Стяжать — значение слова¶
Стяжать — глагол совершенного вида (соответствующий глагол несовершенного вида — «стяживать»), означающий «приобрести, нажить, обрести что-либо в результате собственных усилий, труда или подвига». В русском языке слово имеет несколько смысловых оттенков — от нейтрального «заработать, добыть» до высокого, преимущественно религиозного «обрести духовные блага, добродетели». В современной разговорной речи употребляется редко и воспринимается как устаревшее или книжное.
¶Этимология
Слово происходит от праславянского корня *stьg- («тянуть, стягивать, собирать»), родственного глаголам «стягивать», «стяг», «стягивать вместе». В древнерусском языке «стяжать» означало «добыть, приобрести, нажить», а также «собрать, стянуть воедино». Семантическая связь между физическим «стягиванием» и абстрактным «приобретением» типична для индоевропейских языков: ср. латинское acquire (буквально «добыть, завладеть»), греческое κτάομαι («приобретаю»).
¶Основные значения
¶1. Приобрести, нажить, заработать
Основное, исторически первое значение — «добыть, приобрести что-либо усилием, трудом или удачей». В этом употреблении слово нейтрально по тону, хотя и звучит книжно.
Примеры из классической литературы:
- «Он стяжал себе известность храбрым поведением в битве».
- «Долгими трудами стяжал он достаток».
- «Стяжать славу на поле брани».
В этом значении глагол часто сочетается с абстрактными существительными: слава, известность, богатство, честь, опыт, знания.
¶2. Обрести духовные блага (религиозное значение)
В православной традиции «стяжать» имеет специфический духовный смысл — «обрести, культивировать в себе добродетели, благодать, спасение». Ключевое понятие здесь — «стяжание» (в значении «обретение духовных сокровищ»), а не «стяжательство» (жадное накопительство, осуждаемое в христианстве).
Известна формулировка из «Слова о законе и благодати» митрополита Илариона (XI век), а также многочисленные наставления преподобного Серафима Саровского: «Стяжи дух мирен, и вокруг тебя спасутся тысячи». Здесь «стяжать» означает «обрести, утвердить в себе».
В церковнославянском языке «стяжание» (греч. κτῆσις) — приобретение, обретение духовных благ; в этом значении оно противопоставляется «стяжательству» — стремлению к мирскому богатству.
¶3. Устаревшее значение «собрать, стянуть»
В древнерусском языке глагол «стяжать» мог означать также «собрать воедино, стянуть». Этот оттенок вышел из употребления, но сохранился в производных словах: «стягивать», «стяжка» (строительный термин — выравнивание пола).
¶Словообразование
От глагола «стяжать» образованы:
| Слово | Значение |
|---|---|
| стяжать (несов. вид — стяживать) | приобрести, обрести |
| стяжание | обретение; в церковном употреблении — духовные приобретения |
| стяжатель | тот, кто стяжает; в отрицательном значении — наживатель |
| стяжательство | жадное стремление к накопительству, осуждаемое в христианстве |
| стяжательный | склонный к стяжательству |
| стяжка | 1) строительная операция по выравниванию поверхности; 2) устар. «собрание» |
¶Стяжательство как этическое понятие
Понятие «стяжательство» занимает важное место в русской культуре и литературе XIX века. Оно обозначает порок — чрезмерную, алчную заботу о материальном накоплении, противопоставляемую духовному подвижничеству. В «Сказке о рыбаке и рыбке» Александра Пушкина (1833) старуха, требующая всё новых и новых даров от золотой рыбки, является воплощением стяжательства, разрушающего душу. В повести Николая Гоголя «Шинель» (1842) мечта Акакия Акакиевича о шинели — о «стяжании» в мирском смысле — показана с трагической иронией.
В православном богословии стяжательство (или сребролюбие) входит в список страстей, борьба с которыми составляет суть аскетического подвига. Преподобный Иоанн Лествичник относил сребролюбие к числу «мёртвительных» страстей.
¶Стяжка в строительстве
Современное техническое значение слова — «стяжка» (от того же корня) — обозначает слой строительного материала (обычно цементно-песчаного раствора или специальных смесей), укладываемый на перекрытие или пол для выравнивания поверхности и придания ей прочности. Различают мокрую, полусухую и сухую стяжки. Термин «стяжать» в строительном контексте не употребляется — используется только существительное «стяжка» и глагол «застяжать» (устар.).
¶Употребление в современном языке
В современном русском языке глагол «стяжать» и существительное «стяжание» (в значении «обретение») употребляются преимущественно в книжной, церковной и исторической речи. В повседневной разговорной речи они почти не встречаются, заменяясь нейтральными «заработать», «нажить», «приобрести», «обрести». Слово «стяжательство» сохранилось в активном употреблении как характеристика негативного отношения к богатству.
¶Источники
- «Словарь русского языка» С. И. Ожегова
- «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля
- «Русская церковнославянская лексика» (словарь)
- «Слово о законе и благодати» митрополита Илариона
- Лествица преподобного Иоанна Лествичника