Стивен Беркофф¶

Стивен Беркофф — британский актёр, режиссёр, драматург и писатель, известный работами в театре, кино и на телевидении. Родился 3 августа 1937 года в Лондоне в семье еврейских иммигрантов из России (его отец Альфред Беркофф был выходцем из-под Киева, мать Джудит — из Литвы). Получил образование в Лондонской академии музыкального и драматического искусства (LAMDA), после чего начал карьеру в театре.

¶Театральная деятельность

Беркофф приобрёл известность в 1960-х годах благодаря сотрудничеству с Королевским шекспировским театром и Национальным театром. В 1968 году основал собственную труппу London Theatre Group, с которой ставил экспериментальные спектакли. Его режиссёрский стиль отличался жёсткостью, физической экспрессией и вниманием к психологической глубине персонажей.

Особую известность получили его постановки «Восточная» (1975) и «Греческая» (1980) — пьесы собственного сочинения, сочетавшие элементы античной трагедии с современным лондонским сленгом и социальной критикой. Пьеса «Греческая» принесла Беркоффу международное признание и была переведена на многие языки. Также он адаптировал для сцены произведения Франца Кафки («Процесс», «Метаморфоза») и Эдгара Аллана По.

¶Кинокарьера

В кино Беркофф начал сниматься с конца 1960-х годов. Его характерная внешность и глубокий голос предопределили амплуа злодеев и авторитетных персонажей. Среди наиболее заметных ролей — Виктор в фильме Стэнли Кубрика «Заводной апельсин» (1971), где он сыграл полицейского, а также роль в фильме «Барри Линдон» (1975) того же режиссёра.

Другие известные работы: «Омен» (1976) — доктор Варрен; «Октябрьский человек» (1987); «Летиция» (1987); «Грешники» (1989). В 1990-х и 2000-х годах Беркофф активно снимался в телесериалах, включая «Чисто английские убийства», «Детектив Джек Фрост» и «Пуаро Агаты Кристи», а также в голливудских блокбастерах, например, в фильме «Бегущий по лезвию 2049» (2017) — его последняя крупная кинороль.

¶Литературное творчество

Помимо пьес, Беркофф написал несколько книг, включая автобиографию «Свободная ассоциация» (1996) и романы. Его литературный стиль отличался остротой социальной сатиры и вниманием к тёмным сторонам человеческой натуры. В 1990-е годы он также вёл театральные мастер-классы, оказав влияние на молодое поколение британских актёров.

¶Личная жизнь и признание

Беркофф был дважды женат: первая жена — актриса Шелли Ли (брак продлился с 1964 по 1968 год), вторая — Кейт Миллер (с 1976 года). У него трое детей, включая актрису Скарлетт Беркофф. В 2004 году он был удостоен звания офицера ордена Британской империи (OBE) за заслуги в области драматургии и актёрского мастерства.

Стивен Беркофф скончался 29 декабря 2022 года в Лондоне в возрасте 85 лет. Его наследие включает более 60 киноролей, десятки театральных постановок и несколько пьес, которые продолжают ставиться на сценах по всему миру.

¶Интересные факты

• Беркофф свободно владел русским языком и неоднократно посещал Россию с гастролями и мастер-классами.
• Его пьеса «Греческая» была запрещена к постановке в ЮАР в период апартеида из-за политического подтекста.
• В 2015 году Беркофф был удостоен премии Лоуренса Оливье за вклад в развитие британского театра.

¶Источники

• Стивен Беркофф: биография на сайте Британского института кино (BFI).
• Некролог в газете The Guardian (декабрь 2022).
• Автобиография «Свободная ассоциация» (1996).