Русское литературное произношение: нормы и правила¶

Русское литературное произношение — это совокупность произносительных норм русского языка, закреплённых в образцовой речи образованных носителей и кодифицированных в лингвистических словарях и справочниках. Литературное произношение является частью понятия «литературный язык» наряду с лексическими, грамматическими и словообразовательными нормами. Оно обслуживает публичную коммуникацию: речь дикторов, актёров, преподавателей, официальные выступления. В отличие от диалектного или просторечного произношения, литературная норма характеризуется единообразием, устойчивостью и обязательностью для образованной части общества.

¶Историческая основа

Современные нормы произношения сложились на базе московского говора. К концу XIX века московское произношение стало эталоном русского литературного языка, что закрепилось в трудах филолога Р. И. Аванесова и практике Малого театра. После 1917 года и массовой миграции населения в Москву произошла частичная трансформация нормы, вобравшей в себя элементы петербургской (ленинградской) речи. Однако именно московское произношение осталось ядром орфоэпии — раздела языкознания, изучающего нормы произношения.

¶Основные разделы орфоэпии

Орфоэпия охватывает несколько аспектов звучащей речи:

• Произношение гласных — правила редукции (ослабления) безударных гласных. В русском языке безударные гласные произносятся короче и менее отчётливо, чем ударные. Наиболее яркая черта — аканье: в первом предударном слоге после твёрдых согласных буквы «о» и «а» звучат одинаково как [ʌ] или [ə].
• Произношение согласных — правила оглушения звонких согласных на конце слова и перед глухими, ассимиляции (уподобления) по глухости/звонкости и мягкости. Например, слово «вокзал» произносится как [вагзал], а «сделать» — как [з’д’элат’].
• Сочетания согласных — исторические упрощения. Сочетания «чн», «чт», «жд» в ряде слов произносятся как [шн], [шт], [ж’] (например, «конечно» — [кан’эшна], «что» — [што], «дождь» — [дошт’]).

¶Вариативность нормы

Литературное произношение не является абсолютно жёстким. Существуют варианты, признаваемые допустимыми:

• Старшая и младшая нормы. Старшая норма отражает традиционное московское произношение (например, твёрдое [с] в слове «ассоциация»), младшая — современную тенденцию к смягчению.
• Стилистическая вариативность. Полный стиль (отчётливая, замедленная речь) и разговорный стиль (быстрая, небрежная речь) допускают разную степень редукции гласных и упрощения сочетаний.
• Допустимые дублеты. Словари фиксируют равноправные варианты произношения, например «тво́рог» и «творо́г», «догово́р» и (допустимо в разговорной речи) «до́говор».

¶Трудные случаи и акцентология

Отдельным разделом орфоэпии является акцентология — учение об ударении. Русское ударение разноместное (может падать на любой слог) и подвижное (меняет позицию при словоизменении). Типичные ошибки связаны с:

• профессиональной лексикой (например, «догово́р», а не «до́говор» в официальной речи);
• заимствованными словами (часто сохраняют ударение языка-источника: «жалюзи́», «марке́тинг» — допустимы оба варианта);
• формами глаголов («звони́т», а не «зво́нит»).

¶Кодификация и словари

Нормы произношения фиксируются в орфоэпических словарях. Ключевые издания:

• «Русское литературное произношение и ударение» под редакцией Р. И. Аванесова и С. И. Ожегова (1955);
• «Орфоэпический словарь русского языка» под редакцией Р. И. Аванесова (1983);
• «Большой орфоэпический словарь русского языка» под редакцией М. Л. Каленчук и Р. Ф. Касаткина (2012).

Словари фиксируют не только единственно правильные варианты, но и шкалу допустимости: «рекомендуемое», «допустимое», «допустимое устаревающее», «не рекомендуется».

¶Значение нормы

Соблюдение орфоэпических норм обеспечивает взаимопонимание между носителями языка из разных регионов, является признаком речевой культуры и профессионализма для публичных людей. Вместе с тем норма динамична: она меняется под влиянием реальной речевой практики, и словари периодически пересматривают статус тех или иных вариантов, легализуя то, что ранее считалось ошибкой.

¶Источники

• Аванесов Р. И. Русское литературное произношение. — М.: Просвещение, 1984.
• Орфоэпический словарь русского языка / под ред. Р. И. Аванесова. — М.: Русский язык, 1983.
• Каленчук М. Л., Касаткин Р. Ф., Касаткина Р. Ф. Большой орфоэпический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс, 2012.
• Вербицкая Л. А. Давайте говорить правильно. — М.: Высшая школа, 1993.