» Симеона Даремского и «Хронику» Мелина (Мельрозскую хронику). Однако, начиная с 1169 года, «Хроника» становится преимущественно самостоятельным и оригинальным произведением, основанным на личных наблюдениях автора и документах.

«Хроника» Роджера Ховеденского доведена до 1201 года. Она состоит из четырёх частей (или книг) и является более подробным и аналитическим сочинением, чем «Деяния». В ней Роджер не только фиксирует события, но и даёт им оценки, хотя и в рамках традиционной для своего времени провиденциалистской концепции (история как осуществление Божьего промысла).

Содержание и значение «Хроники»

«Хроника» Роджера Ховеденского — это не просто сухой перечень событий. Это многогранный исторический источник, освещающий различные аспекты жизни средневековой Европы.

Политическая история

Основное внимание в хронике уделено политической истории Англии и её отношений с Францией, Шотландией, Уэльсом и Ирландией. Роджер подробно описывает:

• Правление Генриха II: Конфликты с Томасом Бекетом (архиепископом Кентерберийским), восстания сыновей короля, судебные и административные реформы.
• Правление Ричарда I: Подготовку к Третьему крестовому походу, сам поход (включая осаду Акры и битву при Арсуфе), пленение Ричарда в Германии и его выкуп, борьбу за власть в Англии между принцем Джоном (будущим Иоанном Безземельным) и канцлером Уильямом Лоншаном.
• Международные отношения: Войны между английскими и французскими королями, династические браки, конфликты с папским престолом.

Церковная история

Роджер Ховеденский, будучи священником, уделяет много внимания церковным делам: назначениям епископов, деятельности монашеских орденов (особенно цистерцианцев), церковным соборам и конфликтам между светской и духовной властью. Он подробно описывает канонизацию святых и строительство соборов.

Крестовые походы и Восток

Одним из наиболее ценных разделов хроники является описание Третьего крестового похода (1189–1192). Роджер, хотя сам не участвовал в походе, собрал подробные сведения от участников, включая, возможно, самого Ричарда I. Он описывает морские сражения, осадные операции, быт крестоносцев и их взаимодействие с мусульманским миром, в частности с султаном Салах-ад-Дином (Саладином). Его рассказ отличается реализмом и детализацией.

Социально-экономическая история

Хроника содержит ценные сведения о социальной и экономической жизни Англии XII века: налогах, ценах на зерно, неурожаях, эпидемиях, строительстве дорог и замков. Роджер фиксирует случаи народных волнений и судебные процессы, что даёт представление о правовой системе того времени.

Интересные факты и детали

Роджер Ховеденский включает в свою хронику множество мелких, но ярких деталей, которые делают его повествование живым и достоверным. Например, он описывает, как король Ричард I лично участвовал в осаде замка, как был устроен быт при дворе, какие блюда подавались на королевских пирах. Он также записывает слухи и легенды, но обычно с оговоркой, что это лишь «говорят» или «рассказывают».

Историческая критика и источники

Роджер Ховеденский считается одним из самых надёжных и объективных хронистов XII века. Его главное преимущество — доступ к официальным документам и личное знакомство с ключевыми фигурами эпохи. Он редко впадает в откровенную лесть или предвзятость, хотя его симпатии явно на стороне королевской власти и церкви.

Основными источниками для его «Хроники» послужили:

• Официальные документы: Королевские грамоты, указы, письма, отчёты шерифов.
• Труды предшественников: «История англов» Симеона Даремского, «Хроника» Мелина, «Деяния королей англов» Вильяма Мальмсберийского.
• Устные свидетельства: Рассказы участников событий, в том числе крестоносцев и дипломатов.
• Личные наблюдения: События, свидетелем которых был сам Роджер.

Критики отмечают, что для раннего периода (до 1169 года) «Хроника» является компиляцией и не имеет самостоятельной ценности. Однако для периода 1169–1201 годов она является первостепенным источником, точность которого подтверждается другими документами эпохи.

Рукописи и издания

«Хроника» Роджера Ховеденского сохранилась в нескольких средневековых рукописях, наиболее известные из которых хранятся в Британской библиотеке (Лондон) и Бодлианской библиотеке (Оксфорд). Первое печатное издание было осуществлено в 1596 году в Лондоне. Наиболее авторитетное научное издание было подготовлено Уильямом Стаббсом в рамках серии «Rolls Series» (Лондон, 1868–1871, 4 тома). Русский перевод отдельных фрагментов хроники был опубликован в сборниках «Английские средневековые источники IX–XIII вв.» (Москва, 1979).

Источники

• Стаббс, У. (ред.) Chronica Magistri Rogeri de Hoveden. Rolls Series, 1868–1871.
• Корнер, Д. The Gesta Henrici II et Ricardi I: The Chronicle of Roger of Howden. 1975.
• Грансден, А. Историография в Англии от Беды до Томаса Мора. 1974.
• Английские средневековые источники IX–XIII вв. (сборник переводов). Москва, 1979.