Союз «в то время как» в русском языке¶
В то время как — союз в русском языке, выражающий сопоставление или противопоставление одновременно происходящих событий, состояний или действий. Относится к сложноподчинённым предложениям с придаточными сопоставительно-уступительными и придаточными времени. Входит в состав устойчивых конструкций, близких к вводным сочетаниям и сложным союзам.
¶Значение и употребление
Союз «в то время как» имеет два основных значения:
- Сопоставление (противопоставление) — противопоставление двух фактов, действий или состояний, которые могут быть одновременными или неодновременными. В этом значении союз близок к «между тем как», «а», «между тем».
- В то время как одни отдыхают, другие продолжают работу.
- В то время как северные регионы готовятся к зиме, южные курорты принимают отдыхающих.
- Время — указание на то, что одно действие происходит в момент другого. В этом значении союз близок к «когда», «пока».
Разграничение значений часто определяется контекстом и интонацией: при противопоставлении выделяется логический контраст, при указании времени — одновременность событий.
¶Синтаксическая роль
В сложноподчинённом предложении союз «в то время как» служит связкой между главной частью и придаточным. Придаточное с этим союзом может предшествовать главному или следовать за ним:
- Придаточное в начале: В то время как дождь за окном не прекращался, в доме царило спокойствие.
- Придаточное в середине: Он молчал, в то время как собеседник говорил без умолку.
- Придаточное в конце: Ситуация изменилась, в то время как никто этого не заметил.
При противопоставлении союз часто сопровождается союзом «а» в главной части или подразумевает его наличие.
¶Словообразование и происхождение
Союз образован от сочетания предлога «в» с местоименно-существительным «то время» и подчинительного союза «как». Исторически конструкция восходит к сочетаниям вида «в то время, как», где «как» выступало в значении «когда». Постепенно сочетание срослось и стало восприниматься как единый союз, не требующий запятой внутри.
¶Сопоставление с близкими союзами
| Союз | Основное значение | Пример |
|---|---|---|
| в то время как | сопоставление / одновременность | В то время как он работал, она готовила ужин. |
| между тем как | сопоставление (с оттенком контраста) | Между тем как одни спорили, другие действовали. |
| пока | одновременность | Пока он работал, она готовила ужин. |
| когда | одновременность / время | Когда он работал, она готовила ужин. |
| а | противопоставление | Он работал, а она готовила ужин. |
¶Орфография и пунктуация
Союз пишется слитно — «в то время как», без дефиса и без запятой между частями. В предложении выделяется запятыми как любое придаточное или вводное сочетание:
- В то время как все были заняты, он сидел у окна.
- Он сидел у окна, в то время как все были заняты.
В редких случаях, когда «в то время» и «как» употребляются раздельно (например, с вставной конструкцией или при наличии обособленного определения), возможна запись с запятой внутри: В то время, как всегда, он опоздал. В современном языке такая запись считается устаревшей или книжной.
¶Стилистические особенности
Союз «в то время как» имеет нейтрально-книжный оттенок и чаще встречается в письменной речи, публицистике, научном и деловом стиле. В устной разговорной речи ему на смену приходят более простые конструкции: «а», «между тем как», «пока». В художественной литературе союз используется для создания контраста между параллельно происходящими событиями — типичный приём повествования.
¶Примеры из литературы
Союз широко используется в русской классике для сопоставления судеб героев и параллельного развития сюжетных линий. В произведениях XIX века конструкция «в то время как» встречается в описаниях общественной жизни, где противопоставляются положение разных сословий или групп.
¶Источники
- Русская грамматика: В 2 т. — М.: Наука, 1980.
- Постникова Л. М. Русская пунктуация: История и теория. — М.: Наука, 1998.
- Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. Справочник по русскому языку: Пунктуация и орфография. — М.: Айрис-пресс, 2007.
- Шведова Н. Ю. Сложноподчинённое предложение // Русская грамматика. — М.: Наука, 1980.